Gwara śląska: Różnice pomiędzy wersjami
M (int. + {{ok}}) |
(Odrobinę odpicowany:)) |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Gwara ślonsko''' ('''język ślonski''') – zespół gadek używanych na [[Śląsk|Ślonsku]]. Godają nią wszyscy ślonzocy i znaczno część zagłębiaków. Zagłębiacy nie rozumieją tylko zwrotów z [[język niemiecki|niemieckiego]]. Jak powiesz im ''podej no sam aschenbecher'', to nie skumają, ale jak powiesz ''podej no sam [[popielniczka]]'', to podają. |
'''Gwara ślonsko''' ('''język ślonski''') – zespół gadek używanych na [[Śląsk|Ślonsku]]. Godają nią wszyscy ślonzocy i znaczno część zagłębiaków. Zagłębiacy nie rozumieją tylko zwrotów z [[język niemiecki|niemieckiego]]. Jak powiesz im ''podej no sam aschenbecher'', to nie skumają, ale jak powiesz ''podej no sam [[popielniczka]]'', to podają. |
||
Język ślonski był urzędowym językiem w [[Autonomia Śląska|autonomicznym Ślonsku]], który instnioł do [[1945]] roku, kiedy to komuniści tą autonomię zabrali. Obecnie jest znany jako gwara ślonsko. |
Język ślonski był urzędowym językiem w [[Autonomia Śląska|autonomicznym Ślonsku]], który instnioł do [[1945]] roku, kiedy to komuniści tą autonomię zabrali. Językiem nazywają go zakompleksieni Ślązacy, którzy chcą podnieść swoją samoocenę. Obecnie jest znany jako gwara ślonsko. Jej przyszłość maluje się w kolorowych barwach, gdyż nie posiada żadnych zasad ortografii, co sprawia że jest łatwa do opanowania, ponieważ każdy pisze jak mu się podoba. |
||
Wyróżniamy gwarę śląską-polską, oraz gwarę śląską-nimiecką, które są do siebie zupełnie niepodobne. {{słownik|[[słownik:śląsko-polski|słownik śląsko-polski]]}} |
|||
{{stubjez}} |
{{stubjez}} |
||
Wersja z 21:55, 28 sie 2007
Gwara ślonsko (język ślonski) – zespół gadek używanych na Ślonsku. Godają nią wszyscy ślonzocy i znaczno część zagłębiaków. Zagłębiacy nie rozumieją tylko zwrotów z niemieckiego. Jak powiesz im podej no sam aschenbecher, to nie skumają, ale jak powiesz podej no sam popielniczka, to podają.
Język ślonski był urzędowym językiem w autonomicznym Ślonsku, który instnioł do 1945 roku, kiedy to komuniści tą autonomię zabrali. Językiem nazywają go zakompleksieni Ślązacy, którzy chcą podnieść swoją samoocenę. Obecnie jest znany jako gwara ślonsko. Jej przyszłość maluje się w kolorowych barwach, gdyż nie posiada żadnych zasad ortografii, co sprawia że jest łatwa do opanowania, ponieważ każdy pisze jak mu się podoba.
Wyróżniamy gwarę śląską-polską, oraz gwarę śląską-nimiecką, które są do siebie zupełnie niepodobne.
