Left 4 Dead: Różnice pomiędzy wersjami

Z Nonsensopedii, polskiej encyklopedii humoru
(a jeszcze jedne notke walne)
M (poprawa linków)
Znacznik: edytor kodu 2017
 
(Nie pokazano 16 wersji utworzonych przez 11 użytkowników)
Linia 3: Linia 3:


{{cytat|Reloading!|Najczęstsza fraza, jaka pojawia się w grze}}<ref>„Przeładowuję!”</ref>
{{cytat|Reloading!|Najczęstsza fraza, jaka pojawia się w grze}}<ref>„Przeładowuję!”</ref>
{{cytat|[Death scream]|Druga najczęstsza fraza, jaka pojawia się w grze}}<ref>Okrzyk Ocalałego podczas spadania z wysokości. Dużo <s>graczy</s> idiotów ustawiało sobie okrzyk Zoey jako bind pod którymś klawiszem, dzięki czemu – po skargach wielu normalnych graczy – w [[Left 4 Dead 2|drugiej części]] Valve wyłączyło tę funkcję.</ref>
{{cytat|[Death scream]|Druga najczęstsza fraza, jaka pojawia się w grze}}<ref>Okrzyk Ocalałego podczas spadania z wysokości. Dużo <del>graczy</del> idiotów ustawiało sobie okrzyk Zoey jako bind pod którymś klawiszem, dzięki czemu – po skargach wielu normalnych graczy – w [[Left 4 Dead 2|drugiej części]] Valve wyłączyło tę funkcję.</ref>

[[Plik:Ciemność.JPG|250px|thumb|Wczesna wersja beta gry]]
[[Plik:Black222.JPG|250px|thumb|Wczesna wersja beta gry]]
{{t}}gra stworzona przez Turtle Rock Studios, ale forsę na niej trzepie [[Valve Software]]. Ucieleśnienie [[prawa Murphy'ego|praw Murphy'ego]]. Polega na strzelaniu do wszystkiego, co się rusza i co ma ochotę ci [[Wpierdol|dać po ryju]], zaś głównym zadaniem graczy jest przedostanie się z punktu A do punktu B, przy czym każdy taki punkt posiada umowną nazwę ''saferoom'' (czasem też ''safehouse'').

'''Left 4 Dead''' – gra stworzona przez Turtle Rock Studios, ale forsę na niej trzepie [[Valve Software]]. Ucieleśnienie [[prawa Murphy'ego|praw Murphy'ego]]. Polega na strzelaniu do wszystkiego, co się rusza i co ma ochotę ci [[Wpierdol|dać po ryju]], zaś głównym zadaniem graczy jest przedostanie się z punktu A do punktu B, przy czym każdy taki punkt posiada umowną nazwę ''saferoom'' (czasem też ''safehouse'').


== Geneza gry ==
== Geneza gry ==
Jak to zwykle bywa, najlepsze pomysły przychodzą na myśl w nieoczekiwanych momentach. Tak też było z L4D. Ekipa Turtle Rock postawiła sobie pewnego dnia serwer w [[Counter-Strike|CS-ie]] i dla jaj każdy w CT kupił sobie MP5, a do TT wrzucili kilkanaście botów z nożami. Zabawa tak bardzo im się spodobała, że stwierdzili, że w sumie to można by na tej podstawie zrobić grę o tematyce zombie-apokalipsy. Na początku założyli, że gra będzie się nazywać ''Terror Strike'', ale po jakimś czasie Valve wchłonęło Turtle Rock Studios i nazwa przy okazji zmieniła się na aktualną.
Jak to zwykle bywa, najlepsze pomysły przychodzą na myśl w nieoczekiwanych momentach. Tak też było z L4D. Ekipa Turtle Rock postawiła sobie pewnego dnia serwer w [[Counter-Strike|CS-ie]] i dla jaj każdy w CT kupił sobie MP5, a do TT wrzucili kilkanaście botów z nożami. Zabawa tak bardzo im się spodobała, że stwierdzili, że w sumie to można by na tej podstawie zrobić grę o tematyce zombie-apokalipsy. Na początku założyli, że gra będzie się nazywać ''Terror Strike'', ale po jakimś czasie Valve wchłonęło Turtle Rock Studios i nazwa przy okazji zmieniła się na aktualną, co nieco podcina skrzydła teorii mówiącej, że [[Gaben]] nie umie liczyć do trzech.


== Fabuła ==
== Fabuła ==
Tak, tak, nawet tak z pozoru prostacka gra o mordowaniu hord zombie może mieć fabułę. Gra jest uzupełniania intrem wprowadzającym i… komiksem wydanym przez Valve w języku angielskim<ref>Dobra, jak masz narzekać, że nie umiesz angielskiego, to masz tu spolszczoną wersję -> http://www.grasz24.pl/galeria/left-dead-komiks-czesc-,3,2,237</ref>, przybliżającym historię każdego z Ocalałych<ref>Tak, to trzeba pisać wielką literą</ref> – dlaczego znaleźli się w centrum apokalipsy, czemu mają taki, a nie inny charakter i inne tego typu pierdoły.
Tak, tak, nawet tak z pozoru prostacka gra o mordowaniu hord zombie może mieć fabułę. Gra jest uzupełniania intrem wprowadzającym i… komiksem wydanym przez Valve w języku angielskim<ref>Dobra, jak masz narzekać, że nie umiesz angielskiego, to masz tu spolszczoną wersję -> http://www.grasz24.pl/galeria/left-dead-komiks-czesc-,3,2,237</ref>, przybliżającym historię każdego z Ocalałych (tak, to trzeba pisać wielką literą) – dlaczego znaleźli się w centrum apokalipsy, czemu mają taki, a nie inny charakter i inne tego typu pierdoły.


Właściwie to określenie „zombie” też nie jest do końca poprawne – tak naprawdę <s>świat</s> [[Stany Zjednoczone Ameryki|Ameryka]]<ref>No nie, znowu apokalipsa w USA?</ref> zostaje zaatakowana przez szczep wirusa grypy, zwany Zieloną Grypą, który powoduje, że każdy, kto nie jest odporny na wirusa, zamienia się w… no, w zombie. Ale nie takie zwykłe, ślamazarne, gryzące i bezmyślne zombie. Zombie w L4D wolą biegać, bić, kopać, a i nie trzeba pozbawiać ich mózgu, żeby je uśmiercić – równie skutecznie działa strzelanie w każdą inną część ciała. Co nie oznacza, że gra przez to stała się łatwiejsza.
Właściwie to określenie „zombie” też nie jest do końca poprawne – tak naprawdę <del>świat</del> [[Stany Zjednoczone Ameryki|Ameryka]]<ref>No nie, znowu apokalipsa w USA?</ref> zostaje zaatakowana przez szczep wirusa grypy, zwany Zieloną Grypą, który powoduje, że każdy, kto nie jest odporny na wirusa, zamienia się w… no, w zombie. Ale nie takie zwykłe, ślamazarne, gryzące i bezmyślne zombie. Zombie w L4D wolą biegać, bić, kopać, a i nie trzeba pozbawiać ich mózgu, żeby je uśmiercić – równie skutecznie działa strzelanie w każdą inną część ciała. Co nie oznacza, że gra przez to stała się łatwiejsza.


=== Ocaleni ===
=== Ocaleni ===
W grze mamy do wyboru 4 Ocalałych – ludzi uodpornionych na działanie wirusa, jednak wciąż będących jego nosicielami i mogących zarażać innych, co później w brutalny sposób uświadamia im pewien doktorek w ww. komiksie… No, nieważne. Ważne jest to, kim możemy grać:
W grze mamy do wyboru 4 Ocalałych – ludzi uodpornionych na działanie wirusa, jednak wciąż będących jego nosicielami i mogących zarażać innych, co później w brutalny sposób uświadamia im pewien doktorek w ww. komiksie… No, nieważne. Ważne jest to, kim możemy grać:


*{{t|Bill}} kiedyś zasłużony członek Zielonych Beretów<ref>Znaczy się oddziały specjalne piechoty wojsk USA</ref>, w momencie wybuchu epidemii weteran wojny w Wietnamie i mieszkaniec przytułku dla starców. Jest stary, brodaty i jak każdy weteran miał gdzieś zakitraszoną broń w domu<ref>On akurat miał M16</ref>, co pozwoliło mu przetrwać wystarczająco długo, żeby odkryć, że jednak nie jest jedynym, który jeszcze żyje. Ma nigdy nie gasnącego papierosa i lubi mordować, gdyż dzięki temu może się wyładować. Pierwotnie miał się panicznie bać tego, że kiedyś może się zamienić w zombie, ale uznano, że nie będzie to pasowało do imidżu lidera drużyny. [[Amerykańscy naukowcy]] badają, czy jego czyny pozwalają go zakwalifikować do [[Wielcy Przedwieczni|Wielkich Przedwiecznych]].
* '''Bill''' – kiedyś zasłużony członek Zielonych Beretów (znaczy się oddziałów specjalnych piechoty wojsk USA), w momencie wybuchu epidemii weteran wojny w Wietnamie i mieszkaniec przytułku dla starców. Jest stary, brodaty i jak każdy weteran miał gdzieś zakitraszoną broń w domu (on akurat miał M16), co pozwoliło mu przetrwać wystarczająco długo, żeby odkryć, że jednak nie jest jedynym, który jeszcze żyje. Ma nigdy nie gasnącego papierosa i lubi mordować, gdyż dzięki temu może się wyładować. Pierwotnie miał się panicznie bać tego, że kiedyś może się zamienić w zombie, ale uznano, że nie będzie to pasowało do imidżu lidera drużyny. [[Amerykańscy naukowcy]] badają, czy jego czyny pozwalają go zakwalifikować do [[Wielcy Przedwieczni|Wielkich Przedwiecznych]].
*{{t|Francis}} wygląda i zachowuje się prawie jak prymitywny harlejowiec. Prawie, bo na początku był jeszcze grubszy i był owłosiony jak goryl, ale Valve nie chciało podtrzymywać stereotypów. Nienawidzi wszystkiego i wszystkich<ref>Wyjątkiem są: strzelby, kamizelki, Rochelle z L4D2 i poniedziałek z lazanią</ref>, a szczególną niechęcią darzy Louisa. Z tego powodu reszta Ocalałych nabija się z niego. Uważa, że zombie-apokalipsa jest najlepszą rzeczą, jaka go spotkała w życiu<ref>Pewnie dlatego, że gdyby nie wybuch epidemii, to wylądowałby w więzieniu w sąsiednim stanie</ref>.
* '''Francis''' – wygląda i zachowuje się prawie jak prymitywny harlejowiec. Prawie, bo na początku był jeszcze grubszy i był owłosiony jak goryl, ale Valve nie chciało podtrzymywać stereotypów. Nienawidzi wszystkiego i wszystkich<ref>Wyjątkiem są: strzelby, kamizelki, Rochelle z L4D2 i poniedziałek z lazanią</ref>, a szczególną niechęcią darzy Louisa. Z tego powodu reszta Ocalałych nabija się z niego. Uważa, że zombie-apokalipsa jest najlepszą rzeczą, jaka go spotkała w życiu (pewnie dlatego, że gdyby nie wybuch epidemii, to wylądowałby w więzieniu w sąsiednim stanie).
[[Plik:L4d_hospital01_apartment0000.jpg|thumb|200px|To właśnie ją niektórzy chcą ''przelecieć'']]
[[Plik:L4d_hospital01_apartment0000.jpg|thumb|200px|To właśnie ją niektórzy chcą ''przelecieć'']]
*{{t|Louis}} jako iż jest czarny, w jednym z trailerów gry zginął, spadając z dachu budynku. W oryginale prowadził sklep z elektroniką i łaził w dżinsach i grubej bluzie, później zmienili jego profesję na jakiegoś pionka w firmie komputerowej<ref>Nie, nie pracował w [[Microsoft Corporation|Micro$ofcie]]</ref> i dali wygląd menadżera. Z tego powodu Francis nabija się z niego pytając, czy ma jakieś ważne biznesowe spotkanie, po czym Louis gasi go odpowiadając, żeby zabrał swoje wąsate dupsko wraz z kamizelką i poszukał sobie jakiejś [[Parada Równości|parady]]. Nie wydziera się przez całą grę jak typowy [[Murzyn]], a wręcz przeciwnie – jest niepoprawnym optymistą i twierdzi, że wszystko będzie dobrze, dopóki porządnie nie oberwie – wtedy jego nastawienie zmienia się o 180 stopni i co chwilę płaczliwym głosem mówi, że chyba jednak zginie. Uwielbia [[narkoman|tabletki przeciwbólowe]].
* '''Louis''' – jako iż jest czarny, w jednym z trailerów gry zginął, spadając z dachu budynku. W oryginale prowadził sklep z elektroniką i łaził w dżinsach i grubej bluzie, później zmienili jego profesję na jakiegoś pionka w firmie komputerowej<ref>Nie, nie pracował w [[Microsoft Corporation|Micro$ofcie]]</ref> i dali wygląd menadżera. Z tego powodu Francis nabija się z niego pytając, czy ma jakieś ważne biznesowe spotkanie, po czym Louis gasi go odpowiadając, żeby zabrał swoje wąsate dupsko wraz z kamizelką i poszukał sobie jakiejś [[Parada Równości|parady]]. Nie wydziera się przez całą grę jak typowy [[Murzyn]], a wręcz przeciwnie – jest niepoprawnym optymistą i twierdzi, że wszystko będzie dobrze, dopóki porządnie nie oberwie – wtedy jego nastawienie zmienia się o 180 stopni i co chwilę płaczliwym głosem mówi, że chyba jednak zginie. Uwielbia [[narkoman|tabletki przeciwbólowe]].
*{{t|Zoey}} pierwotnie miała podkochiwać się w Francisie (i to ze wzajemnością), ale na szczęście Valve porzuciło ten chory pomysł. Traktuje Billa jak ojca (głównie dlatego, że własnego zabiła, bo ten nie chciał zamienić się w zombie – później się okaże, że wcale nie musiała tego robić), jest potencjalnym wiceliderem drużyny. Ma idealne ''wykształcenie'' do zombie-apokalipsy, bo zamiast się uczyć, wolała oglądać horrory i chodzić z ojcem policjantem na strzelnicę. Lubi Louisa i jego optymistyczne podejście do wszystkiego. Część <s>graczy</s> idiotów grających w L4D deklaruje chęć [[Seks|spółkowania]] z Zoey nie zważając na fakt, że jest jedynie postacią komputerową, co jest kolejnym potwierdzeniem istnienia [[Rule 34|34. zasady internetu]].
* '''Zoey''' – pierwotnie miała podkochiwać się w Francisie (i to ze wzajemnością), ale na szczęście Valve porzuciło ten chory pomysł. Traktuje Billa jak ojca (głównie dlatego, że własnego zabiła, bo ten nie chciał zamienić się w zombie – później się okaże, że wcale nie musiała tego robić), jest potencjalnym wiceliderem drużyny. Ma idealne ''wykształcenie'' do zombie-apokalipsy, bo zamiast się uczyć, wolała oglądać horrory i chodzić z ojcem policjantem na strzelnicę. Lubi Louisa i jego optymistyczne podejście do wszystkiego. Część <del>graczy</del> idiotów grających w L4D deklaruje chęć [[Seks|spółkowania]] z Zoey nie zważając na fakt, że jest jedynie postacią komputerową, co jest kolejnym potwierdzeniem istnienia [[Rule 34|34. zasady internetu]].

== Uzbrojenie ==
Jako że zombie jest więcej niż Ocalałych, wypadało im dać do ręki jakąś broń palną, bo walka na pięści nie byłaby zapewne tak fajna jak strzelanie. Do wyboru jest 1 pistolet, 2 bronie tzw. pierwszego rzędu i 3 bronie tzw. drugiego rzędu. Niewiele? Może i tak, ale więcej nie trzeba było – każdy znajdzie coś dla siebie.

