We In Da Club (ang. My W Tym Klubie) to amerykańska piosenka hiphopowa stworzona przez amerykańskich naukowców zamujących się muzyką ulicy. Po wyłudzeniu 25 000 000 $ dotacji rządowych udało się im stworzyć piosenkę będącą połączeniem wszystkich utworów hip-hopowych wydanych od 2000 roku. We In Da Club jest wynikiem tego eksperymentu i łączy cechy wszystkich hip-hopowych kawałków.
Naukowcy doszli do następujących wniosków:
- Hiphopowcy mieszkają w klubach nocnych.
- Hiphopowcy hip-hopowi nazywają kluby nocne: Da Club (ang. ten klub).
- Głównym celem bycia in da club jest powiedzenie jak największej liczbie osób, że jest się in da club.
- Drugim celem bycia in da club jest sip de bubb czyli narąbać się drinkiem.
- Hiphopowcy mają w dupie interpunkcję
- Wszyskie piosenki są o klubach, gdyż ich autorzy są w klubach.
Dzięki badanią stwierdzono, że da club jest centrum całej amerykańskiej kultury, sztuki i zainteresowań wszystkich amerykańskich raperów, Eminemów i tym podobnych.
Tekst piosenki
Orginał
- we in da club, in da club
- we in da club, in da club
- we in da club, in da club
- we in da club like shit muthafucking bitch I don't know
- in da club
- in da club in da club
- and all da ladies in da club say i'm in da club
- (i'm in da club)
- you said you in da club
- and all the bitches in da club say i'm in da club
- (i'm in da club)
- yeah. you said you in da club
- and all da homies who got lost on da way to da club
- say shit dis is a burga king
- where da fuck is da club?
- i like to club in da club
- i like to club when i'm clubbin in the club
- come club with me in da club
- are you in da club with me clubbin wit me in da club
- if you were in da club i'd see you in da club
- cause i'm in da club
- in da club in da club in da club
| Tłumaczenie
- my w tym klubie, w tym klubie
- my w tym klubie, w tym klubie
- my w tym klubie, w tym klubie
- my w tym klubie, jak pierdolona skurwysyńska dziwka Ja nie wiem
- w tym klubie
- w tym klubie w tym klubie
- i wszystke te panienki w tym klubie mówią jestem w tym klubie
- (jestem w tym klubie)
- ty powiedziałeś że jesteś w tym klubie
- i wszystkie te dziwki w tym klubie mówią jestem w tym klubie
- (jestem w tym klubie)
- no. powiedziałeś że jesteś w tym klubie
- i wszystkie te chłopaczki które zgubiły tą drogę do tego klubu
- powiedz gówno to jest burger king
- gdzie kurwa jest ten klub
- lubię klubować w tym klubie
- lubię klubować kiedy klubuję w tym klubie
- chodźcie klubować ze mną w tym klubie
- czy jesteście w tym klubie z klubującym mną ze mną w tym klubie
- if you were in da club i'd see you in da club
- gdybyś był w tym klubie zobaczyłbym cię w tym klubie
- bo ja jestem w tym klubie
- w tym klubie w tym klubie w tym klubie
|
Traszka (ang. trash – śmieć) – fraszka, która była tak beznadziejna, że nie dostała się na Basha.
Czy nie wiesz…
Że bocian to w języku Majów bo-ciahn?