Cytaty:Gothic: Różnice pomiędzy wersjami
Z Nonsensopedii, polskiej encyklopedii humoru
(Dodanie treści.) |
M |
||
Linia 2: | Linia 2: | ||
== Gothic == |
== Gothic == |
||
{{IndeksPL}} |
|||
==C== |
|||
*''– Chodzi o Neka.<br />– Tak, co?<br />– Chyba go znalazłem.<br />– Gdzie on jest?!<br />– W innym, lepszym świecie...'' |
*''– Chodzi o Neka.<br />– Tak, co?<br />– Chyba go znalazłem.<br />– Gdzie on jest?!<br />– W innym, lepszym świecie...'' |
||
**Opis: Bezimienny wykonał questa i znalazł zaginionego strażnika |
**Opis: Bezimienny wykonał questa i znalazł zaginionego strażnika |
||
==K== |
|||
*''– Kim jesteś?<br />– Jestem Ur-Shak. Jestem Syn Ducha, ludzie mówią: szaman.<br />– Skąd nauczyłeś się naszego języka?<br />– Ur-Shak był niewolnik w kopalni. Ur-Shak słuchał, jak ludzie mówili.<br />– Byłeś niewolnikiem w Starej Kopalni?<br />– Ur-Shak nie rozumie.<br />– Byłeś niewolnikiem w zawalonej kopalni?<br />– Ur-Shak nie zna słowo...'' |
*''– Kim jesteś?<br />– Jestem Ur-Shak. Jestem Syn Ducha, ludzie mówią: szaman.<br />– Skąd nauczyłeś się naszego języka?<br />– Ur-Shak był niewolnik w kopalni. Ur-Shak słuchał, jak ludzie mówili.<br />– Byłeś niewolnikiem w Starej Kopalni?<br />– Ur-Shak nie rozumie.<br />– Byłeś niewolnikiem w zawalonej kopalni?<br />– Ur-Shak nie zna słowo...'' |
||
**Opis: doskonała znajomość ludzkiego języka w wykonaniu orków |
**Opis: doskonała znajomość ludzkiego języka w wykonaniu orków |
||
==N== |
|||
*''– Nazywam się...<br />– Nie interesuje mnie twoje imię.'' |
*''– Nazywam się...<br />– Nie interesuje mnie twoje imię.'' |
||
**Opis: Xardas też nie jest zainteresowany |
**Opis: Xardas też nie jest zainteresowany |
||
Linia 14: | Linia 21: | ||
*''– Niewierny? W domu pana?! Bądź przeklęty!<br />– Sam bądź przeklęty, pajacu!'' |
*''– Niewierny? W domu pana?! Bądź przeklęty!<br />– Sam bądź przeklęty, pajacu!'' |
||
*''– Niewierny? W domu pana?! Zginiesz!<br />– Ależ skąd. Kobiety i rozkładające się mumie przodem!'' |
*''– Niewierny? W domu pana?! Zginiesz!<br />– Ależ skąd. Kobiety i rozkładające się mumie przodem!'' |
||
==T== |
|||
*''– Ty jesteś Ian, szef tej kopalni?<br />– Tak, to ja, a to moja kopalnia.'' |
*''– Ty jesteś Ian, szef tej kopalni?<br />– Tak, to ja, a to moja kopalnia.'' |
||
**Opis: Ian przedstawia siebie i swoją ukochaną kopalnię. |
**Opis: Ian przedstawia siebie i swoją ukochaną kopalnię. |
||
==W== |
|||
*''– Wyzywam cię na pojedynek. Chodźmy na arenę.<br />– Ty?! Takich jak ty zjadam na śniadanie. Zjeżdżaj.<br />– Boisz się, że oberwiesz, tchórzu?<br />– Nie stać cię na nic lepszego?<br />– Nie, nie przychodzi mi do głowy nic, co byłbyś w stanie zrozumieć.<br />– Może powinieneś jednak spróbować?<br />– To może tak: twój ojciec zabawiał się z owcami.<br />– No cóż... były takie plotki.'' |
