Edytujesz „Język czeski”

{{sur|'''prawdziwego języka'''|[[Polski język czeski]]}}

[[Plik:Nonsa.png|thumb|954px|center|Praktyczne zastosowanie czeskiego – czołówka czeskiej Nonsensopedii]]

[[Plik:Chodte srat.jpg|thumb|right|200px|Ostrzeżenie w języku czeskim]]
'''Język czeski''' (''česky jenziček, čestina'') – język z grupy zachodniotadżyckiej. Wykazuje największe pokrewieństwo z językami: [[język polski|polskim]], [[język słowacki|słowackim]] i [[język arabski|arabskim]]. Spotykany jest przede wszystkim w [[Czechy|Czechach]] (''Česká Republička''). Mówią nim wszyscy [[Czesi]] oprócz czeskiej drużyny piłki nożnej (mówiącej po angielsku), szaleni, opici pilznerem [[lingwista|lingwiści]] oraz złośliwi goście na [[Słowacja|Słowacji]], chcący wpienić [[autochton]]ów.

Język czeski charakteryzuje się jedną, dominującą właściwością, jest mianowicie porażająco śmieszny. Osoby cudzoziemskie mające z nim kontakt foniczny (ale często i graficzny) doświadczają sensacji żołądkowych niczym po zjedzeniu [[knedle|knedliczków]] (''knědličký''), a nawet lądują na krótkotrwałej obserwacji w najbliższym szpitalu psychiatrycznym (''špitalný odšajbový přibitek'' nebo ''můzhovnickove nemocnice''). 

Język czeski znany jest z kilku filmów ([[czeski film|czeskie filmy]] – ''české nudovinký''), kreskówek (słynny [[Krecik]], symbol czeskiej tępoty, którego jedyną kwestią było ''Jeeeeee!'' (tłum.: ''O, k*rwa''), a także [[książka|książek]], [[gazeta|gazet]], etykiet na piwie i [[odświeżacz powietrza|odświeżaczy powietrza]].

==Zdrabnianie==
Istotną cechą czeskiego jest również usilne zdrabnianie wszystkiego, co tylko się da. Zasadę tę ilustrują poniższe przykłady:
:szkoła – ''školičká''
:gówno – ''hovínko''
:flaga/parasol – ''šmatička na patičku''
:czekolada – ''kakaová destička''
:telefon komórkowy – ''ukradená cihlička''
:denaturat – ''fioletová napitečka''
:spodnie dresowe – ''šelesticské drehové vorečký''
:łódź – ''ďuravá lůpinká''
:gimnastyka – ''zdrvotné vyhybaský''
:zegarek – ''hodinek''
:czapka – ''nahlavník''
:chusteczka do nosa – ''smarková šmatička''
:stanik – ''cycková výhoda'' 
:krzesło – ''poddupica''
:frak – ''obustronni dupohlast''
:itd.

Niektóre wyrazy są jednak śmieszne nawet bez zdrabniania, co jest wiekopomnym osiągnięciem [[Czesi|Czechów]], na przykład:

:awaria pługa – ''poruha na ruhadle''
:Być albo nie być – oto jest pytanie. – ''Být či nebýt? Toto je otázka!''
:rękawice bokserskie – ''mordové rozbijačký''
:gołąb – ''dachový obsraněc''
:rekin ludojad – ''lůdkový pogryzač''
:tygrys – ''páskovaný pogryzač''
:konserwa – ''pálcová torturá''
:menel – ''smrdoucý náhabyvač''
:rodak – ''pivný pohlánač''
:ochroniarz, bramkarz – ''potencjálný potůrbovnik''
:zając – ''polný popěrdáláč''
:serwetka – ''mordova vyčeračka''
:autostopowiczka – ''lodárna motélová''
:podpaska – ''podmáitéčkova vhládanka''
:papier toaletowy – ''dupová vyčeračka 
:krzesło – ''dupový podperač
:kot – ''miaučoucy drápač
:jeż – ''pohodový kaktus''
:komputer – ''doprůdne ličidlo''
:kamikadze – ''japonsky spadalec''
:ogórek konserwowy – ''styrylizowany uhorek''
:terminator – ''elektronicky mordulec''
:info stojące na przystankach autobusowych – ''odchody busů''
:mam pomysł – ''mám nápad''
:miejsce stałego zamieszkania – ''trvalé bydlisko''
:stonka ziemniaczana – ''mandolinká brambórová''
:plaster na odciski – ''naplast na kure oko''
:wiewiórka – ''drevní kocur''
:płyta CD – ''cedečko''
:teatr narodowy – ''narodné divadlo''
:zepsuty – ''poruhaný''
:koparka – ''ripádlo''
:Zaczarowany flet – ''Zachlástaná fífulká''
:związek nieorganiczny – ''anorgánická sloučenina''
:umowa międzynarodowa – ''mezinárodní smlouva''
:Związek Reński – ''Rýnský spolek''
:pokrzywa – ''hvascik pařydupnik''
:lody – ''zmrzlina''
:hot dog – ''párek v rohlíku''
:skinhead - ''hololebek''
:maj - ''květen''
:itd.

==Minirozmówki czesko-polskie==
:''– Promiňte.'' – Sorry.
:''– Kolik chcete za to hovno?'' – Ile to kosztuje?
:''– Hele, kde se tady můžu nejblíž vysrat?'' – Sorry, gdzie jest najbliższa toaleta?
:''– Dej sem ten mobil, nebo ti takovou přijebu, až zapomeneš, jak se jmenuješ!'' – Czy mógłbym pożyczyć na chwilę Pański telefon? Muszę zadzwonić do chorej matki.
:''– Co to je, do prdele, vaše knedlíčkové těsto je tlusté jako té české kůloplujký!'' – Co to ma znaczyć, ciasto w waszych knedlach jest grube niczym czeskie kulomiotki!
:''– Hovno se stalo.'' – Nie, nie, nic mi nie jest.
:''– Mám nápad.'' – Mam pomysł.
:''– To je sračka.'' – Fajne, ale mogło być lepsze.
:''- Pane vrchní, ta ryba smrdí! - Jo, jo, už otvírám okno!'' – dialog gastronomiczny

==Zobacz też==

* [[Polski język czeski]]
* [[Słownik:Polsko-czechosłowacki|Słownik polsko-czechosłowacki]]

{{Języki}}

[[Kategoria:Czechy]]
[[Kategoria:Języki świata|Czeski]]

[[cs:Český jazyk]]
[[it:Lingua ceca]]
[[fr:Tchèque (langue)]]
[[pt:Língua tcheca]]