Grand Theft Auto IV
Mmmmm... Sprzątająca kobieta, cudowny widok. Swoją byłą też tak tresowałem.
- Kominek o GTA IV
Bes sęsu.
- Jasiu Śmietana o GTA IV
Tibia wyszła mi o wiele lepiej.
- Szatan o GTA IV
To jest jakaś kompletna katastrofa!
- Adolf Hitler o GTA IV
GTA IV (Grand Theft Auto IV, GTA IV) - Dziewiąta część serii brutalnych gier komputerowych, produkowana przez amerykańską fabrykę słodyczy, Rockstar Games, w których zabijamy policjantów i kradniemy auta. Jest to część, na którą fani mieli mniej więcej tyle skarg, co na neostradę.
Historia
Gra pierwotnie została wydana 29 kwietnia 2008 roku na konsole PlayStation 3 i Xbox 360 co wywołało protesty wśród użytkowników PC. Ci protestanci to przede wszystkim dzieci neo, którym mama nie chciała kupić konsoli, oraz paru dorosłych będących lojalnym Microsoftowi, w tym min. Adolf Hitler, Ojciec Rydzyk, Twój stary, Donald Tusk, Osama Bin Laden. Wśród protestujących wykształciła się również grupa domagająca się wersji na Commodore 64, do której przynależał tylko i wyłącznie Jarosław Kaczyński, nieoficjalnie popierany przez brata. Rockstar, jako niekompetentna i niezdecydowana firma przez pewien czas się wahała czy zrobić wersję na PC, jednak na wieść o samobójstwach popełnionych przez protestujące dzieci w Szwecji, postanowili przystąpić do pracy nad wydaniem GTA IV PC.
Praca nad wersją PC
Skromna, dziesięcioosobowa firma Rockstar podjęła się wielkiego przedsięwzięcia. Od początku Rockstarowcy wiedzieli że im nie wyjdzie, ale teraz kiedy już obiecali to milionom podcinającym sobie żyły dzieciom, nie mogli ich zawieść. Postanowili więc poprosić o pomoc Jezusa Chrystusa, ten jednak mógł zaoferować jedynie zbawienie i przemianę wina w wodę i odwrotnie, z grami komputerowymi nie miał żadnego doświadczenia. Zdesperowane chłopaki z firmy postanowiły poprosić o pomoc samego Szatana, który jak wszyscy fani Tibii wiedzą, ma doświadczenie z grami. Szatan bez mniejszych problemów się zgodził w zamian za skrzynkę browarów i duszę wszystkich członków firmy, a była to cena niezwykle tania, gdyż sześciu z dziesięciu pracowników duszy nie posiadało.
Podział pracy wyglądał tak:
- Anonimowy członek firmy nr. 1 (zwany dalej Prezesem) miał iść do Biedronki i kupić CD-ROMy, ewentualnie dyskietki i wrócić.
- Anonimowy członek firmy nr. 2 (zwany dalej Zenkiem) miał iść na osiedle i szukać po śmietnikach jakiś materiałów na pudełka i wrócić.
- Anonimowy członek firmy nr. 3 (zwany dalej Zbyszkiem) miał iść do monopolowego po piwo i wrócić.
- Anonimowy członek firmy nr. 4 (zwany dalej Ryśkiem) miał iść do domu po swój komputer, gdyż jako jedyny w firmie miał nagrywarkę CD i wrócić.
- Anonimowy członek firmy nr. 5 (zwany dalej Cześkiem) miał temperować kredki, bo czym będą malować okładkę?
- Anonimowy członek firmy nr. 6 (zwany dalej Staszkiem) miał zrobić masaż szatanowi.
- Anonimowy członek firmy nr. 7 (zwany dalej Stefkiem) miał iść do lasu i upolować bobra.
- Anonimowy członek firmy nr. 8 (zwany dalej Jarkiem) miał nic nie robić.
- Anonimowy członek firmy nr. 9 (zwany dalej Staszkiem) miał niczego nie zepsuć.
- Anonimowy członek firmy nr. 10 (zwany dalej Jankiem) miał napisać odezwę do protestujących dzieci w 679 językach (A reszta niech sobie tłumaczy!).
- Szatan miał zrobić resztę.
Oczywiście nie wszystko wyszło tak jak trzeba. Prezes, który wybrał się do biedronki, zgubił się, twierdził że jest mężem Donalda Tuska i że ma z nim dzieci, po czym został aresztowany. Szatan osobiście wpłacił kaucje i po drodze kupił 20 CD-ROMów. Zenek natomiast podczas swoich śmietnikowych poszukiwań wpadł do śmietnika i nie mógł wyjść przez dwa dni. Reszta nie miała raczej problemów, za wyjątkiem Stefka, który odkąd wyruszył na polowanie do lasu, nie wrócił. Zdruzgotana rodzina i znajomi wciąż czekają. Po kilku miesiącach ciężkiej i żmudnej pracy spółki Rockstar + Szatan miało w rękach 20 nowiutkich płyt z GTA IV na PC. Jednak był to o wiele za mały nakład. Prezes postanowił więc znowu przydzwonić do Jezusa Chrystusa, który kiedyś klonował żarcie na pustyni więc może i płyty by sklonował. Jezus oczywiście zgodził się.
Tak powstał Chocapic. Tfu... Tak powtało GTA IV na PC.
Fabuła
Tłumaczenie dla wprawionych graczy
Ty jesteś ten, o tu! Niko, czy jakoś tak, a to jest ten twój wujekczy kuzyn... o! o! Patrzaj, tam kałachy i granaty kupujesz. Ogólnie to chodzi o to że... no... Jak masz te literki na mapie, nie? To chodzi o to że wjeżdżasz se tam gdzie ta literka jest i to są, te no misje, i tam chcą żebyś kogoś rozdupcył, albo coś takiego. No i jak takie misję będziesz se robił to se przejdziesz, nie?
Tłumaczenie dla bardzo wprawionych graczy
Tymi chodzisz, tymi strzelasz!
Tłumaczenie dla początkujących/zainteresowanych
Głównym bohaterem gry jest Niko Bellic (Tak, ten brzydki.). Jest on naiwnym, serbskim weteranem wojennym pochodzącym, który przyjeżdża do Ameryki bo uwierzył swojemu kuzynowi Romanowi (Tak, temu grubemu i brzydkiemu), który pisał mu w listach bajki i baśnie do poduszki, o tym jak w Ameryce jest zaaaajebiście i w ogóle, że ma kasę, laski i sportowe samochody. Niko uwierzył i przyjechał, oczywiście w chwili spotkania z Romusiem jego "American Dream" prysnął. Od tamtej pory wcielając się w postać Niko musimy ratować dupę kuzynowi.
Najważniejsze Postacie
- Niko Bellic - Naiwniak z Serbii, żal chłopa.
- Roman Bellic - Tłusty grubas, hazardzista (kiepski) i taksówkarz (kiepski). Kuzyn Niko.
- Rodzina McReary - Żal ich wymieniać, bo to jakaś patologia, tyle ludu. Tam jest Francis, Packie, Gerry, Kate i Derrick.
- Jimmy Pegorino - Taki nerwowy starzec.
- Dimitrij Rascalov - To jest ten zły. Masz go zabić, zdrajca i szuja, wg. niektórych graczy zabił Romana, ale tylko tych co wolą układy.
- Cała reszta - Oni dzwonią do ciebie i proszą żebyś kogoś rozdupcył.