*''– Wyzywam cię na pojedynek. Chodźmy na arenę.<br />– Ty?! Takich jak ty zjadam na śniadanie. Zjeżdżaj.<br />– Boisz się, że oberwiesz, tchórzu?<br />– Nie stać cię na nic lepszego?<br />– Nie, nie przychodzi mi do głowy nic, co byłbyś w stanie zrozumieć.<br />– Może powinieneś jednak spróbować?<br />– To może tak: twój ojciec zabawiał się z owcami.<br />– No cóż... były takie plotki.'' |
||
**Opis: Bezimienny usiłuje wyzwać Kharima na pojedynek |
**Opis: Bezimienny usiłuje wyzwać Kharima na pojedynek |
||
== Gothic 2 i Noc Kruka == |
== Gothic 2 i Noc Kruka == |
||
{{IndeksPL}} |
|||
==B== |
|||
*''– Bandyci nie będą już was więcej niepokoić.<br />– Czemu? Nie żyją?'' |
*''– Bandyci nie będą już was więcej niepokoić.<br />– Czemu? Nie żyją?'' |
||
**Opis: Bezi rozmawia z szalenie bystrym rolnikiem |
**Opis: Bezi rozmawia z szalenie bystrym rolnikiem |
||
==C== |
|||
*''– Co Lennar myśli o Estebanie?<br />– O ile wiem, to Lennar nie myśli.'' |
*''– Co Lennar myśli o Estebanie?<br />– O ile wiem, to Lennar nie myśli.'' |
||
*''– Co robisz? Topisz złoto?<br />– Nie, siekam cebulkę.'' |
*''– Co robisz? Topisz złoto?<br />– Nie, siekam cebulkę.'' |
||
==D== |
|||
*''– Dam ci cenę jak dla przyjaciela. To będzie... 10 sztuk złota.<br />– Dobrze.<br />– Nie... to normalna cena.<br />– Myślałem, że to cena dla przyjaciół.<br />– Bo tak jest. Wszyscy jesteśmy tu przyjaciółmi.'' |
*''– Dam ci cenę jak dla przyjaciela. To będzie... 10 sztuk złota.<br />– Dobrze.<br />– Nie... to normalna cena.<br />– Myślałem, że to cena dla przyjaciół.<br />– Bo tak jest. Wszyscy jesteśmy tu przyjaciółmi.'' |
||
**Opis: Bezi rozmawia z kowalem w obozie hippisów |
**Opis: Bezi rozmawia z kowalem w obozie hippisów |
||
==J== |
|||
*''– Jestem...<br />– Nowicjuszem. To kim byłeś wcześniej, nie ma znaczenia.'' |
*''– Jestem...<br />– Nowicjuszem. To kim byłeś wcześniej, nie ma znaczenia.'' |
||
**Opis: no i znowu to samo... biedny Bezi |
**Opis: no i znowu to samo... biedny Bezi |
||
==K== |
|||
*''– Kruk mianował mnie swoją prawą ręką!<br />– Nie sądzę, żeby miał czas na staranne wybieranie...'' |
*''– Kruk mianował mnie swoją prawą ręką!<br />– Nie sądzę, żeby miał czas na staranne wybieranie...'' |
||
**Opis: Bloodwyn i Bezimienny |
**Opis: Bloodwyn i Bezimienny |
||
==L== |
|||
*''– Lord Hagen przysłał mnie, żebym zdobył dowód na istnienie smoków.<br />– Więc masz zamiar zdobyć ten dowód i wrócić do bezpiecznego miasta, co?<br />– Coś w tym stylu.'' |
*''– Lord Hagen przysłał mnie, żebym zdobył dowód na istnienie smoków.<br />– Więc masz zamiar zdobyć ten dowód i wrócić do bezpiecznego miasta, co?<br />– Coś w tym stylu.'' |
||
**Opis: Bezimienny i kapitan Garond |
**Opis: Bezimienny i kapitan Garond |
||
==M== |
|||
*''– Mam dowód na istnienie smoków. List od kapitana Garonda.<br />– Więc one istnieją?! Wybacz mi, że ci nie wierzyłem. Będę się modlił do Innosa, aby wybaczył mi moją pychę.'' |
*''– Mam dowód na istnienie smoków. List od kapitana Garonda.<br />– Więc one istnieją?! Wybacz mi, że ci nie wierzyłem. Będę się modlił do Innosa, aby wybaczył mi moją pychę.'' |