*{{t|Pistolet M1911}} wzorowany na Colcie M1911A1. Ma 15 naboi w magazynku<ref>Tzw. ''gameplay balance'' – przeładowanie po 7 strzałach naprawdę nie byłoby fajne</ref> i sam niewiele może zdziałać. Dlatego ekipa z Turtle Rock Studios wpadła na genialny pomysł polegający na możliwości znalezienia i podniesienia drugiego Colta i trzymania dwóch pistoletów w rękach naraz, co już daje odpowiednią siłę ognia. Para Coltów jest sygnaturą Zoey<ref>Patrz zdjęcie po prawej</ref>.
*{{t|Strzelba powtarzalna}} wzorowana na kilku modelach, jednak najwięcej Turtle Rock wzięło sobie z Remingtona 870. Broń I rzędu. Ma 8 pocisków w komorze i 128 w zapasie, dzięki czemu wyczerpanie zapasu amunicji na oryginalnych mapach graniczy z cudem<ref>W wypadku [[noob]]a już niekoniecznie</ref>. Daje sporo frajdy, bo wygląda jak trzeba i ma moc taką, jak trzeba, dlatego idealnie pasuje do gry. W sequelu, jako że Valve bardziej włączyło się do jego produkcji, została ona całkowicie spierdolona, ale o tym [[Left 4 Dead 2|gdzie indziej]]. W intro i na screenach ze strzelbą powtarzalną pokazuje się Francis.
*{{t|Pistolet maszynowy}} krócej SMG, popularnie zwany Uzi, bo i na nim jest też wzorowany. Broń I rzędu. Ma 50 naboi w magazynku i 480 w rezerwie<ref name="jeden">Na początku magazynki miały pojemność odpowiadającą realnym broniom – Uzi miało 32, a M16 30 naboi w magazynku i stąd taka nieregularna liczba w zapasie</ref>. Ma niezłą celność i świetną szybkostrzelność, dlatego bardzo przyjemnie się z nim gra, ale najwyżej do połowy mapy (na więcej nie wystarczy amunicji). W intro to Louis, jako typowy Murzyn, biega z peemką<ref>Momentami nawet strzela z niego jak typowy [[gangsta]] – jedną ręką</ref>.
*{{t|Strzelba automatyczna}} to po prostu Benelli M1014, tyle że z 10-nabojową komorą i 128 nabojami w zapasie tak, jak w wypadku strzelby powtarzalnej. Broń II rzędu. Oficjalnie uznana za najsilniejszą strzelbę w historii gier, na małym i średnim dystansie może zabić wszystko i wszystkich, dlatego w „dwójce” trochę zmniejszyli jej moc. Każdy mówi, że to noobska broń, jednak jednocześnie zawsze przynajmniej jedna osoba ma autostrzelbę. Ulubiona broń Francisa, także Zoey uważa, że M1014 jest ''„słodki”''.
[[Plik:L4D1 Francis.jpg|right|thumb|200px|Francis. Autostrzelba. [[Wpierdol]].]]
*{{t|Karabin maszynowy}} kolejna gra z dostępnym M16 i kolejny pokaz ignorancji twórców. M16 w grze jest w pełni automatyczne, ale ma oznaczenie M16A2, co sugerowałoby, że może strzelać tylko trzystrzałowymi seriami. Tak czy siak, jako że Valve jest amerykańską firmą (a hamerykanie słyną z dziwnie pojmowanego patriotyzmu), M16 w grze, pomimo iż technicznie jest słabsze nawet od pistoletów<ref>Pistolet zadaje 35 obrażeń na strzał, a M16 tylko 33</ref> jest tak celne, że jest w stanie uśmiercić właściwie dowolnego przeciwnika na dowolnej odległości. Jedynym minusem jest zaledwie 360 pocisków w rezerwie<ref name="jeden"/>. Sygnatura Billa (tak jak i jego papieros), także ulubiona broń Louisa.
*{{t|Karabin myśliwski}} snajperka, półautomat, wzorowana na Rugerze Mini-14. Ma 15 naboi w magazynku. Kiedyś miała 180 naboi w zapasie i zerową celność podczas biegu, ale najwidoczniej [[Gabe Newell|Gaben]] nie mógł się odkopać z przytłaczającej ilości e-maili od wkurzonych graczy, dlatego w L4D2 ma o wiele lepszą celność podczas biegu (właściwie to najlepszą ze wszystkich broni…) i tylko 150 pocisków w rezerwie, co po pewnym czasie trafiło także do L4D1. Jak się umie nią grać, to gra będzie za łatwa, a jak się nie umie, to będzie nie do przejścia. Zoey w grze wybiera właśnie Mini-14.
*{{t|Minigun}} jedyna broń stacjonarna dostępna w grze. Zabija zwykłego zombie jednym trafieniem, ale może się przegrzać, [[ty]] sam nie możesz korzystać z własnej broni, więc ktoś musi ci osłaniać tyłek, a w dodatku zawsze okaże się, że zombie atakują z takiego miejsca, w które nie możesz strzelić, bo nie będziesz mógł się na tyle przekręcić z minigunem, dlatego jest właściwie bezużyteczny.

=== Dodatkowe narzędzia eksterminacji ===
Czasami nawet najmocniejsza broń nie wystarczy, dlatego do wyboru Ocaleni mają aż dwa rodzaje granatów: '''koktajle Mołotowa''' i '''bombę rurową'''. O ile działania tego pierwszego nie trzeba tłumaczyć, o tyle na temat tego drugiego wypada napisać parę słów. Na początku Turtle Rock samo nie wiedziało, jak sprawić, żeby bomba rurowa była fajna, więc działała po prostu jak granat. Jednak rzucenie granatu w całkiem sprawnie przemieszczającą się hordę zombie nie jest najlepszym pomysłem zważywszy na fakt, że zanim ten granat wybuchnie, to zombie już dawno nie będzie tam, gdzie chciałbyś, żeby były. Wtedy któryś z betatesterów stwierdził, że bomba rurowa w ogóle głupio wygląda i jakieś światełko by się przydało do niej albo coś. I to był ten brakujący fajny element. Do bomby dodano lampkę, hałaśliwe pikadełko i stwierdzono, że zombie będą biegły za pikadełkiem i będą okładały pięściami bombę, dopóki ta nie wybuchnie, przy okazji pozbawiając je życia. I tak okazało się, że bomba rurowa to broń dla ciot (wystarczy ją rzucić daleko od siebie i cieszyć się spokojem<ref>Noob i tak rzuci nią w ścianę i spadnie mu pod nogi</ref>), a Mołotow to broń dla prawdziwych facetów (bo ciota rzuci sobie go pod nogi, podpalając przy okazji całą drużynę).
Ponadto do wyboru są 3 rodzaje przedmiotów do podniesienia i użycia:
*{{t|Kanister z benzyną}} działanie proste: bierzesz, kładziesz bądź rzucasz gdzie chcesz i strzelasz w niego, a okoliczne 10 metrów kwadratowych pokryje się ogniem. Idealny do popełnienia nieintencjonalnego samobójstwa i otrzymania kicka za teamkill.
*{{t|Butla z gazem}} równie proste działanie: bierzesz, kładziesz bądź rzucasz gdzie chcesz i strzelasz, a w nagrodę otrzymujesz całkiem ładny i głośny wybuch, który zamienia w pył każde zombie, które znajdzie się w promieniu 5 metrów od zbiornika.
*{{t|Butla z tlenem}} działanie identyczne, co w wypadku butli z gazem z tą różnicą, że butla z tlenem wybucha po pewnym czasie i jest tak ze 20 razy trudniejsza do znalezienia.

=== Sztuczki Ocalonych ===
Jako że Bóg stworzył człowieka na swoje podobieństwo, tak i Ocaleni mają kilka sztuczek w zanadrzu, które mają im za zadanie pomóc w przetrwaniu:
*{{t|Odepchnięcie}} żeby zombie za szybko się graczowi do tyłka nie dobrały, można po prostu przy{{cenzura3}}ebać delikwentowi kolbą w łeb, żeby zrobić sobie miejsce na egzekucję. Odepchnięcia można robić nawet podczas przeładowywania, co wygląda szczególnie ciekawie w wypadku strzelb, gdzie Ocalały wymachuje bronią jak packą na muchy, a liczba załadowanych pocisków magicznie rośnie. Jest to pierwszy udokumentowany przypadek w historii gier komputerowych, gdzie twórcy sami tworzą cheata do gry i pozwalają graczom na jego używanie (wręcz nalegają na robienie tego). W L4D Valve się nieco zapomniało i można było robić odepchnięcia w nieskończoność, ale jako że gracze przechodzili kampanie nie oddając nawet jednego strzału z broni palnej, przy okazji któregoś tam ''updejtu'' dodali zmęczenie i teraz po kilku odepchnięciach Ocalony męczy się i wymachuje bronią coraz wolniej, aż w końcu zainfekowani dobierają mu się do dupy.
*{{t|Rozmnożenie magazynków}} znowu Ocaleni mają w sobie coś z Boga, bo mają możliwość rozmnożenia magazynków do pistoletów. Tak, tak – rezerwa amunicji do Coltów jest '''nieskończona''', dzięki czemu przejście dowolnej kampanii na poziomie trudności innym niż najwyższy to kaszka z mleczkiem.
*{{t|Obezwładnienie}} no tak, a co, jeśli jednak jesteś noobem i skończą ci się punkty życia? Na szczęście nie giniesz, ale zostajesz obezwładniony – Ocalony upada, wyjmuje pistolety i broni się przed <s>kibolami</s> hordą zombie, która próbuje go skopać na śmierć. W tym momencie 90% graczy w ogóle nie strzela, tylko czeka, aż ktoś za nich oczyści teren, a jeśli tak się nie dzieje, w konsekwencji giną i wychodzą z serwera.
**{{t|Widzenie w monochromie|ang. ''Monochrome Vision/Black&White Mode''}} gdy ktoś podniesie cię po drugim obezwładnieniu, twój widok straci kolory i to bynajmniej nie przez błąd w grze. To ma być ostatnie ostrzeżenie, że naprawdę musisz się wyleczyć apteczką<ref>Zazwyczaj nikt jej w tym momencie nie posiada – pamiętaj, prawa Murphy'ego!</ref> – gdy w takim stanie zdrowie Ocalonego spadnie do zera, kamera zmieni się na trzecioosobową i zobaczysz uroczy napis ''„Nie żyjesz”'', a w tle popłynie smutna i nastrojowa muzyczka.
*{{t|Reinkarnacja}} niestety, Valve uznało, że czekanie 10, góra 15 minut, aż koledzy skończą mapę bez ciebie byłoby nudne, więc dodali możliwość respawnu w tzw. ''rescue closet''. Jeśli twoi towarzysze już odprawili modły pogrzebowe i zostawili martwego Ocalonego w spokoju<ref>Wiadomo, [[Nekrofilia|jak]] to wyglądało w wypadku Zoey</ref>, po upływie '''1 minuty''' (słownie: '''jednej minuty''') nowy (no, prawie, bo tylko z 50 punktami życia) i jeszcze pachnący świeżością Ocalały pojawi się w jakimś małym, zamkniętym pokoiku i będzie prosił o wypuszczenie go stamtąd, a po wyjściu pojawi się z jakąś bronią I rzędu i pojedynczym Coltem (chyba, że nie miał żadnej broni w momencie śmierci – wtedy dostanie tylko pistolet na nowej drodze życia). Dla ''wyrównania szans'' możliwość Reinkarnacji wyłączono w trybie Kontra, w normalnej grze za pomocą 2 prostych komend też da się to zrobić.

=== Przedmioty lecznicze ===
*{{t|Apteczka}} jeżeli już ktoś pozbierał cię do kupy po obezwładnieniu, wstaniesz z 30 czasowymi punktami życia, które z czasem ci się wyczerpią, a Ocalony będzie kulał i narzekał, że go boli. Ma ci to uświadomić, że jest to odpowiedni czas na wyleczenie się. Jest specjalny wzór, według którego gra wylicza, ile będziesz miał punktów życia po wyleczeniu, ale jest za trudny, żeby noob go mógł zapamiętać, dlatego noob i tak zawsze leczy się poniżej 80hp (jeśli w ogóle pamiętał o wzięciu apteczki ze sobą).
*{{t|Tabletki przeciwbólowe}} jeśli nie masz apteczki, możesz zażyć pigułki, które dodadzą ci 50 czasowych punktów życia, co na jakiś czas pozwoli ci zachowywać się tak, jakby nic się nie stało. Tabletki są ulubionym pożywieniem Louisa. Zważywszy na fakt, że każdy Ocalony połyka od razu całą buteleczkę, należy założyć, że znajduje się w niej [[APAP|Apap]].


== Przeciwnicy ==
== Przeciwnicy ==
Co, myślałeś, że gra polega na napieprzaniu w ten sam rodzaj zainfekowanych przez cały czas? Wtedy Valve nie natrzepałoby tyle kasiory, żeby im się opłacało <s>spieprzyć wszystko i sprzedać pod nową nazwą</s> robić drugą część. W grze jest 5 Specjalnych Zainfekowanych, przy czym trzech z nich pojawia się na bieżąco, a pozostała dwójka raz na ruski rok i ma większą szansę na uśmiercenie gracza.
Co, myślałeś, że gra polega na napieprzaniu w ten sam rodzaj zainfekowanych przez cały czas? Wtedy Valve nie natrzepałoby tyle kasiory, żeby im się opłacało <del>spieprzyć wszystko i sprzedać pod nową nazwą</del> robić drugą część. W grze jest 5 Specjalnych Zainfekowanych, przy czym trzech z nich pojawia się na bieżąco, a pozostała dwójka raz na ruski rok i ma większą szansę na uśmiercenie gracza.


=== Pospolici Specjalni ===
=== Pospolici Specjalni ===
*{{t|Boomer}} grubas, najprawdopodobniej alter-ego Gabena. Ze względu na swoje cielsko jest wrażliwy na jakiekolwiek obrażenia (może zabić się nawet upadkiem z wysokości), ale jeśli zdoła się zbliżyć do Ocalałych, obrzyguje ich żółcią, która przywołuje hordę. Jeśli już ten pomysł wydaje ci się chory, to chyba nie powinieneś dalej czytać.
* '''Boomer''' – grubas, najprawdopodobniej alter-ego Gabena. Ze względu na swoje cielsko jest wrażliwy na jakiekolwiek obrażenia (może zabić się nawet upadkiem z wysokości), ale jeśli zdoła się zbliżyć do Ocalałych, obrzyguje ich żółcią, która przywołuje hordę. Jeśli już ten pomysł wydaje ci się chory, to chyba nie powinieneś dalej czytać.
*{{t|Hunter}} na pierwszy rzut oka wygląda całkiem normalnie, ale gdy tylko się odwrócisz, Hunter z przyjemnością wskoczy na ciebie i dosłownie rozszarpie cię swoimi pazurami. W dodatku skacze jak pchła i wygląda jak parkourowiec, co wcale nie ułatwia pozbawienia go życia. Jako jedyny może ugryźć Ocalonego. W fan-artach bardzo często pojawia się u boku Zoey lub Witch (zanim zechcesz popatrzeć: pamiętaj o 34. zasadzie).
* '''Hunter''' – na pierwszy rzut oka wygląda całkiem normalnie, ale gdy tylko się odwrócisz, Hunter z przyjemnością wskoczy na ciebie i dosłownie rozszarpie cię swoimi pazurami. W dodatku skacze jak pchła i wygląda jak parkourowiec, co wcale nie ułatwia pozbawienia go życia. Jako jedyny może ugryźć Ocalonego. W fan-artach bardzo często pojawia się u boku Zoey lub Witch (zanim zechcesz popatrzeć: pamiętaj o 34. zasadzie).
*{{t|Smoker}} kaszle, jakby miał raka płuc i roztacza wokół siebie chmurkę gazu. Ma wyjątkowo długi, kilkudziesięciometrowy język<ref>O dziwo, nie wykorzystano tego faktu w fan-artach – wyjątek potwierdzający istnienie 34. zasady Internetu</ref>, którego używa do duszenia Ocalałych. Mimo, iż dzielił z Billem papierosowy nałóg nie może się z nim zaprzyjaźnić. Zawsze czai się na dachach budynków, bo tam nikt nie spodziewa się przeciwników, dlatego jest najbardziej wkurzający.
* '''Smoker''' – kaszle, jakby miał raka płuc i roztacza wokół siebie chmurkę gazu. Ma wyjątkowo długi, kilkudziesięciometrowy język<ref>O dziwo, nie wykorzystano tego faktu w fan-artach – wyjątek potwierdzający istnienie 34. zasady Internetu</ref>, którego używa do duszenia Ocalałych. Mimo iż dzielił z Billem papierosowy nałóg nie może się z nim zaprzyjaźnić. Zawsze czai się na dachach budynków, bo tam nikt nie spodziewa się przeciwników, dlatego jest najbardziej wkurzający.


