Edytujesz „All Your Base Are Belong To Us”

Z Nonsensopedii, polskiej encyklopedii humoru

Uwaga: Nie jesteś zalogowany. Jeśli wykonasz jakąkolwiek zmianę, Twój adres IP będzie widoczny publicznie. Jeśli zalogujesz się lub utworzysz konto, Twoje zmiany zostaną przypisane do konta, wraz z innymi korzyściami.

Ta edycja może zostać anulowana. Porównaj ukazane poniżej różnice między wersjami, a następnie zapisz zmiany.

Aktualna wersja Twój tekst
Linia 1: Linia 1:
{| style="background: #ff9; border: 1px solid #fc9; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="background: #ff9; border: 1px solid #fc9; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 4px; padding-left: 4px;" | [[Plik:Nuvola apps core.svg|70px]]
| style="padding-right: 4px; padding-left: 4px;" | [[Plik:Bombaa.png|70px]]
| style="text-align: center" | <big>Ktoś ustawia nas '''[[Kapitan Bomba|bomba]]'''</big><br />''Dla wielkiej sprawiedliwości <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} wystartuj wszystkie 'Zig' '']</span>
| style="text-align: center" | <big>Ktoś ustawia nas '''[[Kapitan Bomba|bomba]]'''</big><br />''Dla wielkiej sprawiedliwości <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} wystartuj wszystkie 'Zig' '']</span>
|}
|}




{{Youtube|qItugh-fFgg|width=300|Przemowa '''All Your Base''' w wizji artystycznej}}
[[Video:AYBABTU|right|thumb|250px|Przemowa '''All Your Base''' w wizji artystycznej]]
[[Plik:Bushsix.jpg|thumb|200px|''All Your Base Are Belong To Us'' Wiesz, George, gdyby to był [[bejsbol|baseball]], to nawet miało by to jakiś sens…]]
[[Plik:Bushsix.jpg|right|thumb|200px|''All Your Base Are Belong To Us''... Wiesz, George, gdyby to był [[baseball]], to nawet miało by to jakiś sens...]]


{{Cytat|All your base are belong to us|[[George Walker Bush|George W. Bush]] do [[Saddam Husajn|Saddama]] w 2003}}
{{Cytat|All your base are belong to us|[[George W. Bush]] do [[Saddam Husajn|Saddama]] w 2003}}
{{Cytat|All your base are belong to us|Kapitan [[bejsbol|baseballowej]] reprezentacji Kuby do graczy amerykańskich w siódmym inningu meczu Pucharu Świata}}
{{Cytat|All your base are belong to us|Kapitan [[baseball]]owej reprezentacji Kuby do graczy amerykańskich w siódmym inningu meczu Pucharu Świata}}


George W. Bush jest już na emeryturze. W ciągu swojej kariery politycznej niejednokrotnie wymyślał nowe słowa i zwroty. Jednak to wypowiedź słów '''All Your Base Are Belong To Us''' sprawiła, że [[Amerykanie]] pokochali go takim jakim był – skończonym idiotą. Irakijczycy natomiast znienawidzili go do granic możliwości.
George W. Bush jest już na emeryturze. W ciągu swojej kariery politycznej niejednokrotnie wymyślał nowe słowa i zwroty. Jednak to wypowiedź słów '''All Your Base Are Belong To Us''' sprawiła, że [[Amerykanie]] pokochali go takim jakim był – skończonym idiotą. Irakijczycy natomiast znienawidzili go do granic możliwości.
Linia 25: Linia 25:


{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''What happen?''<br /> Co się dzieje?
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''What happen?''<br /> Co się dzieje?
|}<br /><br /><br />
|}<br /><br /><br />
George zastanawia się co rozpoczęło wojnę.
George zastanawia się co rozpoczęło wojnę.


{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''Somebody set us up the bomb''<br /> Ktoś ustawia nas bomba.
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''Somebody set us up the bomb''<br /> Ktoś ustawia nas bomba.
|}<br /><br /><br />
|}<br /><br /><br />
Jego odpowiedź? Irak zaszachował [[Stany Zjednoczone Ameryki|USA]] [[bomba atomowa|bombą atomową]].
Jego odpowiedź? Irak zaszachował [[USA]] [[bomba atomowa|bombą atomową]].


{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''We get signal.''<br /> ''What!''<br /> ''Main screen turn on.''<br /><br /> Dostajemy sygnał.<br /> Co!<br /> Główny ekran włącz.
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''We get signal.''<br /> ''What!''<br /> ''Main screen turn on.''<br /><br /> Dostajemy sygnał.<br /> Co!<br /> Główny ekran włącz.
|}<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
|}<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
Teraz George postanowił przytoczyć historię o tym jak miał problemy z uruchomieniem internetu przed telekonferencją z [[Saddam Husajn|Saddamem]].
Teraz George postanowił przytoczyć historię o tym jak miał problemy z uruchomieniem internetu przed telekonferencją z [[Saddam Husajn|Saddamem]].