||
**Opis: dialog, który usłyszymy w grze, tylko jeśli wcześniej będziemy się babrać w cheatach |
**Opis: dialog, który usłyszymy w grze, tylko jeśli wcześniej będziemy się babrać w cheatach |
||
==P== |
|||
*''– Potrzebuję broni, trochę żarcia i złota.<br />– Wszyscy chcemy złota.<br />– Ta, a na co ci ono potrzebne? Pewnie i tak wszystko przepijesz albo przepuścisz w burdelu.<br />– A co, może masz lepszy pomysł?'' |
*''– Potrzebuję broni, trochę żarcia i złota.<br />– Wszyscy chcemy złota.<br />– Ta, a na co ci ono potrzebne? Pewnie i tak wszystko przepijesz albo przepuścisz w burdelu.<br />– A co, może masz lepszy pomysł?'' |
||
**Opis: Bezi najwyraźniej lepszego pomysłu nie ma |
**Opis: Bezi najwyraźniej lepszego pomysłu nie ma |
||
*''– Przybywam, aby zdobyć Oko Innosa.<br />– Nigdy o czymś takim nie słyszałem. Ale to jeszcze nic nie znaczy. Jeżeli faktycznie istnieje artefakt o takiej nazwie, to będą o nim wiedzieli tylko najwyżsi przedstawiciele naszego zakonu.'' |
*''– Przybywam, aby zdobyć Oko Innosa.<br />– Nigdy o czymś takim nie słyszałem. Ale to jeszcze nic nie znaczy. Jeżeli faktycznie istnieje artefakt o takiej nazwie, to będą o nim wiedzieli tylko najwyżsi przedstawiciele naszego zakonu.'' |
||
**Opis: Bezi rozmawia z Lordem Andre – prawą ręką najwyższego przedstawiciela zakonu |
**Opis: Bezi rozmawia z Lordem Andre – prawą ręką najwyższego przedstawiciela zakonu |
||
==S== |
|||
*''Smoki mają jakiegoś władcę, ale nie chcą o nim nic mówić. Oczywiście poza tekstami typu „Nasz pan przyjdzie i zniszczy świat” i takie tam.'' |
*''Smoki mają jakiegoś władcę, ale nie chcą o nim nic mówić. Oczywiście poza tekstami typu „Nasz pan przyjdzie i zniszczy świat” i takie tam.'' |
||
**Opis: z pamiętnika Bezimiennego |
**Opis: z pamiętnika Bezimiennego |
||
*''– Smoki zebrały całą armię służących im istot. Jeśli szybko czegoś nie zrobimy, cała ta armia nas zaatakuje.<br />– Zatem wynośmy się stąd czym prędzej!'' |
*''– Smoki zebrały całą armię służących im istot. Jeśli szybko czegoś nie zrobimy, cała ta armia nas zaatakuje.<br />– Zatem wynośmy się stąd czym prędzej!'' |
||
**Opis: Xardas i Bezimienny – bohater z powołania |
**Opis: Xardas i Bezimienny – bohater z powołania |
||
==T== |
|||
*''To coś z przodu twojej głowy, to twarz czy dupa?'' |
*''To coś z przodu twojej głowy, to twarz czy dupa?'' |
||
==Z== |
|||
*''– Zdarzyło się tu ostatnio coś niezwykłego?<br />– Tak. Wpuszczono tu kogoś takiego jak ty. To prawdziwie niespotykana sensacja'' |
*''– Zdarzyło się tu ostatnio coś niezwykłego?<br />– Tak. Wpuszczono tu kogoś takiego jak ty. To prawdziwie niespotykana sensacja'' |
||
**Opis: Bezi i Lothar |
**Opis: Bezi i Lothar |
||
Linia 49: | Linia 84: | ||
== Gothic III == |
== Gothic III == |
||
{{IndeksPL}} |
|||
==I== |
|||
*''– Interesuje mnie...<br />– ...kolejnym biedakiem, który próbuje związać koniec z końcem. Wiem jak to jest. Wszyscy wiemy.'' |