=== Mniej pospolici Specjalni ===
=== Mniej pospolici Specjalni ===
[[Plik:Tank i Zoey.png|thumb|right|200px|Tank próbujący przytulić Zoey]]
[[Plik:Tank i Zoey.png|thumb|200px|Tank próbujący przytulić Zoey]]
*{{t|Witch}} beksa, tylko siedzi na ziemi i płacze, dopóki ktoś do niej nie podejdzie. Wtedy zaczyna się podnosić z ziemi z wyraźnym grymasem na twarzy, a gdy jeszcze dodatkowo ktoś poświeci na nią latarką, wtedy od razu wstaje i krzycząc dopada do Ocalonego i we wściekłości drapie go swoimi tipsami aż do śmierci. Stanowi idealny symulator obchodzenia się z kobietą w czasie [[menstruacja|okresu]].
* '''Witch''' – beksa, tylko siedzi na ziemi i płacze, dopóki ktoś do niej nie podejdzie. Wtedy zaczyna się podnosić z ziemi z wyraźnym grymasem na twarzy, a gdy jeszcze dodatkowo ktoś poświeci na nią latarką, wtedy od razu wstaje i krzycząc dopada do Ocalonego i we wściekłości drapie go swoimi tipsami aż do śmierci. Stanowi idealny symulator obchodzenia się z kobietą w czasie [[menstruacja|okresu]].
*{{t|Tank}} trochę przypomina [[Robert Burneika|Burneikę]], ale jest jakieś 5 razy silniejszy i większy. Potrafi wyrywać z ziemi kawałki asfaltu<ref>Nawet, jeśli stoi na trawie</ref> i rzucać w Ocalonych samochodami, kontenerami na śmieci i innymi przedmiotami, których waga przekracza kilka ton. Odpowiednik [[ojciec|twojego starego]] po wywiadówce. Kiedyś napisał list do graczy z zapytaniem, dlaczego do niego strzelają. Poniżej jego kopia:
* '''Tank''' – trochę przypomina [[Robert Burneika|Burneikę]], ale jest jakieś 5 razy silniejszy i większy. Potrafi wyrywać z ziemi kawałki asfaltu (nawet, jeśli stoi na trawie) i rzucać w Ocalonych samochodami, kontenerami na śmieci i innymi przedmiotami, których waga przekracza kilka ton. Odpowiednik [[ojciec|twojego starego]] po wywiadówce. Kiedyś napisał list do graczy z zapytaniem, dlaczego do niego strzelają. Poniżej jego kopia:


{{cytat2|Drogie człowieki. Ja być Tank. Wy pewnie znać mnie z gra Left 4 Dead. Cóż, Tank musieć to z siebie wyrzucić. Tanka smucić, że gdy widzieć Tanka, Wy od razu do niego strzelać. Tank nie być bezmyślna maszyna zagłady. To prawda, Tank lubić miażdżyć czaszki człowieków na paćka. Jaka 3,5-metrowa, 360-kilowa paskudnie zmutowana bestia nie lubić? Ale Tank mieć inna strona. Tank lubić też zbierać znaczki, rysować i pisać blog pod pseudonim ''Love Muffin''. Tank wcześniej chodzić do wieczorowa szkoła origami, ale palce zbyt duże, więc Tank zmiażdżyć nauczyciel. Dostać 4 z minus. Więc, gdy Ty zobaczyć Tanka na ulica, zapytać Tanka, jak się czuje. Ty dowiedzieć się, że mieć więcej wspólnego z Tank, niż Ty myśleć. Oczywiście Tank i tak Cię zmiażdżyć, ale Ty przynajmniej umrzeć ze świadomość, że poznać nowy przyjaciel.|4=Tank}}
{{cytat2|Drogie człowieki. Ja być Tank. Wy pewnie znać mnie z gra Left 4 Dead. Cóż, Tank musieć to z siebie wyrzucić. Tanka smucić, że gdy widzieć Tanka, Wy od razu do niego strzelać. Tank nie być bezmyślna maszyna zagłady. To prawda, Tank lubić miażdżyć czaszki człowieków na paćka. Jaka 3,5-metrowa, 360-kilowa paskudnie zmutowana bestia nie lubić? Ale Tank mieć inna strona. Tank lubić też zbierać znaczki, rysować i pisać blog pod pseudonim ''Love Muffin''. Tank wcześniej chodzić do wieczorowa szkoła origami, ale palce zbyt duże, więc Tank zmiażdżyć nauczyciel. Dostać 4 z minus. Więc, gdy Ty zobaczyć Tanka na ulica, zapytać Tanka, jak się czuje. Ty dowiedzieć się, że mieć więcej wspólnego z Tank, niż Ty myśleć. Oczywiście Tank i tak Cię zmiażdżyć, ale Ty przynajmniej umrzeć ze świadomość, że poznać nowy przyjaciel.|4=Tank}}
Linia 74: Linia 45:
W sumie w grze jest 6 kampanii, co w połączeniu z intro gry i komiksem składa się na całkiem nieźle trzymającą się kupy fabułę. Jak na typowo multiplayerową grę to i tak sukces – ba, [[Call of Duty 4: Modern Warfare|niejedna]] [[Call of Duty: Black Ops|produkcja]], która miała osobną pulę w budżecie na singleplayera jest bardziej drętwa pod tym względem niż L4D.
W sumie w grze jest 6 kampanii, co w połączeniu z intro gry i komiksem składa się na całkiem nieźle trzymającą się kupy fabułę. Jak na typowo multiplayerową grę to i tak sukces – ba, [[Call of Duty 4: Modern Warfare|niejedna]] [[Call of Duty: Black Ops|produkcja]], która miała osobną pulę w budżecie na singleplayera jest bardziej drętwa pod tym względem niż L4D.


*{{t|Bez litości|oryg. ''No Mercy''}} pierwsza kampania w grze, więc jednocześnie najłatwiejsza, nawet [[noob]]y dają sobie na niej radę. Ocaleni zaczynają na dachu jakiegoś budynku i próbują dostać się do szpitala, gdzie znajduje się punkt ewakuacyjny, przy okazji radośnie eksterminując każdą jeszcze żywą istotę w mieście.
* '''Bez litości''' (oryg. ''No Mercy'') – pierwsza kampania w grze, więc jednocześnie najłatwiejsza, nawet [[noob]]y dają sobie na niej radę. Ocaleni zaczynają na dachu jakiegoś budynku i próbują dostać się do szpitala, gdzie znajduje się punkt ewakuacyjny, przy okazji radośnie eksterminując każdą jeszcze żywą istotę w mieście.
*{{t|Kurs kolizyjny|oryg. ''Crash Course''}} fabularnie jest to druga kampania, ale Valve dodało ją dopiero po wydaniu gry w formie DLC<ref>Znaczy się trzeba było ją sobie osobno pobrać – na szczęście, za darmo</ref>. W myśl wojennych [[prawa Murphy'ego|praw Murphy'ego]], pilot helikoptera, którym Ocaleni uciekli z miasta oczywiście podczas lotu uległ infekcji i chciał zeżreć Ocalonych na kolację. W nagrodę dostał od Zoey kulkę między oczy, a helikopter bez pilota rozpie{{cenzura}} się o ziemię. Ocaleni znowu biegną, tym razem przez jakiś zadupie, aż znajdują uzbrojoną ciężarówkę, którą wykorzystują do ucieczki. Uruchamiają generator, żeby podnośnik z samochodem zjechał na dół, ale po drodze oczywiście generator także szlag trafia, ale i tak wszystko kończy się pomyślnie – przecież na dwóch kampaniach Valve nie zarobiłoby aż tyle.
* '''Kurs kolizyjny''' (oryg. ''Crash Course'') – fabularnie jest to druga kampania, ale Valve dodało ją dopiero po wydaniu gry w formie DLC (znaczy się trzeba było ją sobie osobno pobrać – na szczęście, za darmo). W myśl wojennych [[prawa Murphy'ego|praw Murphy'ego]], pilot helikoptera, którym Ocaleni uciekli z miasta oczywiście podczas lotu uległ infekcji i chciał zeżreć Ocalonych na kolację. W nagrodę dostał od Zoey kulkę między oczy, a helikopter bez pilota rozpie{{cenzura}} się o ziemię. Ocaleni znowu biegną, tym razem przez jakiś zadupie, aż znajdują uzbrojoną ciężarówkę, którą wykorzystują do ucieczki. Uruchamiają generator, żeby podnośnik z samochodem zjechał na dół, ale po drodze oczywiście generator także szlag trafia, ale i tak wszystko kończy się pomyślnie – przecież na dwóch kampaniach Valve nie zarobiłoby aż tyle.
*{{t|Bilans ofiar|oryg. ''Death Toll''}} ciężarówka była dobrym pomysłem, dopóki Ocaleni nie natrafili na blokadę na drodze. Wysiadają więc, znajdują w zaparkowanym radiowozie broń i znowu mordują sobie wszystko, co chce im się dobrać do tyłków. <s>Przechodzą</s> Przebiegają<ref>Podczas zombie-apokalipsy nie ma czasu na spacery</ref> przez zadupie zwane Riverside, aż docierają do rzeki. Tam wzywają pomoc i przypływa po nich łódka.
* '''Bilans ofiar''' (oryg. ''Death Toll'') – ciężarówka była dobrym pomysłem, dopóki Ocaleni nie natrafili na blokadę na drodze. Wysiadają więc, znajdują w zaparkowanym radiowozie broń i znowu mordują sobie wszystko, co chce im się dobrać do tyłków. <del>Przechodzą</del> Przebiegają<ref>Podczas zombie-apokalipsy nie ma czasu na spacery</ref> przez zadupie zwane Riverside, aż docierają do rzeki. Tam wzywają pomoc i przypływa po nich łódka.
*{{t|Morowe powietrze|oryg. ''Dead Air''}} właściciele łódki pokłócili się między sobą i wypieprzyli Ocalałych twierdząc, że prędzej czy później przyniosą im nieszczęście. Tym razem Ocaleni lądują w jakimś większym mieście, co można wywnioskować po całkiem sporym lotnisku, które się w nim znajduje. Nasi bohaterowie się tam udają i <s>kradną samolot</s> dogadują się z ostatnim żywym pilotem, że w zamian za włączenie pompy paliwa on ich zabierze z tego zadupia.
* '''Morowe powietrze''' (oryg. ''Dead Air'') – właściciele łódki pokłócili się między sobą i wypieprzyli Ocalałych twierdząc, że prędzej czy później przyniosą im nieszczęście. Tym razem Ocaleni lądują w jakimś większym mieście, co można wywnioskować po całkiem sporym lotnisku, które się w nim znajduje. Nasi bohaterowie się tam udają i <del>kradną samolot</del> dogadują się z ostatnim żywym pilotem, że w zamian za włączenie pompy paliwa on ich zabierze z tego zadupia.
*{{t|Krwawe żniwa|oryg. ''Blood Harvest''}} powtórka z rozrywki: pilot ulega infekcji i niczym [[Tu-154|Tupolew]] ląduje awaryjnie w jakimś lesie. Bill mówi, że podobno niedaleko od nich armia zorganizowała posterunek, z którego ewakuuje ostatnich żywych ludzi i proponuje udanie się tam. Zważywszy na brak ciekawszych zajęć reszta Ocalonych przytakuje mu i idzie prosić o pomoc wojskowych pomimo, iż przez ostatnie kilka dni wymordowali połowę populacji USA.
* '''Krwawe żniwa''' (oryg. ''Blood Harvest'') – powtórka z rozrywki: pilot ulega infekcji i niczym [[Tu-154|Tupolew]] ląduje awaryjnie w jakimś lesie. Bill mówi, że podobno niedaleko od nich armia zorganizowała posterunek, z którego ewakuuje ostatnich żywych ludzi i proponuje udanie się tam. Zważywszy na brak ciekawszych zajęć reszta Ocalonych przytakuje mu i idzie prosić o pomoc wojskowych, pomimo iż przez ostatnie kilka dni wymordowali połowę populacji USA.
*{{t|Poświęcenie|oryg. ''The Sacrifice''}} po całej tej bieganinie Bill stwierdza, że jest na to za stary i szuka sobie jakiejś łódki, żeby móc uciec w cholerę z kraju. Znowu przypominają o sobie prawa Murphy'ego, a więc łódka jest jedna, po złej stronie mostu, który w dodatku trzeba podnieść. Po uruchomieniu trzech generatorów most podnosi się do połowy i jeden z generatorów znowu szlag trafił. Bill zeskakuje, żeby go uruchomić, ale zapomina, że nie ma nigdzie drabiny i już nie będzie mógł wrócić – że to jest jego poświęcenie. Po opublikowaniu DLC z tą kampanią (na szczęście też była za darmo) skrzynka e-mailowa Gabena zapchała się listami od wku{{cenzura3}}wionych fanów w ciągu kolejnych 10 minut.
* '''Poświęcenie''' (oryg. ''The Sacrifice'') – po całej tej bieganinie Bill stwierdza, że jest na to za stary i szuka sobie jakiejś łódki, żeby móc uciec w cholerę z kraju. Znowu przypominają o sobie prawa Murphy'ego, a więc łódka jest jedna, po złej stronie mostu, który w dodatku trzeba podnieść. Po uruchomieniu trzech generatorów most podnosi się do połowy i jeden z generatorów znowu szlag trafił. Bill zeskakuje, żeby go uruchomić, ale zapomina, że nie ma nigdzie drabiny i już nie będzie mógł wrócić – że to jest jego poświęcenie. Po opublikowaniu DLC z tą kampanią (na szczęście też była za darmo) skrzynka e-mailowa Gabena zapchała się listami od wku{{cenzura3}}wionych fanów w ciągu kolejnych 10 minut.


== Tryby gry ==
== Tryby gry ==
Gdyby był tylko jeden tryb gry, to prawdopodobnie dzisiaj już nikt by o Left 4 Dead nie pamiętał, dlatego Valve zadbało, aby komputerowi maniacy się za szybko nie znudzili.
Gdyby był tylko jeden tryb gry, to prawdopodobnie dzisiaj już nikt by o Left 4 Dead nie pamiętał, dlatego Valve zadbało, aby komputerowi maniacy się za szybko nie znudzili.
*{{t|Kampania}} szukasz sobie serwera z przynajmniej jednym <s>noobem</s> graczem na nim się znajdującym i razem sobie mordujecie zainfekowanych.
* '''Kampania''' – szukasz sobie serwera z przynajmniej jednym <del>noobem</del> graczem na nim się znajdującym i razem sobie mordujecie zainfekowanych.
**{{t|Single Player}} to samo, co Kampania, tylko że grasz sam z botami. O dziwo, nawet dają radę, dopóki nie zostaniesz obezwładniony – wtedy zazwyczaj zdążysz zginąć, zanim zdążą ci pomóc.
** '''Single Player''' – to samo, co Kampania, tylko że grasz sam z botami. O dziwo, nawet dają radę, dopóki nie zostaniesz obezwładniony – wtedy zazwyczaj zdążysz zginąć, zanim zdążą ci pomóc.
*{{t|<s>Contra</s> Kontra}} pierwotnie miał być to jedyny tryb dostępny w grze, ale Valve uznało to za nieprzyjazne noobom<ref>O nich też trzeba myśleć</ref>. Maksymalnie do 4 ludzi w drużynie Ocalałych i do 4 ludzi w drużynie Zainfekowanych stara się sobie wzajemnie poderżnąć gardła. Gra jest na tyle dobrze zbalansowana, że 99% rozgrywek kończy się zwycięstwem Zainfekowanych.
* '''<del>Contra</del> Kontra''' – pierwotnie miał być to jedyny tryb dostępny w grze, ale Valve uznało to za nieprzyjazne noobom (niestety, o nich też trzeba myśleć). Maksymalnie do 4 ludzi w drużynie Ocalałych i do 4 ludzi w drużynie Zainfekowanych stara się sobie wzajemnie poderżnąć gardła. Gra jest na tyle dobrze zbalansowana, że 9 9% rozgrywek kończy się zwycięstwem Zainfekowanych.
*{{t|Przetrwanie}} wybierasz sobie jakąś mapkę do gry, uruchamiasz radio i starasz się przeżyć tak długo, jak tylko się da. Rekordziści potrafią przetrwać prawie półtorej godziny, przeciętny gracz kończy po 8 minutach<ref>Nie w tym sensie, ty chory zboczeńcu!</ref>.
* '''Przetrwanie''' – wybierasz sobie jakąś mapkę do gry, uruchamiasz radio i starasz się przeżyć tak długo, jak tylko się da. Rekordziści potrafią przetrwać prawie półtorej godziny, przeciętny gracz kończy po 8 minutach<ref>Nie w tym sensie, ty chory zboczeńcu!</ref>.