{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''It's you!''<br />To ty!
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''It's you!''<br />To ty!
|}<br /><br /><br />
|}<br /><br /><br />


Linia 46: Linia 46:


{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''How are you gentlemen?''<br />Jak się masz dżentelmenie?
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''How are you gentlemen?''<br />Jak się masz dżentelmenie?
|}<br /><br /><br />
|}<br /><br /><br />


Linia 52: Linia 52:


{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | '''''All Your Base Are Belong To Us.'''''<br />[[Engrish|Wszystkie wasze baza są należą do nas]].
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | '''''All Your Base Are Belong To Us.'''''<br />[[Engrish|Wszystkie wasze baza są należą do nas]].
|}<br /><br /><br />
|}<br /><br /><br />


Rdzeń całej przemowy i wideokonferencji. Bush uświadamia odpowiednio Irakijczykom i Husajnowi, że wszystkie bazy są <del> należą</del> w posiadaniu Stanów Zjednoczonych.
Rdzeń całej przemowy i videokonferencji. Bush uświadamia odpowiednio Irakijczykom i Husajnowi, że wszystkie bazy są <s> należą</s> w posiadaniu Stanów Zjednoczonych.


{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''You are on the way to destruction''<br />Jesteś/cie na drodze do destrukcji.
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''You are on the way to destruction''<br />Jesteś/cie na drodze do destrukcji.
|}<br /><br /><br />
|}<br /><br /><br />


Bush uświadamia Irakijczykom, że wkrótce zostaną zniszczeni. Miał na myśli, że zniszczy terror Saddama, ale słowa, słowa, słowa…
Bush uświadamia Irakijczykom, że wkrótce zostaną zniszczeni. Miał na myśli, że zniszczy terror Saddama, ale słowa, słowa, słowa...


{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''What You say?''<br />Co ty mówisz?
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''What You say?''<br />Co ty mówisz?
|}<br /><br /><br />
|}<br /><br /><br />


Linia 70: Linia 70:


{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''You have no chance to survive make your time.''<br />Nie masz szans przetrwać ciesz się swoim czasem.
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''You have no chance to survive make your time.''<br />Nie masz szans przetrwać ciesz się swoim czasem.
|}<br /><br /><br />
|}<br /><br /><br />


Linia 76: Linia 76:


{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''Ha ha ha ha.''<br />Ha ha ha ha.
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''Ha ha ha ha.''<br />Ha ha ha ha.
|}<br /><br /><br />
|}<br /><br /><br />


Linia 82: Linia 82:


{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
{| style="float:left;background: #F8F8FF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: auto; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;"
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''Captain !!* ''<br />''Take off every 'Zig'!!''<br />''You know what you doing.''<br />''Move 'Zig'.''<br />''For great justice.''<br /><br />Kapitan!!<br />Wystartuj wszystkie 'Zig'!!<br />Wiesz co robisz.<br />Rusz 'Zig'.<br />Dla wielkiej sprawiedliwości.<br />
| style="padding-right: 8px; padding-left: 8px;" | ''Captain !!* ''<br />''Take off every 'Zig'!!''<br />''You know what you doing.''<br />''Move 'Zig'.''<br />''For great justice.''<br /><br />Kapitan!!<br />Wystartuj wszystkie 'Zig'!!<br />Wiesz co robisz.<br />Rusz 'Zig'.<br />Dla wielkiej sprawiedliwości.<br />
|}<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
|}<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />


Linia 91: Linia 91:
Mówi się, że kwestia '''All Your Base Are Belong To Us''' to zwykły [[Engrish|błąd public domain]] wymyślony przez [[Japonia|japońskiego]] pisarza Catsa Sana. Jednak inni mówią, że błąd i wypowiedź Busha powstały niezależnie, dzięki totalnej niezdolności Busha do budowania zdań. Inni zaś twierdzą, że owa sentencja została wzięta z psalmu 24:1.
Mówi się, że kwestia '''All Your Base Are Belong To Us''' to zwykły [[Engrish|błąd public domain]] wymyślony przez [[Japonia|japońskiego]] pisarza Catsa Sana. Jednak inni mówią, że błąd i wypowiedź Busha powstały niezależnie, dzięki totalnej niezdolności Busha do budowania zdań. Inni zaś twierdzą, że owa sentencja została wzięta z psalmu 24:1.


== Link zewnętrzny ==
* [http://pl.wikipedia.org/wiki/All_your_base Dla tych, którzy nie mają pojęcia o co tu chodzi, Wikipedia ma coś do wyjaśnienia]


== Zobacz też ==
== Zobacz też ==
* [[Engrish]]
* [[Engrish]]
* [[Chocolate Rain]]
* [[Chocolate Rain]]

{{Memy}}

[[Kategoria:Memy]]
[[Kategoria:Engrish]]

[[en:All Your Base Are Belong To Us]]
[[en:All Your Base Are Belong To Us]]
[[zh:All your base are belong to us]]
[[el:All Your Base Are Belong To Us]]
[[el:All Your Base Are Belong To Us]]
[[es:All your base are belong to us]]
[[es:All your base are belong to us]]
Linia 109: Linia 104:
[[ja:All your base are belong to us]]
[[ja:All your base are belong to us]]
[[pt:All your base are belong to us]]
[[pt:All your base are belong to us]]
[[zh:All your base are belong to us]]
[[zh-tw:All Your Base Are Belong To Us]]
[[zh-tw:All Your Base Are Belong To Us]]

[[Kategoria:Polityka]]
[[Kategoria:Językoznawstwo]]
[[Kategoria:Gry komputerowe]]
[[Kategoria:Memy]]
[[Kategoria:Engrish]]
Cc-white.svg Wszystko, co napiszesz na Nonsensopedii, zgadzasz się udostępnić na licencji cc-by-sa-3.0 i poddać moderacji.
NIE UŻYWAJ BEZ POZWOLENIA MATERIAŁÓW OBJĘTYCH PRAWEM AUTORSKIM!
Anuluj Pomoc w edycji (otwiera się w nowym oknie)

Szablony użyte w tym artykule: