Per Gessle: Różnice pomiędzy wersjami
LaPicaroda (dyskusja • edycje) |
(redakcja) |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| ⚫ | '''Per Gessle''' - ur. w [[Halmstad]] ([[Szwecja]], poszukiwania miasta na mapie w trakcie) bardzo dawno temu, szwedzki [[milioner]], a także [[wokalista]] i członek grup takich jak '''''[[Gyllene Tider]]''''' (czyt. jelenie tyłem) i '''''[[Roxette]]'''''. Klasyfikowany również jako [[gitarzysta]], choć ostatnio toczy się o to zażarta dyskusja, jakoby naciskał więcej niż jedną strunę tylko wtedy, gdy techniczny w porę zdąży odłączyć kabel. |
||
{{redakcja}} |
|||
| ⚫ | Per Gessle - ur. w Halmstad |
||
==Kariera== |
==Kariera== |
||
Per ma na swoim koncie miliony osiągnięć (w przeliczeniu na USD). Kiedyś robił za etatowego złotowłosego cherubina w |
Per ma na swoim koncie miliony osiągnięć (w przeliczeniu na [[USD]]). Kiedyś robił za etatowego złotowłosego cherubina w swoim zespole ''[[Gyllene Tider]]'', (alias jelenie tyłem), uważanym przez [[Darwin]]a za brakujące ogniwo ewolucyjne pomiędzy [[The Beatles]] a [[Tokio Hotel]]. Niestety, gdy ukończył 25 lat, nastoletnim [[Szwecja|Szwedkom]] ani się śniło dalej sikać w majtki na widok takiego seniora. Per postanowił więc zostać [[artysta|artystą]]. W tym celu napisał kilka ładnych, romantycznych rymowanek, okrasił to trzyakordową muzyką i wydał album o intrygującym tytule ''Per Gessle''.Jak to z prawdziwymi dziełami sztuki bywa, nic na nim nie zarobił. Chcąc uzbierać na nowiutkiego [[Harley Davidson|Harley'a Davidsona]], skrzyknął na [[piwo]] dawnych członków [[Gyllene Tider]] i swoją przyjaciółkę, wokalistkę [[Marie Fredriksson]], którzy z nudów i chwilowego sezonu ogórkowego zgodzili się nagrać z nim, pod szyldem '''[[Roxette]]''', płytę '''''<u>Per</u>'''ły Namiętności''. |
||
| ⚫ | Po sukcesie płyty w [[Chiny|Chinach]] i [[Szanghaj|Szanghaju]] |
||
| ⚫ | Po sukcesie płyty w [[Chiny|Chinach]] i [[Szanghaj|Szanghaju]] Per kupił sobie w [[Baltona|Baltonie]] za zarobione dolary nie tylko wymarzonego [[Harley Davidson|Harley'a]], ale jeszcze i na [[Wartburg|Wartburga]] mu starczyło. Ze złotowłosego cherubina przeistoczył się w czarnowłosy mop, poobwieszał się łańcuchami, uwiódł panu Nordinowi córkę, a potem żyli długo i szczęśliwie, rozmnażając siebie (syn Gabriel-Tytus-Romek-i A'Tomek , ach, te długie, szwedzkie imiona!) i Perowe [[dolary]]. |
||
==Dokonania artystyczne== |
==Dokonania artystyczne== |
||
| ⚫ | Per nagrał zasadniczo wiele utworów, które podbiły wszystkie szwedzkie [[Remiza strażacka|remizy]]. Pierwszy z nich - ''Flickorna pa TV 2'' stał się przebojem głównie dlatego, iż był B-sidem innego singla, który zupełnie nie nadawał się do słuchania. Skonsternowani [[dj]]-e radiowi, odwracali jak najszybciej [[winyl]] na drugą stronę. W ten oto sposób ten głęboki utwór o dylematach [[masturbacja|masturbacyjnych]] młodego widza szwedzkiej Dwójki, stał się pierwszym hitem. Dalej było już z górki. Swój największy w historii boom demograficzny Szwedzi ponoć zawdzięczają piosenkom ''Nar vi tva blir en'' i ''Can you touch me?'', których tekst zawierał streszczoną wersję [[Kamasutra|Kamasutry]] dla początkujących. Iluż nowych obywateli zostało spłodzonych w stogach siana, w stodołach czy w miejskich szaletach, przy dźwiękach hitów Jeleni Tyłem, dobiegających z tranzystorów! |
||
| ⚫ | Mając takie wzięcie w klimatach rocka odpustowo-jarmarcznego, Per napisał dzieło swego życia - ''Sommartider''. Do dziś jest to utwór jednoczący wszystkie pokolenia Szwedów. Dzieci w szkołach są zmuszane do śpiewania go na apelach z okazji zakończenia roku szkolnego. Ich tatusiowie, a nierzadko i dziadkowie, również lubią go sobie odśpiewać po pijanemu, na zakończenie Długiej Nocy [[alkohol|Alkoholowej]], która w Szwecji wypada codziennie w okresie letnio-urlopowym. |
||
| ⚫ | Per nagrał zasadniczo wiele utworów, które podbiły wszystkie szwedzkie remizy. Pierwszy z nich - ''Flickorna pa TV 2'' stał się przebojem głównie dlatego, iż był B-sidem innego singla, który zupełnie nie nadawał się do słuchania. Skonsternowani [[dj]]-e radiowi, odwracali jak najszybciej [[winyl]] na drugą stronę. W ten oto sposób ten głęboki utwór o dylematach [[masturbacja|masturbacyjnych]] młodego widza szwedzkiej Dwójki, stał się pierwszym hitem. Dalej było już z górki. Swój największy w historii boom demograficzny |