== Reakcja gawiedzi ==
== Reakcja gawiedzi ==
Linia 93: Linia 64:
=== Cenzura ===
=== Cenzura ===
{{Cytaty}}
{{Cytaty}}
Ze względu na wyjątkową brutalność w grze, w trosce o młodych graczy<ref>Pomimo, iż gra dostała od PEGI oznaczenie +18</ref> gra została ocenzurowana dla [[Niemcy|Niemców]] i [[Australia|Australijczyków]]. W ich wersji gry ciała zombie znikają od razu po ich zabiciu, odstrzelenie ręki, nogi lub głowy jest niemożliwe, a na ekranie nie pojawiają się plamy krwi, jeśli zainfekowany zostanie rozstrzelany tuż przed twarzą Ocalonego. Także Ocaleni nigdy nie brudzą się krwią. W konsekwencji co bardziej pechowe szwaby dostawały w pełni zasłużone [[ban]]y na swoich kontach Steam za kupowanie gry i mieszanie w plikach w celu obejścia cenzury.
Ze względu na wyjątkową brutalność w grze, w trosce o młodych graczy (pomimo iż gra dostała od PEGI oznaczenie +18) gra została ocenzurowana dla [[Niemcy|Niemców]] i [[Australia|Australijczyków]]. W ich wersji gry ciała zombie znikają od razu po ich zabiciu, odstrzelenie ręki, nogi lub głowy jest niemożliwe, a na ekranie nie pojawiają się plamy krwi, jeśli zainfekowany zostanie rozstrzelany tuż przed twarzą Ocalonego. Także Ocaleni nigdy nie brudzą się krwią. W konsekwencji co bardziej pechowe szwaby dostawały w pełni zasłużone [[ban]]y na swoich kontach Steam za kupowanie gry i mieszanie w plikach w celu obejścia cenzury.


Także okładka gry nie pasowała lokalnym cenzorom. Na oryginalnej okładce widać rękę z urwanym kciukiem, na ocenzurowanej wersji kciuk jest… wygięty i zasłonięty przez rękę, co totalnie zniweczyło cały pomysł i zamiast strasznie, okładka wygląda kretyńsko.
Także okładka gry nie pasowała lokalnym cenzorom. Na oryginalnej okładce widać rękę z urwanym kciukiem, na ocenzurowanej wersji kciuk jest… wygięty i zasłonięty przez rękę, co totalnie zniweczyło cały pomysł i zamiast strasznie, okładka wygląda kretyńsko.
Linia 103: Linia 74:
Nie istnieje, bo tłum przerzucił się na [[Left 4 Dead 2|drugą część]], przy „jedynce” zostali tylko najzagorzalsi fani oraz ludzie, których odstraszyła niewiarygodna liczba noobów w L4D2, która przybyła w momencie darmowego weekendu.
Nie istnieje, bo tłum przerzucił się na [[Left 4 Dead 2|drugą część]], przy „jedynce” zostali tylko najzagorzalsi fani oraz ludzie, których odstraszyła niewiarygodna liczba noobów w L4D2, która przybyła w momencie darmowego weekendu.


