Edytujesz „Język angielski”

{{Youtube|N_urmb3GOck|width=300|Angielski na Wyspach}}

{{Cytat|Sory, panie – no spiking ingleze!|[[Kazik Staszewski|Kazik]] o '''języku angielskim'''}}

'''Język angielski''' – język, który został wprowadzony jako język urzędowy we wszystkich krajach zdobytych przez [[Stany Zjednoczone Ameryki|Amerykę]] po [[II wojna światowa|II wojnie światowej]].

== Angielski na świecie ==

Ze względu na <del>idiotyczne</del> wymagające zasady wymowy, pomimo dużego rozpowszechnienia języka angielskiego na Świecie, trudno trafić na osobę która <del>chociaż ledwie</del> w pełni go opanowała. Stosunkowo najlepiej mówią po angielsku [[Skandynawia|Skandynawowie]], natomiast mieszkańcy [[Anglia|Anglii]], [[Nowa Zelandia|Nowej Zelandii]], [[Hongkong]]u czy innych krajów, w których język angielski oficjalnie uznany jest za urzędowy, kompletnie nie radzą sobie z wymową, tak że bardzo trudno ich zrozumieć.

== Angielsko-polski ==

Anglicy próbowali wpłynąć na [[język polski]], ale nauczenie Polaków angielskiego to jak dotknąć językiem czubka [[łokieć|łokcia]]. Polska odmiana języka angielskiego to tzw. ''Inglisz'', która charakteryzuje się totalnym olaniem słuchacza, zasad interpunkcji oraz akcentacji, co jednak można zrozumieć, biorąc pod uwagę kompletnie poronioną [[gramatyka|gramatykę]] tego języka, oraz doskonałą odporność Polaków na wiedzę lingwistyczną. Zostały w naszym słowniku jednak nazwy angielskie, takie jak ''[[hot dog]], [[wideo|widęło]], [[disco polo]], [[walkmen|łokmen]], [[diskman]], [[PlayStation|Plejstejszyn]], [[Playboy]], [[Game Boy]]'', ''[[rock]]'', ''[[Seks|Sześć]]'' i ''[[weekend (czas)|łikend]]''.

== Angielski dla pracujących u Angoli ==

Język angielski po zniesieniu dla nas granicy z [[Unia Europejska|Unią Europejską]] jest nauczany w Polsce w odmianie dla szukających pracy na obczyźnie. Nie muszą oni czytać (czytanie jest bowiem zastrzeżone dla pracujących tubylców). Wystarczy, że potrafią wypowiedzieć kilka zdań i wiedzą, jak wygląda [[funt]].

== Użyteczne zwroty ==

{{poradnik|[[Poradnik:Jak być dobrym tłumaczem angielskiego|Jak być dobrym tłumaczem angielskiego]]}}

* ''Aj dont spik inglisz!''

* ''Aj law dżob laik zajob''

* ''Aj łil łork hard, giw mi pount per e dej, no dej, dej, not to bi gej''

* ''Aj dont drink, aj dont smołk, aj łil fak jor łajf, aj łil łork hard''

* ''Aj em from Połlend, end luk for e dżob''

* ''Aj łont łork for not meni manji, Aj dont łont macz manji, bigos ajm polisz''

* ''Ju ar giwing mi tu macz monej for e łik'' – gdy chcemy dostać podwyżkę

* ''Aj dont lajk maj dżob, aj dont łont tu łork end aj fak dis szit'' – zdanie to wyraża nasze zadowolenie z pracy (warto go używać, gdy podoba nam się nasza nowa posada i chcemy o tym powiedzieć szefowi).

== Angielsko-amerykański ==

* wywalenie kilku niepotrzebnych samogłosek: długiego tylnego „a” i krótkiego „o”. Stąd dawny poczciwy pan ''God'' to ''Gaaad'', a ''dans'' to ''deeens''. Słyną również z pokrętnej wymowy „r”, co z poczciwej ''łoter'' czyni ''łatre''.

* Zamienienie krótkiego „o” w wyrazach jednosylabowych na jeszcze krótsze „a”. Stąd mamy takie cuda niewidy jak: ''szap'' zamiast ''szop'', ''dżab'' zamiast ''dżob'' i wiele podobnych.

* wywalenie kilku zasad gramatycznych, takich jak Present Perfect, rozróżnienia między ''shall'' i ''will''.

Ze względu na silną Polonię, zwłaszcza w okolicach Czykago, bardzo często używa się tam również języka amerykańskiego, zupełnie niezrozumiałego dla pozostałej ludności tubylczej. Przykładem może być zdanie: ''poszeł stepsami do selera i zoczył, że tam pajpa likuje'' co w wolnym tłumaczeniu na język literacki znaczy: Poszedł schodami do piwnicy i ujrzał przeciekającą rurę.

== Britisz inglisz ==

Brytyjczycy, by skonfundować całą resztę świata, postanowili zaś wymyślić miliard różnorakich odmian swojego języka, każda mniej zrozumiała od poprzedniej. W standardowym brytyjskim postanowili zaś dla żartu pozbyć się litery „r”, tak więc zamiast wyżej wymienionego ''łoter,'' [[Karol III|Karol]] powie ''łoteeeeee''. Dla zabawy zaś „r” może pojawić się tam, gdzie go nie ma, na przykład w miejscu spacji.

== Język angielski a genetyka ==

Język angielski tworzy słownie bardzo ciekawe związki z punktu widzenia biologicznego. Są to niestety teorie występujące tylko i wyłącznie w tym języku. Czekają one na weryfikację przez [[Amerykańscy naukowcy|amerykańskich naukowców]]. Podstawowe zagadnienie można tak przedstawić:

<center><math>radish+horse=horseradish</math></center>

'''Gdzie:''' ''radish'' – rzodkiewka; ''horse'' – koń; ''horseradish'' – chrzan;

Z czego wynika, że:

<center><math>horseradish-radish=horse</math></center>

Co daje genialny wzór na rozmnażanie koni. Angielscy gramatycy pracują nad zastosowaniem tej reguły u ludzi.

Ciekawym eksperymentem genetycznym jest też jabłko z sosny:

<center><math>pine+apple=pineapple</math></center>

'''Gdzie:''' ''pine'' – sosna; ''apple'' – jabłko; ''pineapple'' – ananas;

== Angielskie czasy ==

Największa zmora uczniów po [[funkcje trygonometryczne|funkcjach trygonometrycznych]], co jest jedyną przyczyną tego że jeszcze mówimy a nie spikamy. Oficjalnie jest ich szesnaście, w czterech [[kategoria|kategoriach]]: przyszłe, teraźniejsze, przeszłe i przyszłe w przeszłości. Każda kategoria występuje w czterech [[aspekt|aspektach]]: prostym, ciągłym, przeszłym (dokonanym) i przeszły postępujący. Stąd też dochodzi do [[paradoks|paradoksów]] – [[czas]] przyszło-przeszły (''Future perfect'')! Nie ma jednak czasu, który opisałby uroki [[śniadanie angielskie|angielskiego śniadania]].

Kłopoty zaczynają się już na etapie czasu teraźniejszego – to co dzieje się teraz, dla [[Anglik|Anglika]] niekoniecznie oznacza teraz. Im dalej, tym gorzej – czas teraźniejszy z wpływami przeszłymi bardziej przeraża niż [[afera rozporkowa]] w [[Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej|Samoobronie]].

=== Poglądy naukowe na liczbę czasów w języku angielskim ===

==== Trzydziestodwuizm (tridekadualizm) ====

Pogląd polega na przyjęciu, że angielszczyzna ma trzydzieści dwa czasy, licząc je razem ze stroną bierną. Reprezentowany wyłącznie przez edytorów [[Wikipedia|Wikipedii]], na szczęście ktoś przytomnie dał po roku rewert.

==== Szesnastyzm (heksadecymalizm) ====

Polega na upartym twierdzeniu, że czasów jest szesnaście. Wśród nich również zaprzeszły i zaprzyszły. Pogląd ten reprezentują głównie [[nauczyciel]]e w podstawówkach i ludzie którzy mylą Zjednoczone Królestwo z powszechnym kurestwem. Efektem jest terror na [[lekcja]]ch i zniechęcanie uczniów. Heksadecymaliści zachowują się jak [[Świadkowie Jehowy]] – chodzą, nauczają i wydają najwięcej podręczników [[gramatyka|gramatyki]].

Pragmatyczna odmiana szesnastyzmu. Septymaliści policzyli wyrazy we wszystkich nazwach i wyszło im siedem: ''past'', ''present'', ''future'', ''simple'', ''perfect'', ''continuous'', ''in (the)''. Schizmatycy, uważający że ''the'' jest odrębnym czasem, tworzą sektę '''ósmistów''' (oktystów), nieuznawanych przez żadną z pozostałych diaspor. Siódmizm przyjął się zwłaszcza w liceach o profilu ścisłym oraz wśród studentów [[matematyka|matematyki]] i [[informatyka|informatyki]]. Emigranci z tej grupy naukowej podczas pobytu w [[Anglia|Anglii]] zamieniają się w [[Język angielski#Zeryzm (nihilizm)|zerystów]].

==== Czwóryzm (tetryzm) ====

==== Dwuizm (dualizm) ====

Ekstremalny pogląd na angielskie czasy, głoszący że tak naprawdę są tylko dwa – teraźniejszy i przeszły, a reszta to konstrukcje, przepraszam za brzydkie słowo, paratemporalne, czasem niemające z czasem nic wspólnego, a czasem mające. Pogląd ten głoszą głownie tzw. morfolodzy, czyli badacze struktury pojedynczych wyrazów (bo reszty już nie są w stanie zrozumieć).

==== Zeryzm (nihilizm) ====

Prezentuje stanowisko, że czasów w języku angielskim nie ma w ogóle. Głównie reprezentowany przez uczniów przed testami i klasówkami z języka angielskiego a także przez [[Marta Wiśniewska|Mandarynę]] oraz elitę emigracji w UK, rozmawiającą najczęściej z Pakistańczykami przy zmywakach.

== Zobacz też ==

* [[czas zaprzeszły]]

* [[engrish]]

* [[lista angielskich słów z piosenek o miłości]]

* [[Słownik:Promocyjna lekcja angielskiego|promocyjna lekcja angielskiego]]

* [[sledging]]

* [[ponglish]]

{{Szkoła}}

[[Kategoria:Język angielski]]

[[Kategoria:Przedmioty szkolne]]

[[es:Inglés]]

[[hr:Engleski jezik]]

[[lt:Anglų kalba]]

[[sr:Енглески језик]]

[[sv:Engelska]]

[[th:ภาษาปะกิด]]

[[zh:英语]]