Dyskusja:Pokemoniaste pismo
No wiec pismo opisane tu w dziale "Alfabet" To leet speak, a nie żadne pokemony.. proszę nie mylić 1337 z jakimiś pokemonami! Leet istnieje o wiele dłużej od nich :P 83.29.131.215 21:23, 28 sty 2009 (UTC)
- A tam nie mylić, pokemoniaste pismo czerpało garścmi z leet, tym się różnią, że pokemoniaste jest bogatsze. ippo ピッポ 09:05, 29 sty 2009 (UTC)
Poważny, merytoryczny, błąd
Jest: siku- Śku. Powinno być: siku- Śq. 217.98.20.195 09:38, 31 maj 2009 (UTC) sz.
Gramatyka
Mógłby ktoś coś napisać o jakiś zasadach gramatycznych owego języka. Ostatnio zauważyłem, że dość często część wypowiedzi pokemoniastej jest pisana w nawiasach < >. Np. "BoSh, jaka foto <ucieka>". Jestem ciekawy czy regulują to jakieś mniej lub bardziej sformalizowane przepisy językowe.
- Nie jestem native-speakerem pokemoniastego (poziom podstawowy zaledwie - z pokemonem bym się nie dogadał), ale myślę, że z tymi <> chodzi o czynności fizyczne robione przez nadawcę wiadomości.
- np. RaNY JaKi3 To Sta$hn3 <zamyka oczy>
- Niestety nie mam pewności czy w ramach tych nawiasów obowiązują zasady języka pokemoniastego czy tam używa się polskiego... jak już wspomniałem - nie wiele wiem o tej kulturze, a moje umiejętności pisania w tym języku obejmują zaledwie falę i kilka zasad gramatycznych
to
ja tu wchodze tylko jak chce komós na nk cooomennta pisnacKaszk z prawej wpieprzył datę :<
Możecie przetłumaczyć przeprosiny zespołu Feel? Bo nie mam pojęcia o co chodzi... :D Gratulacje dla autora artykułu!!! "rEsPeCt" 83.5.59.165 15:49, lut 5, 2011 (UTC)