[[Plik:L4D1 Ocaleni.jpg|right|thumb|200px|Jeśli jesteś betamaniakiem, powinieneś właśnie wycinać sobie Zoey z górnej części obrazka i rozpinać rozporek]]
[[Plik:L4D1 Ocaleni.jpg|thumb|200px|Jeśli jesteś betamaniakiem, powinieneś właśnie wycinać sobie Zoey z górnej części obrazka i rozpinać rozporek]]
* {{t|Betamaniacy|łac. ''OMG ITS BEYTAH OMGOMGOMG''}} pewna grupa kolesi, którzy za cel postawili sobie przywrócenie do gry wszystkiego, co było w przedpotopowych wersjach L4D, a zostało wycięte przez [[Valve Software|tych przeklętych zaworowców]] po wykupieniu przez nich Turtle Rock Studios. Zyskali na sile po wypuszczeniu przez Valve paczki ze starymi modelami Ocalonych, w których Bill wygląda po prostu jak pół [[dupa|dupy]] zza krzaka, Francis jest jak połączenie motocyklisty i bezdomnego, Louis wygląda jak uciekinier z psychiatryka, a Zoey jest Chinką i praktycznie kalką modelu rebeliantki-medyka z [[HL2]] pokolorowaną na brudnoróżowy kolor i ze zmienioną fryzurą. Ich głównym celem jest zasypywanie Internetu modami przywracającymi wszystko, co powiązane z wersją beta, na co składają się m.in. niedokładne i brzydkie modele broni, nagrywane kalkulatorem dźwięki (od pierdnięć Boomera przez odgłosy wystrzałów po głosy Ocalonych), <s>robienie nowych map na podstawie starych</s> kopiowanie starych map do gry (oczywiście, usprawnionych tylko po to, żeby się uruchomiły w grze), pokrywanie wszystkiego rozmazanymi teksturami w jakości beta i, co najważniejsze, zmniejszanie kontrastu wszystkiego, co się da, żeby przywrócić mhroczny klimat ze starych wersji gry. Stanowią kolejny gwóźdź do trumny L4D1. Paradoksalnie, spotkanie takiego człowieka na klasycznym, dedykowanym serwerze [[Valve]] jest porównywalne do bycia zabitym podczas grania w L4D przez [[TU-154|Tupolewa]] rozbijającego się o twój dom.
* '''Betamaniacy''' (łac. ''OMG ITS BEYTAH OMGOMGOMG'') – pewna grupa kolesi, którzy za cel postawili sobie przywrócenie do gry wszystkiego, co było w przedpotopowych wersjach L4D, a zostało wycięte przez [[Valve Software|tych przeklętych zaworowców]] po wykupieniu przez nich Turtle Rock Studios. Zyskali na sile po wypuszczeniu przez Valve paczki ze starymi modelami Ocalonych, w których Bill wygląda po prostu jak pół [[dupa|dupy]] zza krzaka, Francis jest jak połączenie motocyklisty i bezdomnego, Louis wygląda jak uciekinier z psychiatryka, a Zoey jest Chinką i praktycznie kalką modelu rebeliantki-medyka z [[HL2]] pokolorowaną na brudnoróżowy kolor i ze zmienioną fryzurą. Ich głównym celem jest zasypywanie Internetu modami przywracającymi wszystko, co powiązane z wersją beta, na co składają się m.in. niedokładne i brzydkie modele broni, nagrywane kalkulatorem dźwięki (od pierdnięć Boomera przez odgłosy wystrzałów po głosy Ocalonych), <del>robienie nowych map na podstawie starych</del> kopiowanie starych map do gry (oczywiście, usprawnionych tylko po to, żeby się uruchomiły w grze), pokrywanie wszystkiego rozmazanymi teksturami w jakości beta i, co najważniejsze, zmniejszanie kontrastu wszystkiego, co się da, żeby przywrócić mhroczny klimat ze starych wersji gry. Stanowią kolejny gwóźdź do trumny L4D1. Paradoksalnie, spotkanie takiego człowieka na klasycznym, dedykowanym serwerze [[Valve]] jest porównywalne do bycia zabitym podczas grania w L4D przez [[TU-154|Tupolewa]] rozbijającego się o twój dom.
* {{t|Teamkiller}} klasyczny przykład nooba, [[troll]]a i [[idiota|idioty]]: wchodzi na serwer i morduje wszystkich Ocalonych, po czym wychodzi lub ewentualnie samemu daje się zabić. Szczególnie popularny na serwerach z ustawionym poziomem trudności Ekspert, rzadziej z poziomem Zaawansowany, gdzie ogień przyjacielski nie zabiera tyle punktów życia. Przybrali na sile w [[L4D2]], gdzie podczas obezwładnienia nie można zranić Ocalonego, strzelając z pistoletu, więc ofiara nie ma możliwości obrony. W wyjątkowo rzadkich przypadkach ([[amerykańscy naukowcy]] w swoich badaniach określili szansę na zaistnienie takiego przypadku na [[Lotto|1:13 983 816]]) zdarza się, że teamkiller trafia na ogarniętego gracza, który widzi co się dzieje i rozładowuje na jego chorej głowie magazynek z autostrzelby, kończąc żywot teamkillera, zanim zdąży narobić większych szkód. Krążą pogłoski, że jeżeli na dedykowanym serwerze Valve pojawi się czterech teamkillerów, to na mapie pojawi się horda Tanków z modelami podmienionymi na model [[Gabe Newell|Gabena]], z serwera nie będzie można się rozłączyć, a na mikrofonie pojawi się sam ''el Gordo Szeffo'', śmiejący się i krzyczący „PREPARE YOUR WALLETS”.
* '''Teamkiller''' – klasyczny przykład nooba, [[troll]]a i [[idiota|idioty]]: wchodzi na serwer i morduje wszystkich Ocalonych, po czym wychodzi lub ewentualnie samemu daje się zabić. Szczególnie popularny na serwerach z ustawionym poziomem trudności Ekspert, rzadziej z poziomem Zaawansowany, gdzie ogień przyjacielski nie zabiera tyle punktów życia. Przybrali na sile w [[L4D2]], gdzie podczas obezwładnienia nie można zranić Ocalonego, strzelając z pistoletu, więc ofiara nie ma możliwości obrony. W wyjątkowo rzadkich przypadkach ([[amerykańscy naukowcy]] w swoich badaniach określili szansę na zaistnienie takiego przypadku na [[Lotto|1:13 983 816]]) zdarza się, że teamkiller trafia na ogarniętego gracza, który widzi co się dzieje i rozładowuje na jego chorej głowie magazynek z autostrzelby, kończąc żywot teamkillera, zanim zdąży narobić większych szkód. Krążą pogłoski, że jeżeli na dedykowanym serwerze Valve pojawi się czterech teamkillerów, to na mapie pojawi się horda Tanków z modelami podmienionymi na model [[Gabe Newell|Gabena]], z serwera nie będzie można się rozłączyć, a na mikrofonie pojawi się sam ''el Gordo Szeffo'', śmiejący się i krzyczący „PREPARE YOUR WALLETS”.
** {{t|Teamkiller-cwaniak}} wyróżnia się dwa sposoby działania: w pierwszym szuka serwera, na którym rozgrywa się finał, gra normalnie, a gdy przychodzi do ucieczki, to siedząc w pojeździe ucieczki zabija wszystkich, czym doprowadza do furii pozostałych graczy (zwłaszcza, jeśli stwierdzi, że to był tylko żart). W drugim, znacznie rzadziej wykorzystywanym, wchodzi na serwer z poziomem Łatwy lub Normalny i ustawia głosowanie na zmianę poziomu trudności na Zaawansowany. Jeśli przechodzi, to bierze autostrzelbę i wszystkich obezwładnia, jeśli nie, to albo ponawia głosowanie, albo wychodzi.
** '''Teamkiller-cwaniak''' – wyróżnia się dwa sposoby działania: w pierwszym szuka serwera, na którym rozgrywa się finał, gra normalnie, a gdy przychodzi do ucieczki, to siedząc w pojeździe ucieczki zabija wszystkich, czym doprowadza do furii pozostałych graczy (zwłaszcza, jeśli stwierdzi, że to był tylko żart). W drugim, znacznie rzadziej wykorzystywanym, wchodzi na serwer z poziomem Łatwy lub Normalny i ustawia głosowanie na zmianę poziomu trudności na Zaawansowany. Jeśli przechodzi, to bierze autostrzelbę i wszystkich obezwładnia, jeśli nie, to albo ponawia głosowanie, albo wychodzi.
* {{t|Krzykacz}} kolejny klasyk, znany od powstania gry: spamuje komendą z krzykiem podczas spadania (czyli znane i znienawidzone „<font color="red">[Death scream]</font>”), rzadziej również okrzykami, gdy Ocalony zsuwa się z krawędzi. Jedyny sposób na niego to zabicie go (votekick w 99% nie przejdzie), granie bez dźwięku albo wyłączenie linii dialogowych poprzez ich podmianę za puste pliki. W L4D2 Valve wyłączyło komendę ''vocalize'', teoretycznie uniemożliwiając historii zatoczenie koła, ale okazało się, że wystarczy ręcznie zmodyfikować domyślnego talkera i dalej można spamować krzykami i głupimi historyjkami Ellisa.
* '''Krzykacz''' – kolejny klasyk, znany od powstania gry: spamuje komendą z krzykiem podczas spadania (czyli znane i znienawidzone „<font color="red">[Death scream]</font>”), rzadziej również okrzykami, gdy Ocalony zsuwa się z krawędzi. Jedyny sposób na niego to zabicie go (votekick w 99% nie przejdzie), granie bez dźwięku albo wyłączenie linii dialogowych poprzez ich podmianę za puste pliki. W L4D2 Valve wyłączyło komendę ''vocalize'', teoretycznie uniemożliwiając historii zatoczenie koła, ale okazało się, że wystarczy ręcznie zmodyfikować domyślnego talkera i dalej można spamować krzykami i głupimi historyjkami Ellisa – na szczęście, historyjki są tylko w „[[Left 4 Dead 2|dwójce]]”.
** '''Gaduła''' – jak wyżej z tą różnicą, że spamuje wszystkimi liniami, jakie Ocalony ma do dyspozycji. Można go poprosić, żeby nie spamował tekstami – jeżeli ma więcej niż jedną szarą komórkę w mózgu, to się ograniczy; jeżeli nie, to będzie pchał ci się przed celownik i jeszcze więcej spamował tekstami, tylko czekając na okazję, w której do niego strzelisz, żeby wystawić ci votekicka.
* {{t|Sprinter}} za jedyną słuszną taktykę uznaje jak najszybsze spi{{cenzura3}}dolenie do saferoomu, wykorzystując limit Zainfekowanych na mapie narzucony przez grę, dzięki czemu po jakimś czasie będzie miał przed sobą jedynie puste pokoje. Dominuje na serwerach z niższymi poziomami trudności, gdzie Specjalni Zarażeni mają tak długie czasy reakcji, że nawet paralityk skaczący na skakance po rozżarzonych węglach zdążyłby ich zabić przed ich atakiem.
*** '''Gaduła v2''' – jak wyżej, tyle że jeszcze dodatkowo spamuje np. rozmówkami z windy w ''Bez litości'', co wywołuje automatyczne odpowiedzi innych Ocalonych i doprowadza do szału wszystkich graczy. Poprosić, żeby przestał, a w wypadku zignorowania (szansa na to wynosi 100%) nie pomóc, gdy zostanie zaatakowany przez Specjalnego Zarażonego – martwy w końcu przestanie się odzywać. Gdy pojawi się w ''rescue closecie'', nie należy go stamtąd wypuszczać tak długo, aż nie wyjdzie z serwera.
* {{t|''r3al 100% pr0 c1an w4rs gam€r''}} jedyny słuszny zestaw dla niego to strzelba powtarzalna i pojedynczy pistolet, przy czym z tego ostatniego korzysta tylko, jeśli zostanie obezwładniony – a jeśli jest obezwładniony, to dlatego, że jego drużyna to banda skretyniałych noobów, którzy nie potrafią zabić Smokera strzelbą z drugiego końca mapy, a przecież tego powinni się nauczyć w singleplayerze. Jego motto życiowe to „t2 are noob”, czyli że bronie drugiego rzędu są tylko dla plebsu i murzynów, do których się zaliczasz ty i pozostali mieszkańcy Ziemi. Wychodzi, gdy jego taktyka okaże się niewystarczająca na szarżującego Tanka, który w najdziecinniejszy na świecie sposób po prostu go zapędzi w kozi róg i rozsmaruje po całej mapie.
* '''Sprinter''' – za jedyną słuszną taktykę uznaje jak najszybsze spi{{cenzura3}}dolenie do saferoomu, wykorzystując limit Zainfekowanych na mapie narzucony przez grę, dzięki czemu po jakimś czasie będzie miał przed sobą jedynie puste pokoje. Dominuje na serwerach z niższymi poziomami trudności, gdzie Specjalni Zarażeni mają tak długie czasy reakcji, że nawet paralityk skaczący na skakance po rozżarzonych węglach zdążyłby ich zabić przed ich atakiem.
* {{t|Ofiara wyprzedaży na [[Steam]]ie}} kupił grę, bo jej cena spadła z wyjściowych czternastu [[euro]] do siedmiu lub nawet trzech i pół euro (ewentualnie dostał od kogoś klucz za darmo lub równowartość [[piwo|jednego browara]]), na screenach wygląda całkiem OK, oceny graczy są dobre i ma wysoki [[Metascore]]. Nie wie, że w grze jest singleplayer, a te upierdliwe podpowiedzi AI Directora traktuje jako zło konieczne. Zazwyczaj, żeby sprawić, żeby przeżył dłużej niż boty, wystarczy mu napisać w grze, żeby nacisnął prawy przycisk myszy (odpowiedzialny za odepchnięcie), a gdy to zrobi, napisać dodatkowo, żeby to robił jak najczęściej. Czasami, jeśli połapie się, że grasz lepiej od niego, to będzie za tobą chodził licząc na to, że w ten sposób dożyje do ostatniej mapy.
* '''''r3al 100% pr0 c1an w4rs gam€r''''' – jedyny słuszny zestaw dla niego to strzelba powtarzalna i pojedynczy pistolet, przy czym z tego ostatniego korzysta tylko, jeśli zostanie obezwładniony – a jeśli jest obezwładniony, to dlatego, że jego drużyna to banda skretyniałych noobów, którzy nie potrafią zabić Smokera strzelbą z drugiego końca mapy, a przecież tego powinni się nauczyć w singleplayerze. Jego motto życiowe to „t2 are noob”, czyli że bronie drugiego rzędu są tylko dla plebsu i murzynów, do których się zaliczasz ty i pozostali mieszkańcy Ziemi. Wychodzi, gdy jego taktyka okaże się niewystarczająca na szarżującego Tanka, który w najdziecinniejszy na świecie sposób po prostu go zapędzi w kozi róg i rozsmaruje po całej planszy.
** {{t|Niereformowalna ofiara wyprzedaży na Steamie}} jak wyżej z tą różnicą, że olewa poradę o wciskaniu nie tylko przycisku myszy odpowiedzialnego za strzelanie (zazwyczaj dlatego, że pochodzi z Maroka czy innego Bangladeszu, chociaż równie często uznaje cię za niegodnego dawania mu jakichkolwiek rad). Grając z nim prawdopodobnie po raz pierwszy zdarzy ci się wyleczyć bota, bo okaże się użyteczniejszy niż on, ewentualnie nabijesz sobie statystyki w liczbie protekcji, bo koleś będzie parł przed siebie niczym czołg, robiąc jednak tylko za mięso armatnie dla Zarażonych.
* '''Ofiara wyprzedaży na [[Steam]]ie''' – kupił grę, bo jej cena spadła z wyjściowych czternastu [[euro]] do siedmiu lub nawet trzech i pół euro (ewentualnie dostał od kogoś klucz za darmo lub równowartość [[piwo|jednego browara]]), na screenach wygląda całkiem OK, oceny graczy są dobre i ma wysoki [[Metascore]]. Nie wie, że w grze jest singleplayer, a te upierdliwe podpowiedzi AI Directora traktuje jako zło konieczne. Zazwyczaj, żeby sprawić, żeby przeżył dłużej niż boty, wystarczy mu napisać w grze, żeby nacisnął prawy przycisk myszy (odpowiedzialny za odepchnięcie), a gdy to zrobi, napisać dodatkowo, żeby to robił jak najczęściej. Czasami, jeśli połapie się, że grasz lepiej od niego, to będzie za tobą chodził licząc na to, że w ten sposób dożyje do ostatniej mapy.
* {{t|Zero absolutne}} wchodzi na serwer i z samym pistoletem wbiega w środek hordy, w dodatku niespecjalnie starając się bronić, a na prośby innych graczy o pobranie ekwipunku nie reaguje. Bardzo rzadki gatunek, gdyż jest naprawdę niewielu ludzi na świecie, którzy mogliby aż tak słabo grać w jakąkolwiek grę, przy czym jednocześnie są wystarczająco zdrowi, aby potrafili uruchomić normalny komputer i z niego normalnie korzystać (czyli [[Stephen Hawking]] odpada).
** '''Niereformowalna ofiara wyprzedaży na Steamie''' – jak wyżej z tą różnicą, że olewa poradę o wciskaniu nie tylko przycisku myszy odpowiedzialnego za strzelanie (zazwyczaj dlatego, że pochodzi z Maroka czy innego Bangladeszu, chociaż równie często uznaje cię za niegodnego dawania mu jakichkolwiek rad). Grając z nim prawdopodobnie po raz pierwszy zdarzy ci się wyleczyć bota, bo okaże się użyteczniejszy niż on, ewentualnie nabijesz sobie statystyki w liczbie protekcji, bo koleś będzie parł przed siebie niczym czołg, robiąc jednak tylko za mięso armatnie dla Zarażonych.
* {{t|Niedożywiony}} gdy dasz mu pigułki, bo znalazłeś dodatkową buteleczkę w innym pokoju, od razu je zjada nawet, jak ma 95 HP. Gdy sam znajdzie dodatkowe tabletki, również je zjada nawet, jak reszta teamu próbuje jakoś dorównać mu tempa, kuśtykając z 20 punktami życia.
* '''Zero absolutne''' – wchodzi na serwer i z samym pistoletem wbiega w środek hordy, w dodatku niespecjalnie starając się bronić, a na prośby innych graczy o pobranie ekwipunku nie reaguje. Bardzo rzadki gatunek, gdyż jest naprawdę niewielu ludzi na świecie, którzy mogliby aż tak słabo grać w jakąkolwiek grę, przy czym jednocześnie są wystarczająco zdrowi, aby potrafili uruchomić normalny komputer i z niego normalnie korzystać (czyli [[Stephen Hawking]] odpada).
** {{t|Sknerus}} jak wyżej z tą różnicą, że w ogóle nie podnosi żadnych pigułek, a często również i jakiegokolwiek wyposażenia poza bronią główną (drugi pistolet to dla niego zbyteczny luksus), biegając jak goły święty turecki i zmuszając pozostałych do dzielenia się z nim przedmiotami, które powinien mieć przy sobie. Gatunek szkodliwy bardziej, niż się to wydaje, bo to żadna przyjemność holować za sobą jakiegoś głupka, któremu nie chce się zabrać apteczki, którą ma na wysokości wzroku.
* '''Niedożywiony''' – gdy dasz mu pigułki, bo znalazłeś dodatkową buteleczkę w innym pokoju, od razu je zjada nawet, jak ma 95 HP. Gdy sam znajdzie dodatkowe tabletki, również je zjada nawet, jak reszta teamu próbuje jakoś dorównać mu tempa, kuśtykając z 20 punktami życia.
* {{t|Medyk polowy}} gdy najesz się pigułkami do 99 HP, on uznaje za stosowne wyleczenie cię. Gdy chcesz przerwać ten proces, przechodząc do widza i wracając do gry, on będzie cię upierdliwie leczył tak długo, aż nie zakończy procesu leczenia, nie zabijesz go albo jakoś mu uciekniesz. Upierdliwy zwłaszcza wtedy, gdy masz w rękach strzelbę<ref>Błąd gry (bądź ograniczenie silnika) uniemożliwia przeładowanie strzelby, gdy jest się leczonym przez innego Ocalonego</ref>. Podobnie dzieje się z botami, ale w ich wypadku wystarczy wyjąć własną apteczkę lub pigułki i dają sobie spokój, co kolejny raz pokazuje wyższość maszyny nad prymitywnymi ludzkimi formami życia.
** '''Sknerus''' – jak wyżej z tą różnicą, że w ogóle nie podnosi żadnych pigułek, a często również i jakiegokolwiek wyposażenia poza bronią główną (drugi pistolet to dla niego zbyteczny luksus), biegając jak goły święty turecki i zmuszając pozostałych do dzielenia się z nim przedmiotami, które powinien mieć przy sobie. Gatunek szkodliwy bardziej, niż się to wydaje, bo to żadna przyjemność holować za sobą jakiegoś głupka, któremu nie chce się zabrać apteczki, którą ma na wysokości wzroku.
* {{t|Minigunner}} w finale zawsze okupuje miniguna nawet, jeśli pozostali Ocaleni są na drugim końcu mapy i schodzi z niego dopiero, gdy za plecami ma całą hordę lub gdy ściągnie go z niego Smoker. Gdy teren się oczyści (on sam nie zawsze w tym uczestniczy), wraca na miniguna, czasami nawet nie lecząc się, co kończy się szybkim obezwładnieniem. Po podniesieniu i wyleczeniu wraca na miniguna i ginie zabity przez Tanka, bo Tank jest oskryptowany do atakowania Ocalonego używającego miniguna, o czym ofiara nie wie.
* '''Medyk polowy''' – gdy najesz się pigułkami do 99 HP, on uznaje za stosowne wyleczenie cię. Gdy chcesz przerwać ten proces, przechodząc do widza i wracając do gry, on będzie cię upierdliwie leczył tak długo, aż nie zakończy procesu leczenia, nie zabijesz go albo jakoś mu uciekniesz. Upierdliwy zwłaszcza wtedy, gdy masz w rękach strzelbę (błąd gry (bądź ograniczenie silnika) uniemożliwia przeładowanie strzelby, gdy jest się leczonym przez innego Ocalonego). Podobnie dzieje się z botami, ale w ich wypadku wystarczy wyjąć własną apteczkę lub pigułki i dają sobie spokój, co kolejny raz pokazuje wyższość maszyny nad prymitywnymi ludzkimi formami życia.
* {{t|Ofiara [[Counter-Strike|Counter-Strike'a]]}} chodzi wyłącznie z Uzi, które później zmienia na M16 (o ile zdoła znaleźć pickup broni leżący pod jego nogami). Po odkryciu, że w L4D rozrzut rośnie tylko do pewnej wartości i jest dość łatwy do kontrolowania, strzela wyłącznie seriami przynajmniej 30-strzałowymi, ale ponieważ w jego ulubionej grze prawy przycisk myszy do niczego nie służy, nie potrafi robić odepchnięć. Strzela jednak dość celnie i często potrafi zaskoczyć przyzwoitymi zabójstwami na Specjalnych Zarażonych, ale nieumiejętność zmieniania broni dość szybko kończy jego żywot, o ile nie skupisz się na kryciu jego niedoświadczonego dupska. Pojawiają się (acz wyjątkowo rzadko) osobniki z autostrzelbami.
* '''Minigunner''' – w finale zawsze okupuje miniguna nawet, jeśli pozostali Ocaleni są na drugim końcu mapy i schodzi z niego dopiero, gdy za plecami ma całą hordę lub gdy ściągnie go z niego Smoker. Gdy teren się oczyści (on sam nie zawsze w tym uczestniczy), wraca na miniguna, czasami nawet nie lecząc się, co kończy się szybkim obezwładnieniem. Po podniesieniu i wyleczeniu wraca na miniguna i zostaje zgładzony przez Tanka, bo Tank jest oskryptowany do atakowania Ocalonego używającego miniguna, o czym ofiara nie wie.
* {{t|Generał}} wchodzi i próbuje rozstawiać wszystkich po kątach, mówiąc kiedy mają mu (tak, jemu) dać pigułki, kiedy leczyć, kiedy rzucać przedmiotami itp. Nie znosi odmowy, jest skłonny nawet do odstrzelenia ci tyłka, jeśli się go nie posłuchasz. Gdy zginie, wyzywa wszystkich od idiotów i noobów i jeśli jest mocno wkurzony, to wychodzi z gry. Gdy, nie daj Bóg, niechcący do niego strzelisz, oddaje, a jeśli strzał spowodował obezwładnienie, to od razu stawia votekicka wydzierając się, że jesteś teamkillerem nawet, jeśli grałeś z tymi samymi ludźmi przez ostatnie dwie godziny i żadnego nie zraniłeś na więcej niż 5 HP. Po nieudanym głosowaniu wychodzi z serwera.
* '''Ofiara [[Counter-Strike|Counter-Strike'a]]''' – chodzi wyłącznie z Uzi, które później zmienia na M16 (o ile zdoła znaleźć pickup broni leżący pod jego nogami, który w dodatku ma białą świecącą obwódkę informującą o jego pozycji). Po odkryciu, że w L4D rozrzut rośnie tylko do pewnej wartości i jest dość łatwy do kontrolowania, strzela wyłącznie seriami przynajmniej 30-strzałowymi, ale ponieważ w jego ulubionej grze prawy przycisk myszy do niczego nie służy, nie potrafi robić odepchnięć. Strzela jednak dość celnie i często potrafi zaskoczyć przyzwoitymi zabójstwami na Specjalnych Zarażonych, ale nieumiejętność zmieniania broni dość szybko kończy jego żywot, o ile nie skupisz się na kryciu jego niedoświadczonego dupska. Pojawiają się (acz wyjątkowo rzadko) osobniki z autostrzelbami.
* {{t|Ulubieniec Zoey}} gra jako Zoey i na zmianę używa komendy z dobieganiem do reszty Ocalonych („I'm coming!”) i komendy z połknięciem pigułek lub wyleczeniem się (dźwięk ulgi – „Aaahhhh”). Istnieje szansa, że da sobie spokój, gdy wyślesz mu prawdziwe porno z Zoey<ref>[[Rule 34]] jest jak [[Chuck Norris]]: nie da się przed nią uciec</ref>, ale zweryfikowanie tego jest dość trudne, bo do człowieka spoza listy znajomych można pisać tylko, jeśli jest się w lobby serwera przed rozpoczęciem gry, a trudno jest przewidzieć, czy akurat dany gracz będzie świrował pawiana. W wypadku, jeśli ktoś już gra jako Zoey, to bierze innego Ocalonego (najczęściej Louisa) i spamuje tylko komendą z ulgą.
* '''Generał''' – wchodzi i próbuje rozstawiać wszystkich po kątach, mówiąc kiedy mają mu (tak, jemu) dać pigułki, kiedy leczyć, kiedy rzucać przedmiotami itp. Nie znosi odmowy, jest skłonny nawet do odstrzelenia ci tyłka, jeśli się go nie posłuchasz. Gdy zginie, wyzywa wszystkich od idiotów i noobów i jeśli jest mocno wkurzony, to wychodzi z gry. Gdy, nie daj Bóg, niechcący do niego strzelisz, oddaje, a jeśli twój strzał spowodował obezwładnienie, to od razu stawia votekicka wydzierając się, że jesteś teamkillerem nawet, jeśli grałeś z tymi samymi ludźmi przez ostatnie dwie godziny i żadnego nie zraniłeś na więcej niż 5 HP. Po nieudanym głosowaniu wychodzi z serwera.
* {{t|[[Rosjanin]]-patriota}} gdy prosisz go, żeby pisał po angielsku, on ci odpowiada po rosyjsku, oczywiście cyrylicą. Jako, że większość ogarniętych graczy to Rosjanie, to jest całkiem spora szansa, że nauczysz się paru liter i po jakimś czasie będziesz nawet potrafił rozczytać, co ci kolesie mówią (w końcu polski i rosyjski to ta sama rodzina języków).
* '''Ulubieniec Zoey''' – gra jako Zoey i na zmianę używa komendy z dobieganiem do reszty Ocalonych („I'm coming!”) i komendy z połknięciem pigułek lub wyleczeniem się (dźwięk ulgi – „Aaahhhh”). Po wysłaniu mu prawdziwego porno z Zoey<ref>[[Rule 34]] jest jak [[Chuck Norris]]: nie da się przed nią uciec</ref> daje sobie spokój, uznając cię za dziwaka, czasami nawet ostentacyjnie wychodząc z serwera. Nieco trudny do wypłoszenia, bo do ludzi spoza listy znajomych można pisać tylko, jeśli jest się w lobby serwera przed rozpoczęciem gry, a trudno jest przewidzieć, czy akurat dany gracz będzie świrował pawiana (no i głupio publicznie rozsyłać linki do porno). W wypadku, jeśli ktoś już gra jako Zoey, to bierze innego Ocalonego (najczęściej Louisa) i spamuje tylko komendą z ulgą.
* {{t|Dobry człowiek}} potrafi grać, korzysta z czatu, zna przynajmniej podstawowe zwroty w języku angielskim, nie narzeka na twoje granie, jak masz słabszy dzień i dzieli się przedmiotami. Jeśli znajdziesz takiego człowieka i ma w miarę normalny nick, to natychmiastowo dodaj go do znajomych: jeśli nie grasz jak totalny osioł, to zapewne przyjmie zaproszenie, ale jeśli mylisz klawisze, a koleś ma w nicku jakieś dziwne skróty, to uzna cię za nooba i jeszcze nagada swoim znajomym, że dupa z ciebie, a nie gracz.
* '''[[Rosjanin]]-patriota''' – gdy prosisz go, żeby pisał po angielsku, on ci odpowiada po rosyjsku, oczywiście cyrylicą. Jako, że większość ogarniętych graczy to Rosjanie, to jest całkiem spora szansa, że nauczysz się paru liter i po jakimś czasie będziesz nawet potrafił rozczytać, co ci kolesie mówią (w końcu polski i rosyjski to ta sama rodzina języków). Jeżeli posiadacie mikrofony, wystarczy jedynie użyć magicznego zaklęcia „''ja ni panimaju russkij''”, po którym Rusek da ci spokój i czasami nawet zacznie pisać po angielsku<ref>A spróbowałbyś powiedzieć „''ja nie rozumiecz polska jenzik''”… I podobno to Ruskie są dzikusami</ref>.
* '''Dobry człowiek''' – potrafi grać, korzysta z czatu, zna przynajmniej podstawowe zwroty w języku angielskim, nie narzeka na twoje granie, jak masz słabszy dzień i dzieli się przedmiotami. Jeśli znajdziesz takiego człowieka i ma w miarę normalny nick, to natychmiastowo dodaj go do znajomych: jeśli nie grasz jak totalny osioł, to zapewne przyjmie zaproszenie, ale jeśli mylisz klawisze, a koleś ma w nicku jakieś dziwne skróty, to uzna cię za nooba i jeszcze nagada swoim znajomym, że dupa z ciebie, a nie gracz.


