Stany Zjednoczone Ameryki: Różnice pomiędzy wersjami
Michal mwr (dyskusja • edycje) |
(→Język) |
||
Linia 36: | Linia 36: | ||
== Język == |
== Język == |
||
[[Amerykańska odmiana języka angielskiego|Język angielski USA]] charakteryzuje niezwykła prostota, przy pomocy której realizowane są wszelkie funkcje komunikacyjne. W praktyce oznacza to iż przy użyciu jedynie jednego słowa „fuck” można wyrazić znakomitą większość uczuć i opinii. Często stosowane jest słówko posiłkowe „asshole” oraz zlepek słów „fuck you”. Lenistwo Amerykanów pozwoliło im skrócić nawet zwrot „OK” do samego „K”. W każdym amerykańskim filmie możemy również przynajmniej trzy razy usłyszeć popularny zwrot "Oh my |
[[Amerykańska odmiana języka angielskiego|Język angielski USA]] charakteryzuje niezwykła prostota, przy pomocy której realizowane są wszelkie funkcje komunikacyjne. W praktyce oznacza to iż przy użyciu jedynie jednego słowa „fuck” można wyrazić znakomitą większość uczuć i opinii. Często stosowane jest słówko posiłkowe „asshole” oraz zlepek słów „fuck you”. Lenistwo Amerykanów pozwoliło im skrócić nawet zwrot „OK” do samego „K”. W każdym amerykańskim filmie możemy również przynajmniej trzy razy usłyszeć popularny zwrot "Oh my God!", co w wolnym tłumaczeniu znaczy mniej więcej "O moje gacie!". Polscy lektorzy mimo to starają się nieco zdramatyzować akcję, często w swoich tłumaczeniach odnosząc się do spraw religijnych (ponoć za sprawą PiS-u). |
||
==Ciekawostki== |
==Ciekawostki== |
Wersja z 10:14, 24 sie 2008
![](/images/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/200px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
Stany Zjednoczone (ang. United States of America, US i A) – kraj położony w Ameryce Północnej, zamieszkały przez wszystkie narody świata. Kraj, gdzie faceci biegają z piłką w rękach i mówią na to football, a ludzie zamawiają poczwórnego Big Maca i „dietetyczną” colę.
Gospodarka
Podstawą gospodarki rolnej USA jest owsianka.
Rolnictwo
Praktycznie nie istnieje. Można tu mówić jedynie o uprawie ziemniaków na frytki, zboża na bułki do hamburgerów i hodowli krów na kotlety do hamburgerów i parówki do hot-dogów. Ewentualnie i sporadycznie możemy zauważyć plantacje pomidorów na ketchup, owsa na owsiankę, oraz kukurydzy na popcorn.
Przemysł
Dzięki rozwojowi wysokiej technologii i wykorzystywaniu polskich naukowców przemysł kwitnie. Głównym zadaniem produktów przemysłu jest powiększanie masy Amerykanów.
Usługi
Występują w formie służby dla bogatych Amerykanów. Amerykanie zazwyczaj nie znają się na niczym, co nie dotyczy ich pracy zawodowej. Wzywają specjalne firmy, aby skosić trawnik, zabić muchę, spuścić wodę w toalecie itp.
Ameryka - państwo opiekuńcze
Ameryka jest najbardziej opiekuńczym krajem na świecie. W odróżnieniu od innych krajów cała para systemu opieki społecznej idzie w opiekę nad milionerami i megakoncernami.
Przemysł
Przemysł słabo wykształcony; głównie na wybrzeżu wschodnim (produkcja rakiet kosmicznych) oraz sprzedawanie demokracji krajom wschodu w promocji: „Kup demokrację, dostaniesz długopis gratis”.
Nauka
Nauka amerykańska opiera się na bardzo wąskiej specjalizacji. Przykładowo: pewien amerykanin może być mistrzem świata w wykręcaniu żarówek, a jednocześnie nie mieć pojęcia a ich wkręcaniu. Przeciętny mieszkaniec USA często nie jest w stanie pojąć geografii. Wie co prawda o tym, że poza Stanami istnieją jakieś kraje, ale nie mają pojęcia, jak one wyglądają.
Struktura władzy
Na czele państwa stoi George Bush, który siedzi w Białym Domu. Musi on podejmować wiele bardzo ważnych decyzji, takich jak wybór koloru kwiatków w ogródku na głównej ulicy w Waszyngtonie. Wkrótce jego miejsce zajmie prawdopodobnie Barrack Obama, który przemaluje Biały Dom na czarno.
Prawo
Obowiązkiem obywatela jest noszenie broni na łańcuszku zawieszonym na szyi, która jest dostępna od 18 lat a napoje procentowe od 21.
Język
Język angielski USA charakteryzuje niezwykła prostota, przy pomocy której realizowane są wszelkie funkcje komunikacyjne. W praktyce oznacza to iż przy użyciu jedynie jednego słowa „fuck” można wyrazić znakomitą większość uczuć i opinii. Często stosowane jest słówko posiłkowe „asshole” oraz zlepek słów „fuck you”. Lenistwo Amerykanów pozwoliło im skrócić nawet zwrot „OK” do samego „K”. W każdym amerykańskim filmie możemy również przynajmniej trzy razy usłyszeć popularny zwrot "Oh my God!", co w wolnym tłumaczeniu znaczy mniej więcej "O moje gacie!". Polscy lektorzy mimo to starają się nieco zdramatyzować akcję, często w swoich tłumaczeniach odnosząc się do spraw religijnych (ponoć za sprawą PiS-u).
Ciekawostki
- Jednym z hobby Amerykanów jest naruszanie ich narodowego sacrum.
- Aby uczcić swoich dawnych wrogów jakim był Związek Radziecki, Amerykanie zaczęli nazywać swoje statki od "USS" co oznacza "United Soviet States".