Słownik:Polsko-rosyjski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Nonsensopedii, polskiej encyklopedii humoru
Linia 22: Linia 22:
==P==
==P==


* '''papier toaletowy''' - srajtaśma
* '''prezerwatywa''' - guma
* '''prezerwatywa''' - guma



Wersja z 23:06, 27 sty 2006

Szablon:Portal/Języki

B

  • bliźniaki - Dva Hahury Zjednej Dziury

D

  • długopis - awtomaticzeskaja ruczka (автоматическая ручка)
  • drwal - walivdrevienko

G

  • granat - rozpierdolnik

K

  • kanapa - dywan (względnie diwan: диван)
  • kapitalistyczne - swinske
  • krzesło - stół (стул)

P

  • papier toaletowy - srajtaśma
  • prezerwatywa - guma

Ś

  • środek na przeczyszczenie - tabletov vysryvatov

U

  • USA - swinske bagnisko

W

  • woda - Vodka

Z

  • zapalniczka - zażygałka (зажегалка)
  • zapamiętajcie - zapomnitje (запомните)

Inne

  • znany rosyjski biegacz - Przespolev Naskrutov