=== Noob w Left 4 Dead ===
=== Noob w Left 4 Dead ===
Linia 131: Linia 104:
* Nie wie, jak wejść w konsolę;
* Nie wie, jak wejść w konsolę;
* Nie wie, że w grze są poziomy trudności, więc wisi mu to czy wejdzie na serwer z ustawionym najniższym lub najwyższym poziomem trudności;
* Nie wie, że w grze są poziomy trudności, więc wisi mu to czy wejdzie na serwer z ustawionym najniższym lub najwyższym poziomem trudności;
* Włączenie napisów w grze<ref>Pokazujących m.in. jaki Zainfekowany się pojawił na mapie, czy w okolicy jest Tank itp.</ref> przerasta jego możliwości.
* Włączenie napisów w grze (pokazujących m.in. jaki Zainfekowany się pojawił na mapie, czy w okolicy jest Tank itp.) przerasta jego możliwości.


==== Jako Ocalały: ====
==== Jako Ocalały: ====
[[Plik:Left 4 Dead screen.png|thumb|right|200px|Efekt grania z noobami]]
[[Plik:Left 4 Dead screen.png|thumb|200px|Efekt grania z noobami]]
* Nie umie zrobić odepchnięcia;
* Nie umie zrobić odepchnięcia;
* Jak już trafi w odpowiedni przycisk, to robi odepchnięcia, dopóki nie dopadnie go Specjalny Zainfekowany;
* Jak już trafi w odpowiedni przycisk, to robi odepchnięcia, dopóki nie dopadnie go Specjalny Zainfekowany;
Linia 145: Linia 118:
* Gdy nikt nie chce go uleczyć krzyczy, że reszta drużyny to nooby i zaczyna strzelać do swoich;
* Gdy nikt nie chce go uleczyć krzyczy, że reszta drużyny to nooby i zaczyna strzelać do swoich;
* Marnuje granaty na Specjalnych Zainfekowanych;
* Marnuje granaty na Specjalnych Zainfekowanych;
* Rzuca bombą rurową<ref>Ta bomba to przyssawka dla zombie</ref>, gdy tylko widzi dwóch Zarażonych;
* Rzuca bombą rurową<ref>Ta bomba to przyssawka dla zombie, gdybyś zapomniał</ref>, gdy tylko widzi dwóch Zarażonych;
* Gdy Hunter atakuje jego kolegę z teamu, nie strzela, tylko biegnie, żeby go zepchnąć, po czym dopada go Smoker i zaczyna się wydzierać, że gra z samymi noobami;
* Gdy Hunter atakuje jego kolegę z teamu, nie strzela, tylko biegnie, żeby go zepchnąć, po czym dopada go Smoker i zaczyna się wydzierać, że gra z samymi noobami;
* Robi głosowania nad zmianą poziomu trudności z normalnego na łatwy, gdyż nie radzi sobie z przeciwnikami, a gdy głos nie przejdzie, wychodzi z serwera;
* Robi głosowania nad zmianą poziomu trudności z normalnego na łatwy, gdyż nie radzi sobie z przeciwnikami, a gdy głos nie przejdzie, wychodzi z serwera;
Linia 153: Linia 126:
* A później nie otwiera dodatkowego wejścia do budynku, bo nie umie tego zrobić, po czym zostaje ukarany przez drużynę Zainfekowanych (oczywiście, żąda przy tym zbanowania wszystkich naokoło, bo go nie uratowali);
* A później nie otwiera dodatkowego wejścia do budynku, bo nie umie tego zrobić, po czym zostaje ukarany przez drużynę Zainfekowanych (oczywiście, żąda przy tym zbanowania wszystkich naokoło, bo go nie uratowali);
* Rzuca koktajle Mołotowa pod nogi;
* Rzuca koktajle Mołotowa pod nogi;
* Włącza alarm w każdym samochodzie<ref>Co powoduje atak hordy</ref>;
* Włącza alarm w każdym samochodzie (co powoduje atak hordy);
* Pyta się wszystkich, czemu uciekają do czerwonych drzwi;
* Pyta się wszystkich, czemu uciekają do czerwonych drzwi;
* Gdy już pozna ich znaczenie, odkrywa jak to fajnie jest otwierać je i zamykać, blokując innemu Ocalałemu ucieczkę przed hordą;
* Gdy już pozna ich znaczenie, odkrywa jak to fajnie jest otwierać je i zamykać, blokując innemu Ocalałemu ucieczkę przed hordą;
Linia 160: Linia 133:
* Gdy nie zabiera ze sobą apteczki, dziwi się, że ginie jako pierwszy;
* Gdy nie zabiera ze sobą apteczki, dziwi się, że ginie jako pierwszy;
* Zostaje w tyle, żeby zabić coś, po czym i tak dopada go Hunter/Smoker i dziwi się że nikomu nie chce się wracać przez połowę planszy, by go ratować;
* Zostaje w tyle, żeby zabić coś, po czym i tak dopada go Hunter/Smoker i dziwi się że nikomu nie chce się wracać przez połowę planszy, by go ratować;
* Strzela ze snajperki <s>na przybliżeniu</s><ref>Noob nie wie, jak użyć lunety w snajperce</ref> do Huntera w ciasnym pomieszczeniu;
* Strzela ze snajperki <del>na przybliżeniu</del><ref>Noob nie wie, jak użyć lunety w snajperce</ref> do Huntera w ciasnym pomieszczeniu;
* Jak ktoś mu zabije Zainfekowanego to strzela do swojego;
* Jak ktoś mu zabije Zainfekowanego to strzela do swojego;
* Gdy jest obezwładniony, nigdy nie broni się, tylko czeka, aż reszta drużyny zrobi wszystko za niego, a później dziwi się, że nie zdążyli go podnieść zanim został stratowany przez hordę;
* Gdy jest obezwładniony, nigdy nie broni się, tylko czeka, aż reszta drużyny zrobi wszystko za niego, a później dziwi się, że nie zdążyli go podnieść zanim został stratowany przez hordę;
Linia 181: Linia 154:


==== Jako Zainfekowany: ====
==== Jako Zainfekowany: ====
* Grając Smokerem wychodzi na środek drogi i próbuje kogoś złapać językiem; gdy przyciągany Ocalały go zabije noob wyzywa go od cheaterów i robi głosowanie żeby wyrzucić tego gracza;
* Grając Smokerem wychodzi na środek drogi i próbuje kogoś złapać językiem; gdy przyciągany Ocalały go zabije noob wyzywa go od cheaterów i robi głosowanie, żeby wyrzucić tego gracza;
* Grając Boomerem próbuje zalać żółcią Ocalałych z dachu;
* Grając Boomerem próbuje zalać żółcią Ocalałych z dachu;
* Grając Tankiem nie może znaleźć Ocalałych mimo, że Zarażeni widzą ich przez ściany;
* Grając Tankiem nie może znaleźć Ocalałych, mimo że Zarażeni widzą ich przez ściany;
* Nie umie robić skoków Hunterem;
* Nie umie robić skoków Hunterem;
* Gdy gra w trybie „Kontra” pyta się, jak się gra jako Witch;
* Gdy gra w trybie „Kontra” pyta się, jak się gra jako Witch;
Linia 189: Linia 162:
* Grając Boomerem biegnie do Ocalałych przez otwartą przestrzeń;
* Grając Boomerem biegnie do Ocalałych przez otwartą przestrzeń;
* Podpala się Hunterem i próbuje skakać po ścianach;
* Podpala się Hunterem i próbuje skakać po ścianach;
* Skacząc Hunterem na „Rooftop Finale” często wyskakuje poza budynek;
* Skacząc Hunterem w ''„Finale na dachu szpitala”'' notorycznie z niego spada, marnując czas i slot na serwerze;
* Skacze Tankiem z dachu szpitala na „No Mercy”;
* Skacze Tankiem z dachu szpitala w ''„Bez litości”'';
* Nie widzi miejsc do wspinania się i dziwi się jakim cudem jego towarzysze czają się na dachu;
* Nie widzi miejsc do wspinania się i dziwi się, jakim cudem jego towarzysze czają się na dachu;
* Specjalnie daje się podpalać grając jako Tank, bo myśli, że wtedy zadaje mega-obrażenia;
* Specjalnie daje się podpalać grając jako Tank, bo myśli, że wtedy zadaje megaobrażenia;
* Grając Tankiem wychodzi na najwyższy budynek i rzuca kamieniami;
* Grając Tankiem wychodzi na najwyższy budynek i rzuca kamieniami;
* Jeśli nie wie, jak to zrobić, po prostu szarżuje przez środek mapy i dziwi się, że Ocaleni zabijają go w mgnieniu oka;
* Jeśli nie wie, jak to zrobić, po prostu szarżuje przez środek mapy i dziwi się, że Ocaleni zabijają go w mgnieniu oka;
Linia 198: Linia 171:
* Będąc Tankiem nie wie, że może rzucać w Ocalałych samochodami;
* Będąc Tankiem nie wie, że może rzucać w Ocalałych samochodami;
* Jeśli już odkryje taką możliwość, bawi się samochodami, aż straci kontrolę nad Tankiem, po czym drze się, że na serwerze jest hacker.
* Jeśli już odkryje taką możliwość, bawi się samochodami, aż straci kontrolę nad Tankiem, po czym drze się, że na serwerze jest hacker.
== Zobacz też ==
* [[Left 4 Dead 2]]
* [[Killing Floor]]
* [[DayZ]]


{{przypisy}}
{{przypisy}}
Linia 203: Linia 180:
{{FPS}}
{{FPS}}
{{Valve}}
{{Valve}}

[[Kategoria:FPS]]
[[Kategoria:FPS]]

Aktualna wersja na dzień 14:48, 25 sie 2021

Medal.svg

Reloading!

Najczęstsza fraza, jaka pojawia się w grze[1]

[Death scream]

Druga najczęstsza fraza, jaka pojawia się w grze[2]
Wczesna wersja beta gry

Left 4 Dead – gra stworzona przez Turtle Rock Studios, ale forsę na niej trzepie Valve Software. Ucieleśnienie praw Murphy'ego. Polega na strzelaniu do wszystkiego, co się rusza i co ma ochotę ci dać po ryju, zaś głównym zadaniem graczy jest przedostanie się z punktu A do punktu B, przy czym każdy taki punkt posiada umowną nazwę saferoom (czasem też safehouse).

Geneza gry[edytuj • edytuj kod]

Jak to zwykle bywa, najlepsze pomysły przychodzą na myśl w nieoczekiwanych momentach. Tak też było z L4D. Ekipa Turtle Rock postawiła sobie pewnego dnia serwer w CS-ie i dla jaj każdy w CT kupił sobie MP5, a do TT wrzucili kilkanaście botów z nożami. Zabawa tak bardzo im się spodobała, że stwierdzili, że w sumie to można by na tej podstawie zrobić grę o tematyce zombie-apokalipsy. Na początku założyli, że gra będzie się nazywać Terror Strike, ale po jakimś czasie Valve wchłonęło Turtle Rock Studios i nazwa przy okazji zmieniła się na aktualną, co nieco podcina skrzydła teorii mówiącej, że Gaben nie umie liczyć do trzech.

Fabuła[edytuj • edytuj kod]

Tak, tak, nawet tak z pozoru prostacka gra o mordowaniu hord zombie może mieć fabułę. Gra jest uzupełniania intrem wprowadzającym i… komiksem wydanym przez Valve w języku angielskim[3], przybliżającym historię każdego z Ocalałych (tak, to trzeba pisać wielką literą) – dlaczego znaleźli się w centrum apokalipsy, czemu mają taki, a nie inny charakter i inne tego typu pierdoły.

Właściwie to określenie „zombie” też nie jest do końca poprawne – tak naprawdę świat Ameryka[4] zostaje zaatakowana przez szczep wirusa grypy, zwany Zieloną Grypą, który powoduje, że każdy, kto nie jest odporny na wirusa, zamienia się w… no, w zombie. Ale nie takie zwykłe, ślamazarne, gryzące i bezmyślne zombie. Zombie w L4D wolą biegać, bić, kopać, a i nie trzeba pozbawiać ich mózgu, żeby je uśmiercić – równie skutecznie działa strzelanie w każdą inną część ciała. Co nie oznacza, że gra przez to stała się łatwiejsza.

Ocaleni[edytuj • edytuj kod]

W grze mamy do wyboru 4 Ocalałych – ludzi uodpornionych na działanie wirusa, jednak wciąż będących jego nosicielami i mogących zarażać innych, co później w brutalny sposób uświadamia im pewien doktorek w ww. komiksie… No, nieważne. Ważne jest to, kim możemy grać:

  • Bill – kiedyś zasłużony członek Zielonych Beretów (znaczy się oddziałów specjalnych piechoty wojsk USA), w momencie wybuchu epidemii weteran wojny w Wietnamie i mieszkaniec przytułku dla starców. Jest stary, brodaty i jak każdy weteran miał gdzieś zakitraszoną broń w domu (on akurat miał M16), co pozwoliło mu przetrwać wystarczająco długo, żeby odkryć, że jednak nie jest jedynym, który jeszcze żyje. Ma nigdy nie gasnącego papierosa i lubi mordować, gdyż dzięki temu może się wyładować. Pierwotnie miał się panicznie bać tego, że kiedyś może się zamienić w zombie, ale uznano, że nie będzie to pasowało do imidżu lidera drużyny. Amerykańscy naukowcy badają, czy jego czyny pozwalają go zakwalifikować do Wielkich Przedwiecznych.
  • Francis – wygląda i zachowuje się prawie jak prymitywny harlejowiec. Prawie, bo na początku był jeszcze grubszy i był owłosiony jak goryl, ale Valve nie chciało podtrzymywać stereotypów. Nienawidzi wszystkiego i wszystkich[5], a szczególną niechęcią darzy Louisa. Z tego powodu reszta Ocalałych nabija się z niego. Uważa, że zombie-apokalipsa jest najlepszą rzeczą, jaka go spotkała w życiu (pewnie dlatego, że gdyby nie wybuch epidemii, to wylądowałby w więzieniu w sąsiednim stanie).
To właśnie ją niektórzy chcą przelecieć
  • Louis – jako iż jest czarny, w jednym z trailerów gry zginął, spadając z dachu budynku. W oryginale prowadził sklep z elektroniką i łaził w dżinsach i grubej bluzie, później zmienili jego profesję na jakiegoś pionka w firmie komputerowej[6] i dali wygląd menadżera. Z tego powodu Francis nabija się z niego pytając, czy ma jakieś ważne biznesowe spotkanie, po czym Louis gasi go odpowiadając, żeby zabrał swoje wąsate dupsko wraz z kamizelką i poszukał sobie jakiejś parady. Nie wydziera się przez całą grę jak typowy Murzyn, a wręcz przeciwnie – jest niepoprawnym optymistą i twierdzi, że wszystko będzie dobrze, dopóki porządnie nie oberwie – wtedy jego nastawienie zmienia się o 180 stopni i co chwilę płaczliwym głosem mówi, że chyba jednak zginie. Uwielbia tabletki przeciwbólowe.
  • Zoey – pierwotnie miała podkochiwać się w Francisie (i to ze wzajemnością), ale na szczęście Valve porzuciło ten chory pomysł. Traktuje Billa jak ojca (głównie dlatego, że własnego zabiła, bo ten nie chciał zamienić się w zombie – później się okaże, że wcale nie musiała tego robić), jest potencjalnym wiceliderem drużyny. Ma idealne wykształcenie do zombie-apokalipsy, bo zamiast się uczyć, wolała oglądać horrory i chodzić z ojcem policjantem na strzelnicę. Lubi Louisa i jego optymistyczne podejście do wszystkiego. Część graczy idiotów grających w L4D deklaruje chęć spółkowania z Zoey nie zważając na fakt, że jest jedynie postacią komputerową, co jest kolejnym potwierdzeniem istnienia 34. zasady internetu.