||
| ⚫ | Mając takie wzięcie w klimatach rocka odpustowo-jarmarcznego, Per napisał dzieło swego życia- ''Sommartider''.Do dziś jest to utwór jednoczący wszystkie pokolenia Szwedów. Dzieci w szkołach są zmuszane do śpiewania go na apelach z okazji zakończenia roku szkolnego. Ich tatusiowie, a nierzadko i dziadkowie, również lubią go sobie odśpiewać po pijanemu, na zakończenie Długiej Nocy [[alkohol|Alkoholowej]] |
||
'''Tłumaczenie tekstu na język polski:''' |
:'''Tłumaczenie tekstu ''Sommartider'' na język polski:''' |
||
::''Letni czas, hej hej letni czas'' |
|||
Daj swą |
::''Daj swą żądzę, daj mi swą d..., tfu! rękę!'' |
||
Daj mi wszystko co chcesz i wszystko, co możesz...'' |
::''Daj mi wszystko co chcesz i wszystko, co możesz...'' |
||
'' |
|||
| ⚫ | |||
==Zobacz też== |
|||
| ⚫ | |||
* [[Roxette]] |
|||
[[Kategoria:Szwedzkie zespoły]] |
[[Kategoria:Szwedzkie zespoły]] |
||
Wersja z 23:28, 6 lut 2009
Per Gessle - ur. w Halmstad (Szwecja, poszukiwania miasta na mapie w trakcie) bardzo dawno temu, szwedzki milioner, a także wokalista i członek grup takich jak Gyllene Tider (czyt. jelenie tyłem) i Roxette. Klasyfikowany również jako gitarzysta, choć ostatnio toczy się o to zażarta dyskusja, jakoby naciskał więcej niż jedną strunę tylko wtedy, gdy techniczny w porę zdąży odłączyć kabel.
Kariera
Per ma na swoim koncie miliony osiągnięć (w przeliczeniu na USD). Kiedyś robił za etatowego złotowłosego cherubina w swoim zespole Gyllene Tider, (alias jelenie tyłem), uważanym przez Darwina za brakujące ogniwo ewolucyjne pomiędzy The Beatles a Tokio Hotel. Niestety, gdy ukończył 25 lat, nastoletnim Szwedkom ani się śniło dalej sikać w majtki na widok takiego seniora. Per postanowił więc zostać artystą. W tym celu napisał kilka ładnych, romantycznych rymowanek, okrasił to trzyakordową muzyką i wydał album o intrygującym tytule Per Gessle.Jak to z prawdziwymi dziełami sztuki bywa, nic na nim nie zarobił. Chcąc uzbierać na nowiutkiego Harley'a Davidsona, skrzyknął na piwo dawnych członków Gyllene Tider i swoją przyjaciółkę, wokalistkę Marie Fredriksson, którzy z nudów i chwilowego sezonu ogórkowego zgodzili się nagrać z nim, pod szyldem Roxette, płytę Perły Namiętności.
Po sukcesie płyty w Chinach i Szanghaju Per kupił sobie w Baltonie za zarobione dolary nie tylko wymarzonego Harley'a, ale jeszcze i na Wartburga mu starczyło. Ze złotowłosego cherubina przeistoczył się w czarnowłosy mop, poobwieszał się łańcuchami, uwiódł panu Nordinowi córkę, a potem żyli długo i szczęśliwie, rozmnażając siebie (syn Gabriel-Tytus-Romek-i A'Tomek , ach, te długie, szwedzkie imiona!) i Perowe dolary.
Dokonania artystyczne
Per nagrał zasadniczo wiele utworów, które podbiły wszystkie szwedzkie remizy. Pierwszy z nich - Flickorna pa TV 2 stał się przebojem głównie dlatego, iż był B-sidem innego singla, który zupełnie nie nadawał się do słuchania. Skonsternowani dj-e radiowi, odwracali jak najszybciej winyl na drugą stronę. W ten oto sposób ten głęboki utwór o dylematach masturbacyjnych młodego widza szwedzkiej Dwójki, stał się pierwszym hitem. Dalej było już z górki. Swój największy w historii boom demograficzny Szwedzi ponoć zawdzięczają piosenkom Nar vi tva blir en i Can you touch me?, których tekst zawierał streszczoną wersję Kamasutry dla początkujących. Iluż nowych obywateli zostało spłodzonych w stogach siana, w stodołach czy w miejskich szaletach, przy dźwiękach hitów Jeleni Tyłem, dobiegających z tranzystorów!
Mając takie wzięcie w klimatach rocka odpustowo-jarmarcznego, Per napisał dzieło swego życia - Sommartider. Do dziś jest to utwór jednoczący wszystkie pokolenia Szwedów. Dzieci w szkołach są zmuszane do śpiewania go na apelach z okazji zakończenia roku szkolnego. Ich tatusiowie, a nierzadko i dziadkowie, również lubią go sobie odśpiewać po pijanemu, na zakończenie Długiej Nocy Alkoholowej, która w Szwecji wypada codziennie w okresie letnio-urlopowym.
- Tłumaczenie tekstu Sommartider na język polski:
- Letni czas, hej hej letni czas
- Daj swą żądzę, daj mi swą d..., tfu! rękę!
- Daj mi wszystko co chcesz i wszystko, co możesz...
Podobno w komitecie ds. Nagrody Nobla rozważano, czy Per Gessle powinien za teksty promujące prokreację i zwiększające przyrost naturalny dostać Pokojową Nagrodę Nobla, lub chociaż Nobla Literackiego. Niestety, Wałęsa i Szymborska go wygryźli.
