Ablatyw: Różnice pomiędzy wersjami
(nowa strona) |
|||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
Jak łatwo zauważyć, w powyższym przypadku zwykły [[dopełniacz]] mógłby zostać użyty zamiast ablatiwu. Ludzie mówiący językami indoeuropejskimi szybko doszli więc do wniosku, że ablatiw jest całkowicie redundantny<ref>Czyli niepotrzebny - tak, nauczyłeś się nowego trudnego słowa!</ref> i uznali, że obejdą się ''<u>bez</u>'' niego. Tym samym ablatyw pozostał w łacinie, z natury konserwatywnej, a w normalnych językach został wyparty przez inne przypadki. |
Jak łatwo zauważyć, w powyższym przypadku zwykły [[dopełniacz]] mógłby zostać użyty zamiast ablatiwu. Ludzie mówiący językami indoeuropejskimi szybko doszli więc do wniosku, że ablatiw jest całkowicie redundantny<ref>Czyli niepotrzebny - tak, nauczyłeś się nowego trudnego słowa!</ref> i uznali, że obejdą się ''<u>bez</u>'' niego. Tym samym ablatyw pozostał w łacinie, z natury konserwatywnej, a w normalnych językach został wyparty przez inne przypadki. |
||
Można się pokusić o stwierdzenie, że przypadek ablatiwu jest dość smutnym przypadkiem... |
|||
{{Przypisy}} |
{{Przypisy}} |
||
Wersja z 21:41, 14 cze 2011
Ablatiw (łac. ablativus) – nazwa jednego z przypadków, obecnie charakterystyczna głównie dla łaciny czy sanskrytu, którymi nikt nie mówi, w związku z czym jest jedyny tzw. przypadek niemy.
Zastosowanie
Ablatiw występował niegdyś powszechnie jako ósmy przypadek w deklinacji praindoeuropejskiej (dziś język polski jest językiem indoeuropejskim). Właściwy ablatyw wyraża oddzielanie, odchodzenie od czegoś, czyli krótko mówiąc wyrażał bez czego np. się idzie.
Przykład:
- Gość nie w porę gorszy Tatarzyna (język staropolski), gdzie Tatarzyna znaczyło od Tatarzyna.
Jak łatwo zauważyć, w powyższym przypadku zwykły dopełniacz mógłby zostać użyty zamiast ablatiwu. Ludzie mówiący językami indoeuropejskimi szybko doszli więc do wniosku, że ablatiw jest całkowicie redundantny[1] i uznali, że obejdą się bez niego. Tym samym ablatyw pozostał w łacinie, z natury konserwatywnej, a w normalnych językach został wyparty przez inne przypadki.
Można się pokusić o stwierdzenie, że przypadek ablatiwu jest dość smutnym przypadkiem...
Przypisy
- ↑ Czyli niepotrzebny - tak, nauczyłeś się nowego trudnego słowa!