Przeciwnicy[edytuj • edytuj kod]

Co, myślałeś, że gra polega na napieprzaniu w ten sam rodzaj zainfekowanych przez cały czas? Wtedy Valve nie natrzepałoby tyle kasiory, żeby im się opłacało spieprzyć wszystko i sprzedać pod nową nazwą robić drugą część. W grze jest 5 Specjalnych Zainfekowanych, przy czym trzech z nich pojawia się na bieżąco, a pozostała dwójka raz na ruski rok i ma większą szansę na uśmiercenie gracza.

Pospolici Specjalni[edytuj • edytuj kod]

  • Boomer – grubas, najprawdopodobniej alter-ego Gabena. Ze względu na swoje cielsko jest wrażliwy na jakiekolwiek obrażenia (może zabić się nawet upadkiem z wysokości), ale jeśli zdoła się zbliżyć do Ocalałych, obrzyguje ich żółcią, która przywołuje hordę. Jeśli już ten pomysł wydaje ci się chory, to chyba nie powinieneś dalej czytać.
  • Hunter – na pierwszy rzut oka wygląda całkiem normalnie, ale gdy tylko się odwrócisz, Hunter z przyjemnością wskoczy na ciebie i dosłownie rozszarpie cię swoimi pazurami. W dodatku skacze jak pchła i wygląda jak parkourowiec, co wcale nie ułatwia pozbawienia go życia. Jako jedyny może ugryźć Ocalonego. W fan-artach bardzo często pojawia się u boku Zoey lub Witch (zanim zechcesz popatrzeć: pamiętaj o 34. zasadzie).
  • Smoker – kaszle, jakby miał raka płuc i roztacza wokół siebie chmurkę gazu. Ma wyjątkowo długi, kilkudziesięciometrowy język[7], którego używa do duszenia Ocalałych. Mimo iż dzielił z Billem papierosowy nałóg nie może się z nim zaprzyjaźnić. Zawsze czai się na dachach budynków, bo tam nikt nie spodziewa się przeciwników, dlatego jest najbardziej wkurzający.

Mniej pospolici Specjalni[edytuj • edytuj kod]

Tank próbujący przytulić Zoey
  • Witch – beksa, tylko siedzi na ziemi i płacze, dopóki ktoś do niej nie podejdzie. Wtedy zaczyna się podnosić z ziemi z wyraźnym grymasem na twarzy, a gdy jeszcze dodatkowo ktoś poświeci na nią latarką, wtedy od razu wstaje i krzycząc dopada do Ocalonego i we wściekłości drapie go swoimi tipsami aż do śmierci. Stanowi idealny symulator obchodzenia się z kobietą w czasie okresu.
  • Tank – trochę przypomina Burneikę, ale jest jakieś 5 razy silniejszy i większy. Potrafi wyrywać z ziemi kawałki asfaltu (nawet, jeśli stoi na trawie) i rzucać w Ocalonych samochodami, kontenerami na śmieci i innymi przedmiotami, których waga przekracza kilka ton. Odpowiednik twojego starego po wywiadówce. Kiedyś napisał list do graczy z zapytaniem, dlaczego do niego strzelają. Poniżej jego kopia:


Cquote2.svg

Drogie człowieki. Ja być Tank. Wy pewnie znać mnie z gra Left 4 Dead. Cóż, Tank musieć to z siebie wyrzucić. Tanka smucić, że gdy widzieć Tanka, Wy od razu do niego strzelać. Tank nie być bezmyślna maszyna zagłady. To prawda, Tank lubić miażdżyć czaszki człowieków na paćka. Jaka 3,5-metrowa, 360-kilowa paskudnie zmutowana bestia nie lubić? Ale Tank mieć inna strona. Tank lubić też zbierać znaczki, rysować i pisać blog pod pseudonim Love Muffin. Tank wcześniej chodzić do wieczorowa szkoła origami, ale palce zbyt duże, więc Tank zmiażdżyć nauczyciel. Dostać 4 z minus. Więc, gdy Ty zobaczyć Tanka na ulica, zapytać Tanka, jak się czuje. Ty dowiedzieć się, że mieć więcej wspólnego z Tank, niż Ty myśleć. Oczywiście Tank i tak Cię zmiażdżyć, ale Ty przynajmniej umrzeć ze świadomość, że poznać nowy przyjaciel.
Cquote2.svg

— Tank

Efekt został przez Tanka częściowo osiągnięty: teraz ludzie do niego nie strzelają, tylko go podpalają mołotowami.

Kampanie[edytuj • edytuj kod]

W sumie w grze jest 6 kampanii, co w połączeniu z intro gry i komiksem składa się na całkiem nieźle trzymającą się kupy fabułę. Jak na typowo multiplayerową grę to i tak sukces – ba, niejedna produkcja, która miała osobną pulę w budżecie na singleplayera jest bardziej drętwa pod tym względem niż L4D.

  • Bez litości (oryg. No Mercy) – pierwsza kampania w grze, więc jednocześnie najłatwiejsza, nawet nooby dają sobie na niej radę. Ocaleni zaczynają na dachu jakiegoś budynku i próbują dostać się do szpitala, gdzie znajduje się punkt ewakuacyjny, przy okazji radośnie eksterminując każdą jeszcze żywą istotę w mieście.
  • Kurs kolizyjny (oryg. Crash Course) – fabularnie jest to druga kampania, ale Valve dodało ją dopiero po wydaniu gry w formie DLC (znaczy się trzeba było ją sobie osobno pobrać – na szczęście, za darmo). W myśl wojennych praw Murphy'ego, pilot helikoptera, którym Ocaleni uciekli z miasta oczywiście podczas lotu uległ infekcji i chciał zeżreć Ocalonych na kolację. W nagrodę dostał od Zoey kulkę między oczy, a helikopter bez pilota rozpieSłuchacz jedynego słusznego radia ocenzurował ten niegodny fragment się o ziemię. Ocaleni znowu biegną, tym razem przez jakiś zadupie, aż znajdują uzbrojoną ciężarówkę, którą wykorzystują do ucieczki. Uruchamiają generator, żeby podnośnik z samochodem zjechał na dół, ale po drodze oczywiście generator także szlag trafia, ale i tak wszystko kończy się pomyślnie – przecież na dwóch kampaniach Valve nie zarobiłoby aż tyle.
  • Bilans ofiar (oryg. Death Toll) – ciężarówka była dobrym pomysłem, dopóki Ocaleni nie natrafili na blokadę na drodze. Wysiadają więc, znajdują w zaparkowanym radiowozie broń i znowu mordują sobie wszystko, co chce im się dobrać do tyłków. Przechodzą Przebiegają[8] przez zadupie zwane Riverside, aż docierają do rzeki. Tam wzywają pomoc i przypływa po nich łódka.
  • Morowe powietrze (oryg. Dead Air) – właściciele łódki pokłócili się między sobą i wypieprzyli Ocalałych twierdząc, że prędzej czy później przyniosą im nieszczęście. Tym razem Ocaleni lądują w jakimś większym mieście, co można wywnioskować po całkiem sporym lotnisku, które się w nim znajduje. Nasi bohaterowie się tam udają i kradną samolot dogadują się z ostatnim żywym pilotem, że w zamian za włączenie pompy paliwa on ich zabierze z tego zadupia.
  • Krwawe żniwa (oryg. Blood Harvest) – powtórka z rozrywki: pilot ulega infekcji i niczym Tupolew ląduje awaryjnie w jakimś lesie. Bill mówi, że podobno niedaleko od nich armia zorganizowała posterunek, z którego ewakuuje ostatnich żywych ludzi i proponuje udanie się tam. Zważywszy na brak ciekawszych zajęć reszta Ocalonych przytakuje mu i idzie prosić o pomoc wojskowych, pomimo iż przez ostatnie kilka dni wymordowali połowę populacji USA.
  • Poświęcenie (oryg. The Sacrifice) – po całej tej bieganinie Bill stwierdza, że jest na to za stary i szuka sobie jakiejś łódki, żeby móc uciec w cholerę z kraju. Znowu przypominają o sobie prawa Murphy'ego, a więc łódka jest jedna, po złej stronie mostu, który w dodatku trzeba podnieść. Po uruchomieniu trzech generatorów most podnosi się do połowy i jeden z generatorów znowu szlag trafił. Bill zeskakuje, żeby go uruchomić, ale zapomina, że nie ma nigdzie drabiny i już nie będzie mógł wrócić – że to jest jego poświęcenie. Po opublikowaniu DLC z tą kampanią (na szczęście też była za darmo) skrzynka e-mailowa Gabena zapchała się listami od wkuCenzura2.svgwionych fanów w ciągu kolejnych 10 minut.

Tryby gry[edytuj • edytuj kod]

Gdyby był tylko jeden tryb gry, to prawdopodobnie dzisiaj już nikt by o Left 4 Dead nie pamiętał, dlatego Valve zadbało, aby komputerowi maniacy się za szybko nie znudzili.

  • Kampania – szukasz sobie serwera z przynajmniej jednym noobem graczem na nim się znajdującym i razem sobie mordujecie zainfekowanych.
    • Single Player – to samo, co Kampania, tylko że grasz sam z botami. O dziwo, nawet dają radę, dopóki nie zostaniesz obezwładniony – wtedy zazwyczaj zdążysz zginąć, zanim zdążą ci pomóc.
  • Contra Kontra – pierwotnie miał być to jedyny tryb dostępny w grze, ale Valve uznało to za nieprzyjazne noobom (niestety, o nich też trzeba myśleć). Maksymalnie do 4 ludzi w drużynie Ocalałych i do 4 ludzi w drużynie Zainfekowanych stara się sobie wzajemnie poderżnąć gardła. Gra jest na tyle dobrze zbalansowana, że 9 9% rozgrywek kończy się zwycięstwem Zainfekowanych.
  • Przetrwanie – wybierasz sobie jakąś mapkę do gry, uruchamiasz radio i starasz się przeżyć tak długo, jak tylko się da. Rekordziści potrafią przetrwać prawie półtorej godziny, przeciętny gracz kończy po 8 minutach[9].

Reakcja gawiedzi[edytuj • edytuj kod]

Jak to zwykle bywa, nowa gra wydana przez Valve okazała się być światowym sukcesem, bo znowu udało im się trafić w niszę rynkową – w 2007 na rynku nie było dobrego survival-horroru z co-opem, dzięki czemu Left 4 Dead sprzedawało się dwa razy lepiej od Orange Boxa, a ludzie na moment zapomnieli o Half-Life 2, Portalu i innych dziadostwach. Recenzenci znowu się podniecali nową produkcją, wystawiając grze średnią ocenę na poziomie 89%[10]. W przedsprzedaży było 2 miliony zamówień, dzięki temu ten grubas znowu mógł się obłowić tylko po to, żeby następną część oprzeć na sukcesie pierwszej części, przez co chociaż totalnie ją spieCenzura2.svgdolono, to sprzedała się jeszcze lepiej.

Cenzura[edytuj • edytuj kod]

Noncytaty
Zobacz cytaty:

Ze względu na wyjątkową brutalność w grze, w trosce o młodych graczy (pomimo iż gra dostała od PEGI oznaczenie +18) gra została ocenzurowana dla Niemców i Australijczyków. W ich wersji gry ciała zombie znikają od razu po ich zabiciu, odstrzelenie ręki, nogi lub głowy jest niemożliwe, a na ekranie nie pojawiają się plamy krwi, jeśli zainfekowany zostanie rozstrzelany tuż przed twarzą Ocalonego. Także Ocaleni nigdy nie brudzą się krwią. W konsekwencji co bardziej pechowe szwaby dostawały w pełni zasłużone bany na swoich kontach Steam za kupowanie gry i mieszanie w plikach w celu obejścia cenzury.

Także okładka gry nie pasowała lokalnym cenzorom. Na oryginalnej okładce widać rękę z urwanym kciukiem, na ocenzurowanej wersji kciuk jest… wygięty i zasłonięty przez rękę, co totalnie zniweczyło cały pomysł i zamiast strasznie, okładka wygląda kretyńsko.

Spolszczenie[edytuj • edytuj kod]

Tak jak w wypadku innych gier Valve, żadna z naszych lokalnych firm nie zdecydowała się na polonizację Left 4 Dead (a nawet szkopy – ba, nawet ruskie dostały w pełni zlokalizowaną grę). I Bogu dzięki, bo pewnie jak zwykle Cenega albo inny CD Projekt spierdoliłoby ją na całej linii. A tak to gracze mogą się cieszyć oryginalną, angielską wersją gry, a nooby mogą płakać, że nic nie rozumieją. Znaczy się: napisy są, ale tłumaczenie jest tak drętwe, że nooby i tak nic nie rozumieją, więc lepiej zostać przy oryginalnej wersji.

Społeczność graczy[edytuj • edytuj kod]

Nie istnieje, bo tłum przerzucił się na drugą część, przy „jedynce” zostali tylko najzagorzalsi fani oraz ludzie, których odstraszyła niewiarygodna liczba noobów w L4D2, która przybyła w momencie darmowego weekendu.

