Słownik:Toruńsko-polski

Szablon:Portal/Języki Słownik toruńsko-polski

B

• Bacha – Struga Toruńska
• buksy – spodnie
• bygiel – wieszak do ubrań

C

• Cukrownia – Chełmża

J

• jo – tak

K

• kromka – piętka chleba

L

• laczki – kapcie

N

• nasampierw – na samym początku

P

• przyjdom – przyjdę

R

• Rapak – Plac Rapackiego

S

• sznytka – kromka
• szpyrki – skwarki

T

• toć naprawdę – tak naprawdę
• Tyfus – mieszkaniec Bydgoszczy

U

• usiądź się – usiądź

Z

• za winklem – za rogiem
• zrobiom – zrobię

Powiedzenia

• A jo! – A rzeczywiście!
• Jak ni jak jo. – Jak nie jak tak.
• Jo? – wyraz zdziwienia
• Ty to jo! – zwrot używany w celu przekazania zrozumienia i irytacji do rozmówcy