Edytujesz „Ke$ha”
Z Nonsensopedii, polskiej encyklopedii humoru
Uwaga: Nie jesteś zalogowany. Jeśli wykonasz jakąkolwiek zmianę, Twój adres IP będzie widoczny publicznie. Jeśli zalogujesz się lub utworzysz konto, Twoje zmiany zostaną przypisane do konta, wraz z innymi korzyściami.
Ta edycja może zostać anulowana. Porównaj ukazane poniżej różnice między wersjami, a następnie zapisz zmiany.
Aktualna wersja | Twój tekst | ||
Linia 12: | Linia 12: | ||
== Teksty piosenek == |
== Teksty piosenek == |
||
Ke$ha w swoich tekstach stosuje tzw. [[bełkot pseudopoetycki]]. Jest w tym podobna do innej amerykańskiej piosenkarki |
Ke$ha w swoich tekstach stosuje tzw. [[bełkot pseudopoetycki]]. Jest w tym podobna do innej amerykańskiej piosenkarki - [[Lady GaGa|tej co już wspomniana była wyżej]]. Kasza śpiewa o głupotach jednak wiele jej fanów naiwnie wierzy, że jej teksty mają jakąś ukrytą, moralną głębię. |
||
Przypatrzmy się np. jej „hitowi”: |
Przypatrzmy się np. jej „hitowi”: |
||
Linia 18: | Linia 18: | ||
{| border=0 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=100% style="border: 1px white solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;{{{STYL|}}}" |
{| border=0 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=100% style="border: 1px white solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;{{{STYL|}}}" |
||
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |'''ORYGINAŁ'''<br> |
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |'''ORYGINAŁ'''<br> |
||
Im talking |
Im talking - pedicure on our toes, toes <br/> |
||
Trying on all our clothes, clothes <br/> |
Trying on all our clothes, clothes <br/> |
||
Boys blowing up our phones, phones <br/> |
Boys blowing up our phones, phones <br/> |
||
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} | '''TŁUMACZENIE'''<br> |
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} | '''TŁUMACZENIE'''<br> |
||
Mówię |
Mówię - pedicure na naszych palcach, palcach <br/> |
||
Przymierzamy wszystkie nasze ciuchy, ciuchy <br/> |
Przymierzamy wszystkie nasze ciuchy, ciuchy <br/> |
||
Chłopaki ciągle do nas wydzwaniają, wydzwaniają <br/> |
Chłopaki ciągle do nas wydzwaniają, wydzwaniają <br/> |
||
Linia 38: | Linia 38: | ||
Woah-oh oh oh <br/> |
Woah-oh oh oh <br/> |
||
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br/> |
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br/> |
||
Dziś wieczorem, będę walczyć <br/> |
Dziś wieczorem, będę walczyć <br/> |
||
Aż do świtu <br/> |
Aż do świtu <br/> |
||
Tik tak na zegarze <br/> |
Tik tak na zegarze <br/> |
||
Linia 48: | Linia 48: | ||
{| border=0 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=100% style="border: 1px white solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;{{{STYL|}}}" |
{| border=0 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=100% style="border: 1px white solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;{{{STYL|}}}" |
||
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br> |
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br> |
||
Aint got a care in world, but got plenty of beer <br/> |
Aint got a care in world, but got plenty of beer <br/> |
||
Aint got no money in my pocket, but Im already here <br/> |
Aint got no money in my pocket, but Im already here <br/> |
||
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br/> |
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br/> |
||
Linia 57: | Linia 57: | ||
{| border=0 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=100% style="border: 1px white solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;{{{STYL|}}}" |
{| border=0 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=100% style="border: 1px white solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;{{{STYL|}}}" |
||
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br> |
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br> |
||
Im talking about |
Im talking about - everybody getting crunk, crunk <br/> |
||
Boys trying to touch my junk, junk <br/> |
Boys trying to touch my junk, junk <br/> |
||
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br> |
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br> |
||
O tym mówię |
O tym mówię - wszyscy zaczynają crunk'ować <br/> |
||
Chłopcy próbują dotknąć mojego grata (junk oznacza też genitalia) <br/> |
Chłopcy próbują dotknąć mojego grata (junk oznacza też genitalia) <br/> |
||
|} |
|} |
||
Linia 68: | Linia 68: | ||
{| border=0 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=100% style="border: 1px white solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;{{{STYL|}}}" |
{| border=0 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=100% style="border: 1px white solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;{{{STYL|}}}" |
||
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br> |
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br> |
||
Now, now |
Now, now - we goin til they kick us out, out <br/> |
||
Or the police shut us down, down <br/> |
Or the police shut us down, down <br/> |
||
Police shut us down, down <br/> |
Police shut us down, down <br/> |
||
Po-po shut us <br/> |
Po-po shut us <br/> |
||
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br> |
| width="50%" align="left" valign="top" {{{STYL1|}}} |<br> |
||
Teraz, teraz |
Teraz, teraz - idziemy, zanim nas wykopią <br/> |
||
Lub zamknie, zamknie nas policja <br/> |
Lub zamknie, zamknie nas policja <br/> |
||
Zamknie, zamknie nas policja <br/> |
Zamknie, zamknie nas policja <br/> |