Słownik:Polsko-hiszpański nazwisk: Różnice pomiędzy wersjami
Z Nonsensopedii, polskiej encyklopedii humoru
(poprawki+dodatki) |
|||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
* '''[[Włodzimierz Cimoszewicz|Cimoszewicz, Włodzimierz]]''' - Volodiós Quietos Investitiás Maclierquós del Orleno Secretiblión Electórato de Rolles y Quadrinásto Resignato |
* '''[[Włodzimierz Cimoszewicz|Cimoszewicz, Włodzimierz]]''' - Volodiós Quietos Investitiás Maclierquós del Orleno Secretiblión Electórato de Rolles y Quadrinásto Resignato |
||
* '''[[ |
* '''[[Ryszard Czarnecki|Czarnecki, Ryszard]]''' - Ricardo Negrofilos |
||
==D== |
==D== |
||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
* '''[[Roman Giertych|Giertych, Roman]]''' - Ramon Cutas-Gientes |
* '''[[Roman Giertych|Giertych, Roman]]''' - Ramon Cutas-Gientes |
||
* '''[[Zyta Gilowska|Gilowska, Zyta]]''' - Rita Tita Mamonez |
* '''[[Zyta Gilowska|Gilowska, Zyta]]''' - Rita Tita Mamonez |
||
==H== |
|||
* '''[[Danuta Hojarska]]''' - Donatella del Hojatello |
|||
==J== |
==J== |
||
* '''[[Gabriel Janowski|Janowski, Gabriel]]''' - Gabor Juanez |
* '''[[Gabriel Janowski|Janowski, Gabriel]]''' - Gabor Juanez |
||
* '''[[Wojciech Jaruzelski|Jaruzelski, Wojciech]]''' - Voytecó Stato-Voyennez |
* '''[[Wojciech Jaruzelski|Jaruzelski, Wojciech]]''' - Voytecó Spavacho Stato-Voyennez |
||
* '''[[Jerzy Jaskiernia|Jaskiernia, Jerzy]]''' - Jorge Unakikuta-Banditez |
|||
* '''[[Marek Jurek|Jurek, Marek]]''' - Marco Jorgito |
* '''[[Marek Jurek|Jurek, Marek]]''' - Marco Jorgito |
||
| Linia 34: | Linia 39: | ||
* '''[[Lech Kaczyński|Kaczyński, Lech]]''' - Iacente Patolicos |
* '''[[Lech Kaczyński|Kaczyński, Lech]]''' - Iacente Patolicos |
||
* '''[[Bronisław Komorowski|Komorowski, Bronisław]]''' - Branco Militarez |
* '''[[Bronisław Komorowski|Komorowski, Bronisław]]''' - Branco Militarez |
||
* '''[[Jacek Kurski|Kurski, Jacek]]''' - Sancho Pisda |
* '''[[Jacek Kurski|Kurski, Jacek]]''' - Sancho Pisda Bilbordello |
||
* '''[[Aleksander Kwaśniewski|Kwaśniewski, Aleksander]]''' - Alejandro K. Vasquez |
* '''[[Aleksander Kwaśniewski|Kwaśniewski, Aleksander]]''' - Alejandro K. Vasquez |
||
| Linia 64: | Linia 69: | ||
* '''[[Zbigniew Wassermann|Wassermann, Zbigniew]]''' - Benito Aguahombre del Jacuzzi |
* '''[[Zbigniew Wassermann|Wassermann, Zbigniew]]''' - Benito Aguahombre del Jacuzzi |
||
* '''[[Wojciech Wierzejski|Wierzejski, Wojciech]]''' - Adalberto Antido Gejos del Pedalez |
* '''[[Wojciech Wierzejski|Wierzejski, Wojciech]]''' - Adalberto Antido Gejos del Pedalez |
||
==Z== |
==Z== |
||
Wersja z 12:55, 8 sie 2006
B
- Beger, Renata - Kafanita Curviquez
- Belka, Marek - Marquez Zapora
- Balcerowicz, Leszek - Lestcó Musso Vá y Autez
C
- Cimoszewicz, Włodzimierz - Volodiós Quietos Investitiás Maclierquós del Orleno Secretiblión Electórato de Rolles y Quadrinásto Resignato
- Czarnecki, Ryszard - Ricardo Negrofilos
D
- Dorn, Ludwik - Luis Donos
G
- Glemp, Józef - Jose Glempes
- Gierek, Edward - Eduardo Creditez
- Giertych, Roman - Ramon Cutas-Gientes
- Gilowska, Zyta - Rita Tita Mamonez
H
- Danuta Hojarska - Donatella del Hojatello
J
- Janowski, Gabriel - Gabor Juanez
- Jaruzelski, Wojciech - Voytecó Spavacho Stato-Voyennez
- Jaskiernia, Jerzy - Jorge Unakikuta-Banditez
- Jurek, Marek - Marco Jorgito
K
- Kaczyński, Jarosław - Placente Patolicos
- Kaczyński, Lech - Iacente Patolicos
- Komorowski, Bronisław - Branco Militarez
- Kurski, Jacek - Sancho Pisda Bilbordello
- Kwaśniewski, Aleksander - Alejandro K. Vasquez
L
- Lepper, Andrzej - Andre Solari
M
- Macierewicz, Antoni - Antonio Matxorez
- Marcinkiewicz, Kazimierz Yes, yes, yes! - Casimiro Si, si, si! Martinez
N
- Niesiołowski, Stefan - Stefano Mucholapos
R
- Rokita, Jan Maria - Juan Maria Roquito
- Rydzyk, Tadeusz - Tadeo Fariseo
T
- Tusk, Donald - Donaldo Grandpadre-Germanomilitarez
W
- Wałęsa, Lech - Lecho Santa Maria Clapez
- Wassermann, Zbigniew - Benito Aguahombre del Jacuzzi
- Wierzejski, Wojciech - Adalberto Antido Gejos del Pedalez
Z
- Ziobro, Zbigniew - Benito Costilla
