Odpicuj mi brykę

Program dorobił się wersji indyjskiej

Yo dawg!

Zwrot, bez którego Pimp My Ride nie mogłoby istnieć

Odpicuj mi brykę (ang. Pimp My Ride) – program, w którym Xzibit odpicuje ci brykę.

Tuning

Program zasadniczo miał polegać na odpicowywaniu samochodów, ale po kilku seriach samochody zeszły na drugi plan, a główną rolę objął zestaw audio. Odpicowaną bryką ciężko pojechać po zakupy, bo cały bagażnik zajmuje zwykle ogromny zestaw subwooferów, ważący tyle co dwie modelki, czyli jakieś 60 kg.

Przebieg programu

Yo dawg – mówi Xzibit, po czym puka do drzwi i wraz z właścicielem ogląda samochód. Zawsze jest on zardzewiały i pełen niedojedzonych kanapek. Zawsze.

Xzibit żegna właściciela i odjeżdża jego wozem do garażu, w którym – razem z grupą fachowców – zabiera się za tuning. Jakieś 2-3 minuty trwa obmyślanie koncepcji i malowanie. Kolejne 10 to wstawianie zestawu audio, czterech telewizorów, jedenastu komputerów i innych rzeczy, które utrudnią ci zmieszczenie się w samochodzie.

Po wszystkim, właściciel zostaje zaproszony do garażu, gdzie wydaje z siebie dzikie okrzyki. Cieszy się z tego, że w samochodzie ma więcej telewizorów niż jest w całej jego miejscowości. Są nawet w felgach, o podwoziu nie wspominając. Xzibit mówi zdanie w stylu Yo dawg, słyszeliśmy, że lubisz oglądać telewizję, dlatego umieściliśmy mnóstwo telewizorów w twoim samochodzie, żebyś mógł oglądać TV wtedy kiedy jeździsz.

Następuje wymiana zdań: zostałeś oficjalnie odpicowany – dziękuję MTV za odpicowanie mi bryki. Teraz najciekawsza część – napisy końcowe.