*''– Interesuje mnie...<br />– ...kolejnym biedakiem, który próbuje związać koniec z końcem. Wiem jak to jest. Wszyscy wiemy.'' |
||
**Opis: no cóż, to najprawdopodobniej nieudana próba zatuszowania przez tłumaczy kolejnego uniemożliwienia Bezimiennemu przedstawienia się |
**Opis: no cóż, to najprawdopodobniej nieudana próba zatuszowania przez tłumaczy kolejnego uniemożliwienia Bezimiennemu przedstawienia się |
||
==K== |
|||
*''– Kiedy zaatakowali orkowie, stworzyliśmy tą barierę. To bardzo niebezpieczne i niestabilne zaklęcie, ale co było robić. Jak na przykład bariera w Khorinis. Kompletna katastrofa.<br />– Wiem coś o tym...'' |
*''– Kiedy zaatakowali orkowie, stworzyliśmy tą barierę. To bardzo niebezpieczne i niestabilne zaklęcie, ale co było robić. Jak na przykład bariera w Khorinis. Kompletna katastrofa.<br />– Wiem coś o tym...'' |
||
**Opis: Bezimienny wie coś o tym |
**Opis: Bezimienny wie coś o tym |
||
==L== |
|||
*''– Latarnia twojego intelektu nie świeci zbyt jasno, co?<br />– A po co ci światło w dzień?<br />– Ech, nieważne... '' |
*''– Latarnia twojego intelektu nie świeci zbyt jasno, co?<br />– A po co ci światło w dzień?<br />– Ech, nieważne... '' |
||
**Opis: rozmowa Bezimiennego z wyszczerzonym furtianem |
**Opis: rozmowa Bezimiennego z wyszczerzonym furtianem |
||
==N== |
|||
*''– No, mamy nawet hasło: „Niech żyje Okara”.<br />– Kto to wymyślił?<br />– Ja. Niezłe, nie?<br />– Jasne. Równie dobrze mógłbyś biegać po mieście krzycząc „Hej, jestem buntownikiem, chodźcie mnie zabić!”<br />– No... nie pomyślałem o tym.'' |
*''– No, mamy nawet hasło: „Niech żyje Okara”.<br />– Kto to wymyślił?<br />– Ja. Niezłe, nie?<br />– Jasne. Równie dobrze mógłbyś biegać po mieście krzycząc „Hej, jestem buntownikiem, chodźcie mnie zabić!”<br />– No... nie pomyślałem o tym.'' |
||
**Opis: buntownik wyjawia Bezimiennemu tajemne hasło, po wypowiedzeniu którego ujawni się agent buntowników w mieście okupowanym przez orków (Okara to główny obóz buntowników) |
**Opis: buntownik wyjawia Bezimiennemu tajemne hasło, po wypowiedzeniu którego ujawni się agent buntowników w mieście okupowanym przez orków (Okara to główny obóz buntowników) |
||
==S== |
|||
*''– Słuchaj, musisz o czymś wiedzieć.<br />– Niech zgadnę: mogę chodzić gdzie chcę, ale lepiej żebym nie podpadł, bo będę miał kłopoty.<br />– Bystry jesteś.'' |
*''– Słuchaj, musisz o czymś wiedzieć.<br />– Niech zgadnę: mogę chodzić gdzie chcę, ale lepiej żebym nie podpadł, bo będę miał kłopoty.<br />– Bystry jesteś.'' |
||
**Opis: Bezimienny czyta w myślach. Przy okazji odkrywa, że pewne teksty strażników stały się lekko sztampowe |
**Opis: Bezimienny czyta w myślach. Przy okazji odkrywa, że pewne teksty strażników stały się lekko sztampowe |
||
[[Kategoria:Cytaty informatyczne |
[[Kategoria:Cytaty informatyczne]] |
Wersja z 00:38, 14 sty 2013
Gothic – cytaty.
Gothic
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż |
C
- – Chodzi o Neka.
– Tak, co?
– Chyba go znalazłem.
