Gwara śląska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Nonsensopedii, polskiej encyklopedii humoru
M („Gwara śląska” przeniesiono do „Język śląski” nad przekierowaniem) |
(„Gwara śląska” przeniesiono do „Język śląski” nad przekierowaniem) |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
#PATRZ [[Język śląski]] |
|||
{{osoba styl}} |
|||
'''Gwara śląska''' ('''ślůnsko godka''') – zespół gwar używanych na [[Śląsk|Ślonsku]]. Godają niom wszyscy ślonzocy i znaczno część zagłębioków. Zagłębioki niy rozumiejom tylko zwrotów z [[język niemiecki|niemieckiego]]. Jak powiysz im ''podej no sam aschenbecher'', to niy skumajom, ale jak powiysz ''podej no sam [[popielniczka]]'', to podajom. |
|||
Jenzyk ślonski był urzyndowym jenzykiym w [[Autonomia Śląska|autonomicznym Ślonsku]], kery instnioł do [[1945]] roku, kej to komuniści ta autonomia zwinyli. Obecnie je znany jako gwara ślonsko.{{słownik|[[słownik:śląsko-polski|słownik śląsko-polski]]}} |
|||
Coby chachary spoza ślonska mogli usłyszeć gwara ślonsko, powstoł syriol ''[[Święta wojna]]'', kery opowiodo o losoch [[ciul|ciula]] Bercika, co mieszko na ślonsku. Seriol tyn możno je jeszcze puszczany w [[TVP 2]]. |
|||
==Poradnik== |
|||
A tero krótki poradnik jak przekrztołcić zwykły wyroz na wyroz ślonski (DEJCIE SIE POZÓR! tworzynie tych wyrazów je o wiela trudniyjsze jak tworzynie [[pokemoniaste pismo|PiSm0o P0k3|\/|0|\|0wYgO]]). |
|||
* Większość lityr „[[A]]” zamiyń na inksze samogłoski, najczyńściyj na „[[O]]”, „[[Y]]”, „[[E]]”. |
|||
* Jyśli samogłoska „E” wystympuje przyd lub po literce „[[I]]”, to ją zjydz („E” zjydz, „I” łostow!) lub zastomp jom samogłoskom Y lub, ywyntualnie, O. Jeśli literka E wystympuje na końcu wyrazu, to jom sam łostow w spokoju! Wyjontkim je wyroz „nie”. |
|||
* Najlypi aby w wyrozach było nojwiyncej literek „O”. |
|||
* Ino niy przysadzej z tom wymianom! Czyńść literek se łostow! |
|||
* A tera sporóbuj cały tyn tykst przeczytoć no głos! |
|||
* Ale z akcyntem! Wsodź se kartofla do gymby i tero godej! No... już lepij! |
|||
* Niy szpanuj tym, że umisz cokolwiek pedzieć po ślonsku... oni i tak cie ino wyśmiejom! |
|||
* Suchejcie tyroz, jak chcecie dopożontku godać po ślonsku to niy możecie tyż przesadzać z akcyntowaniym! |
|||
{{stubjez}} |
|||
{{Języki}} |
|||
[[Kategoria:Języki świata|Śląska gwara]] |
|||
[[Kategoria:Śląsk]] |
|||
{{ok}} |
|||
Wersja z 23:04, 9 lip 2010
Przekierowanie do:
