Słownik:Polsko-portugalski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Nonsensopedii, polskiej encyklopedii humoru
WizualnieWikikod
M (optymalizacja)
M (Przywrócono przedostatnią wersję, jej autor to 83.20.129.58. Ofiarą rewertu jest Risen911.)
Linia 2: Linia 2:


==Słownik polsko-portugalski==
==Słownik polsko-portugalski==



==A==
==A==
*{{t|Aspiryna}}aspirina
* '''Aspiryna''' - aspirina
*{{t|Autobus}}ônibus
* '''Autobus''' - ônibus


==B==
==B==
*{{t|Blachara}}Maria gasolina
* '''Blachara''' - Maria gasolina


==C==
==C==
*{{t|Cześć}}ola
* '''Cześć''' - ola


==D==
==D==
*{{t|dziekuje}}obrigado
* '''dziekuje''' - obrigado
*{{t|dziekuje bardzo}}muito obrigado
* '''dziekuje bardzo''' - muito obrigado
*{{t|do widzenia}}Tchau
* '''do widzenia''' - Tchau
*{{t|dobry wieczór}}boa noite
* '''dobry wieczór''' - boa noite
*{{t|dzien dobry}}bom dia/ boa tarde
* '''dzien dobry''' - bom dia/ boa tarde
*{{t|dom}}casa
* '''dom''' - casa
*{{t|do zobaczenia}}ate logo
* '''do zobaczenia''' - ate logo

==G==
* '''Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski''' - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski

==J==


==K==
==K==
*{{t|Kawa}}Café
* '''Kawa''' - Café
*{{t|Karta kredytowa}}Cartão de crédito
* '''Karta kredytowa''' - Cartão de crédito
*{{t|Klucz}}Chave
* '''Klucz''' - Chave
*{{t|Kraków}}Cracóvia
* '''Kraków''' - Cracóvia


==L==
==L==
*{{t|Legia Warszawa}}Legia Varsóvia
* '''Legia Warszawa''' - Legia Varsóvia
*{{t|lewy}}esquerda
* '''lewy''' - esquerda
*{{t|lodz}}barco
* '''lodz''' - barco
*{{t|Lozko}}cama
* '''Lozko''' - cama
*{{t|Lazienka}}banheiro
* '''Lazienka''' - banheiro
*{{t|Lody}}brochee
* '''Lody''' - brochee
ładnie
ładnie


==M==
==M==
*{{t|mleko}}leite
* '''mleko''' - leite

*{{t|Mysliwy}}kasador
* '''Mysliwy''' - kasador


==N==
==N==
*{{t|nie}}não
* '''nie''' - não

==O==



==P==
==P==
*{{t|piwo}}cerveja
* '''piwo''' - cerveja
*{{t|Polonia Warszawa}}Polonia Varsóvia
* '''Polonia Warszawa''' - Polonia Varsóvia
*{{t|prawy}}direita
* '''prawy''' - direita
*{{t|prosze}}por favor
* '''prosze''' - por favor
*{{t|przepraszam}}desculpa
* '''przepraszam''' - desculpa
*{{t|paszport}}passaporte
* '''paszport''' - passaporte
*{{t|pociag}}[braz.] trem
* '''pociag''' - [braz.] trem
*{{t|plaza}}praia
* '''plaza''' - praia
*{{t|prysznic}}chuveiro
* '''prysznic''' - chuveiro


==R==
==R==
*{{t|Rower}}Bicicleta
* '''Rower''' - Bicicleta
*{{t|Rozrywka}}Entretenimento
* '''Rozrywka''' – Entretenimento


==S==
==S==
*{{t|siema}}oi
* '''siema''' - oi
*{{t|stacja}}estacão
* '''stacja''' - estacão
*{{t|stacja benzynowa}}bomba de gasolina
* '''stacja benzynowa''' - bomba de gasolina
*{{t|szpital}}hospital
* '''szpital''' - hospital
*{{t|samochód}}carro
* '''samochód''' - carro
*{{t|samolot}}avião
* '''samolot''' - avião


==T==
==T==
*{{t|tak}}sim
* '''tak''' - sim
*{{t|Toaleta damska}}Banheiro Feminino
* '''Toaleta damska''' - Banheiro Feminino
*{{t|Toaleta meska}}Banheiro Masculino
* '''Toaleta meska''' - Banheiro Masculino
*{{t|Taksówka}}táxi
* '''Taksówka''' - táxi




[[Kategoria:Słowniki|Portugalski]]
[[Kategoria:Słowniki|Portugalski]]

Wersja z 12:53, 3 maj 2011

Szablon:Portal/Języki

Słownik polsko-portugalski

A

  • Aspiryna - aspirina
  • Autobus - ônibus

B

  • Blachara - Maria gasolina

C

  • Cześć - ola

D

  • dziekuje - obrigado
  • dziekuje bardzo - muito obrigado
  • do widzenia - Tchau
  • dobry wieczór - boa noite
  • dzien dobry - bom dia/ boa tarde
  • dom - casa
  • do zobaczenia - ate logo

G

  • Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski

J

K

  • Kawa - Café
  • Karta kredytowa - Cartão de crédito
  • Klucz - Chave
  • Kraków - Cracóvia

L

  • Legia Warszawa - Legia Varsóvia
  • lewy - esquerda
  • lodz - barco
  • Lozko - cama
  • Lazienka - banheiro
  • Lody - brochee

ładnie

M

  • mleko - leite
  • Mysliwy - kasador

N

  • nie - não

O

P

  • piwo - cerveja
  • Polonia Warszawa - Polonia Varsóvia
  • prawy - direita
  • prosze - por favor
  • przepraszam - desculpa
  • paszport - passaporte
  • pociag - [braz.] trem
  • plaza - praia
  • prysznic - chuveiro

R

  • Rower - Bicicleta
  • Rozrywka – Entretenimento

S

  • siema - oi
  • stacja - estacão
  • stacja benzynowa - bomba de gasolina
  • szpital - hospital
  • samochód - carro
  • samolot - avião

T

  • tak - sim
  • Toaleta damska - Banheiro Feminino
  • Toaleta meska - Banheiro Masculino
  • Taksówka - táxi
Źródło: „https://nonsa.pl/index.php?title=Słownik:Polsko-portugalski&oldid=953692”