– Gdzie on jest?!
– W innym, lepszym świecie...- Opis: Bezimienny wykonał questa i znalazł zaginionego strażnika
K
- – Kim jesteś?
– Jestem Ur-Shak. Jestem Syn Ducha, ludzie mówią: szaman.
– Skąd nauczyłeś się naszego języka?
– Ur-Shak był niewolnik w kopalni. Ur-Shak słuchał, jak ludzie mówili.
– Byłeś niewolnikiem w Starej Kopalni?
– Ur-Shak nie rozumie.
– Byłeś niewolnikiem w zawalonej kopalni?
– Ur-Shak nie zna słowo...- Opis: doskonała znajomość ludzkiego języka w wykonaniu orków
N
- – Nazywam się...
– Nie interesuje mnie twoje imię.- Opis: Xardas też nie jest zainteresowany
- – Nazywam się Diego.
– Jestem...
– Nie interesuje mnie kim jesteś.- Opis: pierwszy dialog w grze. Bezimienny zaczyna mieć kompleksy związane z tym, że nikt nie chce poznać jego imienia
- – Niewierny! Twoja droga kończy się tutaj. Niech sczeźnie twa cielesna powłoka!
– Wolałbym nie, jeśli łaska.- Opis: po takim kąśliwym sarkazmie, zblednie każdy ork
- – Niewierny? W domu pana?! Bądź przeklęty!
– Sam bądź przeklęty, pajacu! - – Niewierny? W domu pana?! Zginiesz!
– Ależ skąd. Kobiety i rozkładające się mumie przodem!
T
- – Ty jesteś Ian, szef tej kopalni?
– Tak, to ja, a to moja kopalnia.- Opis: Ian przedstawia siebie i swoją ukochaną kopalnię.
W
- – Wyzywam cię na pojedynek. Chodźmy na arenę.
– Ty?! Takich jak ty zjadam na śniadanie. Zjeżdżaj.
– Boisz się, że oberwiesz, tchórzu?
– Nie stać cię na nic lepszego?
– Nie, nie przychodzi mi do głowy nic, co byłbyś w stanie zrozumieć.
– Może powinieneś jednak spróbować?
– To może tak: twój ojciec zabawiał się z owcami.
– No cóż... były takie plotki.- Opis: Bezimienny usiłuje wyzwać Kharima na pojedynek
Gothic 2 i Noc Kruka
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż |
B
- – Bandyci nie będą już was więcej niepokoić.
– Czemu? Nie żyją?- Opis: Bezi rozmawia z szalenie bystrym rolnikiem
C
- – Co Lennar myśli o Estebanie?
– O ile wiem, to Lennar nie myśli. - – Co robisz? Topisz złoto?
– Nie, siekam cebulkę.
D
- – Dam ci cenę jak dla przyjaciela. To będzie... 10 sztuk złota.
– Dobrze.
– Nie... to normalna cena.
– Myślałem, że to cena dla przyjaciół.
– Bo tak jest. Wszyscy jesteśmy tu przyjaciółmi.- Opis: Bezi rozmawia z kowalem w obozie hippisów
J
- – Jestem...
– Nowicjuszem. To kim byłeś wcześniej, nie ma znaczenia.- Opis: no i znowu to samo... biedny Bezi
K
- – Kruk mianował mnie swoją prawą ręką!
– Nie sądzę, żeby miał czas na staranne wybieranie...- Opis: Bloodwyn i Bezimienny
L
- – Lord Hagen przysłał mnie, żebym zdobył dowód na istnienie smoków.
– Więc masz zamiar zdobyć ten dowód i wrócić do bezpiecznego miasta, co?
– Coś w tym stylu.- Opis: Bezimienny i kapitan Garond
M
- – Mam dowód na istnienie smoków. List od kapitana Garonda.
– Więc one istnieją?! Wybacz mi, że ci nie wierzyłem. Będę się modlił do Innosa, aby wybaczył mi moją pychę.- Opis: dialog, który usłyszymy w grze, tylko jeśli wcześniej będziemy się babrać w cheatach
P
- – Potrzebuję broni, trochę żarcia i złota.
