Tekst źródłowy strony Beavis i Butthead

== Postacie ==
* '''Butthead''' – kumpel Beavisa, właściciel wysuniętych górnych zębów, aparatu na tychże i facjaty, która jest już opisana w jego imieniu – Dupo-głowy(?). Kiedyś przyznał, że ''Head'' w jego imieniu to tak naprawdę nazwisko. <del>Inteligentniejszy</del> Mniej durny z dwójki, interesują go [[pornografia|pornole]] i [[seks|zaliczanie lasek]], co jest trudne nie tylko ze względu na jego wygląd ale też niebanalne podejście do kobiet 2 każdą rozmowę z [[lachon|samicą]] zaczyna od ''Eee… cześć, mała. Chodź do Butt-heada''. Wymyśla genialne plany, w rodzaju ewoluowania w celu zaliczenia, czy wykorzystania włosów na głowie, nożyczek i kleju do drewna jako rozwiązania problemu braku brody. Głębokość jego myśli podkreśla dodawane przed prawie każdym zdaniem ''eee''. Lubi znęcać się nad Beavisem, werbalnie i fizycznie. Właściciel śmiechu wzór ''uh huh huh huh''. Ma koszulkę [[AC/DC]].
* '''Beavis''' – kumpel Buttheada, właściciel bujnej, blond czupryny oraz wysuniętej szczęki. Co prawda wygląda lepiej od swojego kolegi, ale od zaliczania lasek interesują go bardziej wybuchy, masakry, zwłoki, przemoc. Jest piromanem i lubi mówić głosem szaleńca ''OGIEŃ! OGIEŃ!'' ilekroć go widzi, a raczej mówił, bo [[MTV Polska|MTV]] się wystraszyło i ocenzurowało odcinki, wycinając ten element. Ma drugą osobowość, zwaną '''Kakaowym Szatanem'''. Właściciel śmiechu typu '''meh heh heh'''. Ma koszulkę [[Metallica|Metalliki]].
* '''Kakaowy Szatan''' ([[Język angielski|ang]]. The Great Cornholio) – alter ego Beavisa, które po zjedzeniu ogromnej ilości cukrów {{u|i|lub}} wypiciu morza [[kofeina|kofeiny]] opanowuje jego [[umysł]]. Zmienia też jego wygląd – zmusza go do wciągnięcia koszulki na głowę i podniesienia rąk do góry. Kakaowy Szatan potrzebuje srajtaśmy do jego kałdziury. Jednak kałdziura nie jest wybredna i może żądać też słodyczy, filetów czy batona. Kakaowy przybył z jeziora Ticitaca, które według niego leży w Nikaragui. Jego lud ma tylko jedną kałdziurę, albo nie ma jej wcale. Lud ten był bez srajtaśmy, a według Kakaowego żaden człowiek nie powinien być bez srajtaśmy. Kwestią dyskusyjną jest to, czy Kakaowy Szatan jest niebezpiecznym terrorystą, czy tylko samotny i niezrozumiany.
* '''Daria Morgendorffer''' – [[kujon]]ka, jedyna z klasy która trochę szanuje Beavisa i Buttheada. Dzięki nim zarobiła szóstkę referatem ''Idiotyzm – cecha wrodzona, czy nabyta'' i stwierdzeniu, że oba czynniki są kluczowe.
* '''Stewart Stevenson''' – mały, grupy, kujonowaty maminsynek. Lubi tytułowych bohaterów i uważa, że są zajebiści, mimo że nim pomiatają jak się da. Znajomość ta doprowadziła Stewarta do m.in. utraty kuchni i jednej ściany domu. Ma koszulkę Wingera.
* '''Tom Anderson''' – weteran wojny koreańskiej; stary, niedowidzący sąsiad Beavisa i Butt-heada. Zleca im różne zadania, mimo kolejnych katastrof, do jakich to prowadzi, takich jak zabetonowanie w jego basenie ciągnika i szopy.
* '''David VanDriessen''' – [[hippisi|hipis]], nauczyciel w klasie uczęszczanej przez dwójkę. Jako jedyny się przejmuje ich losem, mimo tego, że dzięki nim m.in. stracił kolekcję płyt winylowych, wypadł przez szybę autobusu i spadł w dół urwiska czy został zaatakowany przez niedźwiedzia.
* '''Bradley Buzzcut''' – [[nauczyciel]] [[Wychowanie fizyczne|WFu]], weteran Wietnamu i były żołnierz Marines. Nienawidzi tytułowej dwójki bardziej niż ktokolwiek inny. Lubi im przywalić, choć raz stanął w ich obronie – ale tylko dlatego, że ''tutaj to on kopie tyłki''.
* '''Dyrektor McVicker''' – dyrektor Highland High School. Nienawidzi Beavisa i Buttheada za „zmarnowanie mu życia”. W kółko się trzęsie i jąka. W jednym odcinku przestał, ale zmarł na zawał jak się okazało, że Beavis i Butthead nie umarli.
* '''Todd Ianuzzi''' – przywódca gangu, do którego chcą należeć Beavis i Butthead, bo Todd jest „zajebisty”. On jednak pomiata nimi bardziej niż oni Stewartem. Ponoć nawet zaproszenia na [[nk.pl|naszej-klasie]] im odrzuca. Typ [[dres]]a o wyglądzie [[metalowcy|brudasa]].