Słownik:Poznańsko-polski

Słownik poznańsko-polski

A

• ancug – garnitur
• angielka – piec kuchenny
• angryst – agrest
• antrejka – weranda
• ajntop – gęsta zupa z mięsem

B

• bamber – gospodarz, wieśniak
• bana – pociąg
• bejmy – pieniądze
• berbelucha – bimber, alkohol nieznanej proweniencji
• bimba – tramwaj
• blałka – wagary
• blubrać – gadać
• brecha – łom
• brynczeć – marudzić
• być precz – być nieobecnym

C

• Ceglorz – Zakłady im. Hipolita Cegielskiego
• chabas – mięso
• churchlać – kaszleć
• cięgiem, także durch – ciągle
• cug – ciąg, przeciąg
• czarne łebki – podgrzybki

Ć

• ćmik – papieros
• ćpnąć – rzucić (niedbale)

D

• drabka – drabina
• drynda – taksówka
• dycht – całkiem
• dynks – bliżej nieokreślony przedmiot

E

• eka – kąt, narożnik, banda

F

• fana – flaga
• fefrać się – mieć stracha, bać się
• fest – porządnie, mocno
• fleja – flejtuch
• frechowny – bezczelny
• fyrać – uciekać

G

• galart – galareta z mięsa
• ganc – całkiem, zupełnie
• gelejza – niezdara, oferma
• gemyla – śmietnik
• gibać się – kołysać się
• gidyja – wysoka dziewczyna
• gira – noga
• glajda – błoto
• glanc, 1. połysk; 2. lukier
• glapa – wrona
• glupka – śliwka
• gnyk – kark
• grygolić – bazgrać
• gzik – biały ser ze śmietaną
• gzub – chłopiec

H

• haczka – motyka
• heklować – szydełkować

J

• juchta – kradzież

K

• kamlot – kamień
• kanka – bańka
• kasta – 1. skrzynia 2. bramka (w piłce nożnej)
• kaszok – kaszanka
• kawiorek – bułka paryska
• kejter – pies
• kierzki – krzaki
• kluka – nos
• klunkry – graty
• kociamber – kot
• Kolejorz – Lech Poznań
• kop, baśka – regionalna gra w karty
• korbol – dynia
• kupa lumpów szczuna ni ma – chudy mężczyzna

L

• laczki – ranne pantofle
• lebera – 1. pasztetowa 2. coś dużego
• ligawka – ślizgawka
• listowy – listonosz
• luj – 1. ktoś oceniany negatywnie 2. ktoś lub coś dużych rozmiarów
• lujasty – duży

M

• maluda – dzieciak
• mantel – płaszcz
• mieć coś z gorem – byś niespełna rozumu
• mieć recht – mieć rację
• myrdyrda – zasmażka

N

• na szagę – na skróty
• na zicher – bezpiecznie, pewnie; na pewno, na gotowo

O

• ogórki warszawskie – ogórki w occie
• ostrzytko – temperówka

P

• pana – przebita opona
• parzybroda, parzycha – kapuśniak
• pipa – 1. żeński narząd płciowy 2. osoba niezaradna życiowo
• pipol – 1. piekarz; 2. dupek
• pizgać – 1. wiać 2. uderzać
• pizganina – 1. porywisty wiatr; 2. bójka
• plyndze – placki ziemniaczane
• poruta – wstyd, kompromitacja
• pyry – ziemniaki

R

• rajza – podróż
• rojber – psotnik
• ruła – spokój
• rychtować – przygotowywać
• ryczka – stołeczek
• rynek – targowisko, bazar
• rzęchy – stara, nieatrakcyjna odzież

S

• sklep – piwnica
• skład – sklep
• statki – naczynia
• szabel, szabelek – fasolka szparagowa
• szagówki – kopytka
• szczun – mężczyzna, facet
• szkieły – policja
• szkieta – noga
• szneka – drożdżówka
• sznupa – twarz, pysk
• sznytka – kromka
• szparwać – oszczędzać
• szpycnąć – spojrzeć, rzucić okiem
• szuszwol – flejtuch
• szwamka – gąbka
• szwung – ciąg
• szypa – łopata, szufla

Ś

• ślepe ryby – kartoflanka
• śrupać – drapać
• świętojanki – porzeczki

T

• tuk – szpik kostny
• tytka – torebka

U

• uślumprany – brudny, zabłocony

W

• wew – w
• wiara – ludzie
• wymborek – wiadro
• wyro – łóżko

Z

• zakluczyć – zamknąć na klucz
• zaś – później

Ż

• żybura – brudna woda