– Wszyscy chcemy złota.
– Ta, a na co ci ono potrzebne? Pewnie i tak wszystko przepijesz albo przepuścisz w burdelu.
– A co, może masz lepszy pomysł?- Opis: Bezi najwyraźniej lepszego pomysłu nie ma
- – Przybywam, aby zdobyć Oko Innosa.
– Nigdy o czymś takim nie słyszałem. Ale to jeszcze nic nie znaczy. Jeżeli faktycznie istnieje artefakt o takiej nazwie, to będą o nim wiedzieli tylko najwyżsi przedstawiciele naszego zakonu.- Opis: Bezi rozmawia z Lordem Andre – prawą ręką najwyższego przedstawiciela zakonu
S
- Smoki mają jakiegoś władcę, ale nie chcą o nim nic mówić. Oczywiście poza tekstami typu „Nasz pan przyjdzie i zniszczy świat” i takie tam.
- Opis: z pamiętnika Bezimiennego
- – Smoki zebrały całą armię służących im istot. Jeśli szybko czegoś nie zrobimy, cała ta armia nas zaatakuje.
– Zatem wynośmy się stąd czym prędzej!- Opis: Xardas i Bezimienny – bohater z powołania
T
- To coś z przodu twojej głowy, to twarz czy dupa?
Z
- – Zdarzyło się tu ostatnio coś niezwykłego?
– Tak. Wpuszczono tu kogoś takiego jak ty. To prawdziwie niespotykana sensacja- Opis: Bezi i Lothar
- – Zrobimy tak: moi strażnicy pójdą do Fiska, który umrze w cierpieniach i cały obóz się o tym dowie. Chłopaki, słyszeliście. Idźcie go załatwić. (strażnicy odchodzą)
– Hej, a co ze mną? Dostaną czerwony kamień?
– Nie. Po namyśle doszedłem do wniosku, że bardziej przydasz się tutaj. Będziesz dla mnie pracował.
– Inaczej się umawialiśmy.
– Tak, no i co?
– Dawaj ten kamień albo sam go sobie wezmę!
– Chcesz, żeby moi strażnicy zajęli się także tobą?
– Jacy strażnicy?
– Co? Aha, rozumiem. Chcesz mnie zdradzić. Kiepski pomysł.- Opis: powiedział Esteban na pięć minut przed śmiercią
Gothic III
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż |
I
- – Interesuje mnie...
– ...kolejnym biedakiem, który próbuje związać koniec z końcem. Wiem jak to jest. Wszyscy wiemy.- Opis: no cóż, to najprawdopodobniej nieudana próba zatuszowania przez tłumaczy kolejnego uniemożliwienia Bezimiennemu przedstawienia się
K
- – Kiedy zaatakowali orkowie, stworzyliśmy tą barierę. To bardzo niebezpieczne i niestabilne zaklęcie, ale co było robić. Jak na przykład bariera w Khorinis. Kompletna katastrofa.
– Wiem coś o tym...- Opis: Bezimienny wie coś o tym
L
- – Latarnia twojego intelektu nie świeci zbyt jasno, co?
– A po co ci światło w dzień?
– Ech, nieważne...- Opis: rozmowa Bezimiennego z wyszczerzonym furtianem
N
- – No, mamy nawet hasło: „Niech żyje Okara”.
– Kto to wymyślił?
– Ja. Niezłe, nie?
– Jasne. Równie dobrze mógłbyś biegać po mieście krzycząc „Hej, jestem buntownikiem, chodźcie mnie zabić!”
– No... nie pomyślałem o tym.- Opis: buntownik wyjawia Bezimiennemu tajemne hasło, po wypowiedzeniu którego ujawni się agent buntowników w mieście okupowanym przez orków (Okara to główny obóz buntowników)
S
- – Słuchaj, musisz o czymś wiedzieć.
– Niech zgadnę: mogę chodzić gdzie chcę, ale lepiej żebym nie podpadł, bo będę miał kłopoty.
– Bystry jesteś.- Opis: Bezimienny czyta w myślach. Przy okazji odkrywa, że pewne teksty strażników stały się lekko sztampowe