Język kataloński
Język kataloński (Català) – język, który nie jest nigdzie językiem urzędowym (był kiedyś w Katalonii i stąd nazwa, ale Katalonii już nie ma, więc stracił ten zaszczytny status). Posługują się nim natomiast niektórzy mieszkańcy takich państw jak Hiszpania, Francja, Andora, czy Włochy. Powstał na przełomie XII i XIII wieku i dzieli się na kilka dialektów: północny, południowy, zachodni, wschodni, północno-zachodni, południowo-zachodni, północno-wschodni i południowo-wschodni.
Język kataloński jest uważany przez Katalończyków za jedyny język urzędowy. Za posługiwanie się w Katalonii językiem kastylijskim grozi kara od 8 miesięcy do 3 lat więzienia, Za wykrzykiwanie hasła "¡Viva España!" grozi kara dożywotniego pozbawienia wolności. Kar owych można uniknąć poddając się procesowi resocjalizacji. Polega ona na nauce na pamięć takich fraz, jak: "Catalunya Lliure", "Estat Espanyol terrorista", "Visqui Catalunya!"(Walencki odpowiednik to Visca València!) czy "Setze jutges d´un jutjat mengen fetge d´un penjat".
Osoby zamieszkujące Comunitat Valenciana posługują się językiem walenckim, który mimo, że jest odmianą katalońskiego, to jednak przez każdego rasowego walencjanina określany jest jako odrębny język. Różnice w istocie sprowadzają się do kilku różnych słów (np: Wyjście: cat - "Sortida", val - "Eixida") oraz do nieco różnej wymowy (np: końcówka -nt wymawiana jest w Katalonii jak -n, a w Walencji jak -nt)