Jeśli jesteś betamaniakiem, powinieneś właśnie wycinać sobie Zoey z górnej części obrazka i rozpinać rozporek
  • Betamaniacy (łac. OMG ITS BEYTAH OMGOMGOMG) – pewna grupa kolesi, którzy za cel postawili sobie przywrócenie do gry wszystkiego, co było w przedpotopowych wersjach L4D, a zostało wycięte przez tych przeklętych zaworowców po wykupieniu przez nich Turtle Rock Studios. Zyskali na sile po wypuszczeniu przez Valve paczki ze starymi modelami Ocalonych, w których Bill wygląda po prostu jak pół dupy zza krzaka, Francis jest jak połączenie motocyklisty i bezdomnego, Louis wygląda jak uciekinier z psychiatryka, a Zoey jest Chinką i praktycznie kalką modelu rebeliantki-medyka z HL2 pokolorowaną na brudnoróżowy kolor i ze zmienioną fryzurą. Ich głównym celem jest zasypywanie Internetu modami przywracającymi wszystko, co powiązane z wersją beta, na co składają się m.in. niedokładne i brzydkie modele broni, nagrywane kalkulatorem dźwięki (od pierdnięć Boomera przez odgłosy wystrzałów po głosy Ocalonych), robienie nowych map na podstawie starych kopiowanie starych map do gry (oczywiście, usprawnionych tylko po to, żeby się uruchomiły w grze), pokrywanie wszystkiego rozmazanymi teksturami w jakości beta i, co najważniejsze, zmniejszanie kontrastu wszystkiego, co się da, żeby przywrócić mhroczny klimat ze starych wersji gry. Stanowią kolejny gwóźdź do trumny L4D1. Paradoksalnie, spotkanie takiego człowieka na klasycznym, dedykowanym serwerze Valve jest porównywalne do bycia zabitym podczas grania w L4D przez Tupolewa rozbijającego się o twój dom.
  • Teamkiller – klasyczny przykład nooba, trolla i idioty: wchodzi na serwer i morduje wszystkich Ocalonych, po czym wychodzi lub ewentualnie samemu daje się zabić. Szczególnie popularny na serwerach z ustawionym poziomem trudności Ekspert, rzadziej z poziomem Zaawansowany, gdzie ogień przyjacielski nie zabiera tyle punktów życia. Przybrali na sile w L4D2, gdzie podczas obezwładnienia nie można zranić Ocalonego, strzelając z pistoletu, więc ofiara nie ma możliwości obrony. W wyjątkowo rzadkich przypadkach (amerykańscy naukowcy w swoich badaniach określili szansę na zaistnienie takiego przypadku na 1:13 983 816) zdarza się, że teamkiller trafia na ogarniętego gracza, który widzi co się dzieje i rozładowuje na jego chorej głowie magazynek z autostrzelby, kończąc żywot teamkillera, zanim zdąży narobić większych szkód. Krążą pogłoski, że jeżeli na dedykowanym serwerze Valve pojawi się czterech teamkillerów, to na mapie pojawi się horda Tanków z modelami podmienionymi na model Gabena, z serwera nie będzie można się rozłączyć, a na mikrofonie pojawi się sam el Gordo Szeffo, śmiejący się i krzyczący „PREPARE YOUR WALLETS”.
    • Teamkiller-cwaniak – wyróżnia się dwa sposoby działania: w pierwszym szuka serwera, na którym rozgrywa się finał, gra normalnie, a gdy przychodzi do ucieczki, to siedząc w pojeździe ucieczki zabija wszystkich, czym doprowadza do furii pozostałych graczy (zwłaszcza, jeśli stwierdzi, że to był tylko żart). W drugim, znacznie rzadziej wykorzystywanym, wchodzi na serwer z poziomem Łatwy lub Normalny i ustawia głosowanie na zmianę poziomu trudności na Zaawansowany. Jeśli przechodzi, to bierze autostrzelbę i wszystkich obezwładnia, jeśli nie, to albo ponawia głosowanie, albo wychodzi.
  • Krzykacz – kolejny klasyk, znany od powstania gry: spamuje komendą z krzykiem podczas spadania (czyli znane i znienawidzone „[Death scream]”), rzadziej również okrzykami, gdy Ocalony zsuwa się z krawędzi. Jedyny sposób na niego to zabicie go (votekick w 99% nie przejdzie), granie bez dźwięku albo wyłączenie linii dialogowych poprzez ich podmianę za puste pliki. W L4D2 Valve wyłączyło komendę vocalize, teoretycznie uniemożliwiając historii zatoczenie koła, ale okazało się, że wystarczy ręcznie zmodyfikować domyślnego talkera i dalej można spamować krzykami i głupimi historyjkami Ellisa – na szczęście, historyjki są tylko w „dwójce”.
    • Gaduła – jak wyżej z tą różnicą, że spamuje wszystkimi liniami, jakie Ocalony ma do dyspozycji. Można go poprosić, żeby nie spamował tekstami – jeżeli ma więcej niż jedną szarą komórkę w mózgu, to się ograniczy; jeżeli nie, to będzie pchał ci się przed celownik i jeszcze więcej spamował tekstami, tylko czekając na okazję, w której do niego strzelisz, żeby wystawić ci votekicka.
      • Gaduła v2 – jak wyżej, tyle że jeszcze dodatkowo spamuje np. rozmówkami z windy w Bez litości, co wywołuje automatyczne odpowiedzi innych Ocalonych i doprowadza do szału wszystkich graczy. Poprosić, żeby przestał, a w wypadku zignorowania (szansa na to wynosi 100%) nie pomóc, gdy zostanie zaatakowany przez Specjalnego Zarażonego – martwy w końcu przestanie się odzywać. Gdy pojawi się w rescue closecie, nie należy go stamtąd wypuszczać tak długo, aż nie wyjdzie z serwera.
  • Sprinter – za jedyną słuszną taktykę uznaje jak najszybsze spiCenzura2.svgdolenie do saferoomu, wykorzystując limit Zainfekowanych na mapie narzucony przez grę, dzięki czemu po jakimś czasie będzie miał przed sobą jedynie puste pokoje. Dominuje na serwerach z niższymi poziomami trudności, gdzie Specjalni Zarażeni mają tak długie czasy reakcji, że nawet paralityk skaczący na skakance po rozżarzonych węglach zdążyłby ich zabić przed ich atakiem.
  • r3al 100% pr0 c1an w4rs gam€r – jedyny słuszny zestaw dla niego to strzelba powtarzalna i pojedynczy pistolet, przy czym z tego ostatniego korzysta tylko, jeśli zostanie obezwładniony – a jeśli jest obezwładniony, to dlatego, że jego drużyna to banda skretyniałych noobów, którzy nie potrafią zabić Smokera strzelbą z drugiego końca mapy, a przecież tego powinni się nauczyć w singleplayerze. Jego motto życiowe to „t2 are noob”, czyli że bronie drugiego rzędu są tylko dla plebsu i murzynów, do których się zaliczasz ty i pozostali mieszkańcy Ziemi. Wychodzi, gdy jego taktyka okaże się niewystarczająca na szarżującego Tanka, który w najdziecinniejszy na świecie sposób po prostu go zapędzi w kozi róg i rozsmaruje po całej planszy.
  • Ofiara wyprzedaży na Steamie – kupił grę, bo jej cena spadła z wyjściowych czternastu euro do siedmiu lub nawet trzech i pół euro (ewentualnie dostał od kogoś klucz za darmo lub równowartość jednego browara), na screenach wygląda całkiem OK, oceny graczy są dobre i ma wysoki Metascore. Nie wie, że w grze jest singleplayer, a te upierdliwe podpowiedzi AI Directora traktuje jako zło konieczne. Zazwyczaj, żeby sprawić, żeby przeżył dłużej niż boty, wystarczy mu napisać w grze, żeby nacisnął prawy przycisk myszy (odpowiedzialny za odepchnięcie), a gdy to zrobi, napisać dodatkowo, żeby to robił jak najczęściej. Czasami, jeśli połapie się, że grasz lepiej od niego, to będzie za tobą chodził licząc na to, że w ten sposób dożyje do ostatniej mapy.
    • Niereformowalna ofiara wyprzedaży na Steamie – jak wyżej z tą różnicą, że olewa poradę o wciskaniu nie tylko przycisku myszy odpowiedzialnego za strzelanie (zazwyczaj dlatego, że pochodzi z Maroka czy innego Bangladeszu, chociaż równie często uznaje cię za niegodnego dawania mu jakichkolwiek rad). Grając z nim prawdopodobnie po raz pierwszy zdarzy ci się wyleczyć bota, bo okaże się użyteczniejszy niż on, ewentualnie nabijesz sobie statystyki w liczbie protekcji, bo koleś będzie parł przed siebie niczym czołg, robiąc jednak tylko za mięso armatnie dla Zarażonych.
  • Zero absolutne – wchodzi na serwer i z samym pistoletem wbiega w środek hordy, w dodatku niespecjalnie starając się bronić, a na prośby innych graczy o pobranie ekwipunku nie reaguje. Bardzo rzadki gatunek, gdyż jest naprawdę niewielu ludzi na świecie, którzy mogliby aż tak słabo grać w jakąkolwiek grę, przy czym jednocześnie są wystarczająco zdrowi, aby potrafili uruchomić normalny komputer i z niego normalnie korzystać (czyli Stephen Hawking odpada).
  • Niedożywiony – gdy dasz mu pigułki, bo znalazłeś dodatkową buteleczkę w innym pokoju, od razu je zjada nawet, jak ma 95 HP. Gdy sam znajdzie dodatkowe tabletki, również je zjada nawet, jak reszta teamu próbuje jakoś dorównać mu tempa, kuśtykając z 20 punktami życia.
    • Sknerus – jak wyżej z tą różnicą, że w ogóle nie podnosi żadnych pigułek, a często również i jakiegokolwiek wyposażenia poza bronią główną (drugi pistolet to dla niego zbyteczny luksus), biegając jak goły święty turecki i zmuszając pozostałych do dzielenia się z nim przedmiotami, które powinien mieć przy sobie. Gatunek szkodliwy bardziej, niż się to wydaje, bo to żadna przyjemność holować za sobą jakiegoś głupka, któremu nie chce się zabrać apteczki, którą ma na wysokości wzroku.
  • Medyk polowy – gdy najesz się pigułkami do 99 HP, on uznaje za stosowne wyleczenie cię. Gdy chcesz przerwać ten proces, przechodząc do widza i wracając do gry, on będzie cię upierdliwie leczył tak długo, aż nie zakończy procesu leczenia, nie zabijesz go albo jakoś mu uciekniesz. Upierdliwy zwłaszcza wtedy, gdy masz w rękach strzelbę (błąd gry (bądź ograniczenie silnika) uniemożliwia przeładowanie strzelby, gdy jest się leczonym przez innego Ocalonego). Podobnie dzieje się z botami, ale w ich wypadku wystarczy wyjąć własną apteczkę lub pigułki i dają sobie spokój, co kolejny raz pokazuje wyższość maszyny nad prymitywnymi ludzkimi formami życia.
  • Minigunner – w finale zawsze okupuje miniguna nawet, jeśli pozostali Ocaleni są na drugim końcu mapy i schodzi z niego dopiero, gdy za plecami ma całą hordę lub gdy ściągnie go z niego Smoker. Gdy teren się oczyści (on sam nie zawsze w tym uczestniczy), wraca na miniguna, czasami nawet nie lecząc się, co kończy się szybkim obezwładnieniem. Po podniesieniu i wyleczeniu wraca na miniguna i zostaje zgładzony przez Tanka, bo Tank jest oskryptowany do atakowania Ocalonego używającego miniguna, o czym ofiara nie wie.
  • Ofiara Counter-Strike'a – chodzi wyłącznie z Uzi, które później zmienia na M16 (o ile zdoła znaleźć pickup broni leżący pod jego nogami, który w dodatku ma białą świecącą obwódkę informującą o jego pozycji). Po odkryciu, że w L4D rozrzut rośnie tylko do pewnej wartości i jest dość łatwy do kontrolowania, strzela wyłącznie seriami przynajmniej 30-strzałowymi, ale ponieważ w jego ulubionej grze prawy przycisk myszy do niczego nie służy, nie potrafi robić odepchnięć. Strzela jednak dość celnie i często potrafi zaskoczyć przyzwoitymi zabójstwami na Specjalnych Zarażonych, ale nieumiejętność zmieniania broni dość szybko kończy jego żywot, o ile nie skupisz się na kryciu jego niedoświadczonego dupska. Pojawiają się (acz wyjątkowo rzadko) osobniki z autostrzelbami.
  • Generał – wchodzi i próbuje rozstawiać wszystkich po kątach, mówiąc kiedy mają mu (tak, jemu) dać pigułki, kiedy leczyć, kiedy rzucać przedmiotami itp. Nie znosi odmowy, jest skłonny nawet do odstrzelenia ci tyłka, jeśli się go nie posłuchasz. Gdy zginie, wyzywa wszystkich od idiotów i noobów i jeśli jest mocno wkurzony, to wychodzi z gry. Gdy, nie daj Bóg, niechcący do niego strzelisz, oddaje, a jeśli twój strzał spowodował obezwładnienie, to od razu stawia votekicka wydzierając się, że jesteś teamkillerem nawet, jeśli grałeś z tymi samymi ludźmi przez ostatnie dwie godziny i żadnego nie zraniłeś na więcej niż 5 HP. Po nieudanym głosowaniu wychodzi z serwera.
  • Ulubieniec Zoey – gra jako Zoey i na zmianę używa komendy z dobieganiem do reszty Ocalonych („I'm coming!”) i komendy z połknięciem pigułek lub wyleczeniem się (dźwięk ulgi – „Aaahhhh”). Po wysłaniu mu prawdziwego porno z Zoey[11] daje sobie spokój, uznając cię za dziwaka, czasami nawet ostentacyjnie wychodząc z serwera. Nieco trudny do wypłoszenia, bo do ludzi spoza listy znajomych można pisać tylko, jeśli jest się w lobby serwera przed rozpoczęciem gry, a trudno jest przewidzieć, czy akurat dany gracz będzie świrował pawiana (no i głupio publicznie rozsyłać linki do porno). W wypadku, jeśli ktoś już gra jako Zoey, to bierze innego Ocalonego (najczęściej Louisa) i spamuje tylko komendą z ulgą.
  • Rosjanin-patriota – gdy prosisz go, żeby pisał po angielsku, on ci odpowiada po rosyjsku, oczywiście cyrylicą. Jako, że większość ogarniętych graczy to Rosjanie, to jest całkiem spora szansa, że nauczysz się paru liter i po jakimś czasie będziesz nawet potrafił rozczytać, co ci kolesie mówią (w końcu polski i rosyjski to ta sama rodzina języków). Jeżeli posiadacie mikrofony, wystarczy jedynie użyć magicznego zaklęcia „ja ni panimaju russkij”, po którym Rusek da ci spokój i czasami nawet zacznie pisać po angielsku[12].
  • Dobry człowiek – potrafi grać, korzysta z czatu, zna przynajmniej podstawowe zwroty w języku angielskim, nie narzeka na twoje granie, jak masz słabszy dzień i dzieli się przedmiotami. Jeśli znajdziesz takiego człowieka i ma w miarę normalny nick, to natychmiastowo dodaj go do znajomych: jeśli nie grasz jak totalny osioł, to zapewne przyjmie zaproszenie, ale jeśli mylisz klawisze, a koleś ma w nicku jakieś dziwne skróty, to uzna cię za nooba i jeszcze nagada swoim znajomym, że dupa z ciebie, a nie gracz.

Noob w Left 4 Dead[edytuj • edytuj kod]

Ogólnie:[edytuj • edytuj kod]

  • Nie wie, który klawisz odpowiada za czat;
  • Jak już zgadnie, to na serwerze z „All-Talk” nawija o tym, co drużyna planuje;
  • Nie umie zmieniać teamu, chociaż w każdej grze od czasów pierwszego Half-Life'a robi się to w identyczny sposób;
  • Nie wie, jak otworzyć przeglądarkę serwerów, dlatego korzysta z domyślnej i w konsekwencji wchodzi tylko na ruskie serwery z pingiem >500;
  • Nie wie, jak wejść w konsolę;
  • Nie wie, że w grze są poziomy trudności, więc wisi mu to czy wejdzie na serwer z ustawionym najniższym lub najwyższym poziomem trudności;
  • Włączenie napisów w grze (pokazujących m.in. jaki Zainfekowany się pojawił na mapie, czy w okolicy jest Tank itp.) przerasta jego możliwości.

Jako Ocalały:[edytuj • edytuj kod]

Efekt grania z noobami
  • Nie umie zrobić odepchnięcia;
  • Jak już trafi w odpowiedni przycisk, to robi odepchnięcia, dopóki nie dopadnie go Specjalny Zainfekowany;
  • Obraża się, jeśli nie może grać ulubionym Ocalałym;
  • Rozpoczyna eventy powodujące ataki hordy, gdy reszta drużyny jeszcze się nie przygotowała;
  • Gra tylko i wyłącznie z autostrzelbą;
  • Myśli, że cl_dynamiccrosshair 0 to cheat dający zerowy rozrzut;
  • Nigdy nie podnosi drugiego pistoletu;
  • Wybiega przed drużynę najdalej jak może;
  • Gdy nikt nie chce go uleczyć krzyczy, że reszta drużyny to nooby i zaczyna strzelać do swoich;
  • Marnuje granaty na Specjalnych Zainfekowanych;
  • Rzuca bombą rurową[13], gdy tylko widzi dwóch Zarażonych;
  • Gdy Hunter atakuje jego kolegę z teamu, nie strzela, tylko biegnie, żeby go zepchnąć, po czym dopada go Smoker i zaczyna się wydzierać, że gra z samymi noobami;
  • Robi głosowania nad zmianą poziomu trudności z normalnego na łatwy, gdyż nie radzi sobie z przeciwnikami, a gdy głos nie przejdzie, wychodzi z serwera;
  • Na YouTube zobaczył trik z zeskoczeniem ze startowego budynku na „No Mercy”, ale nie umie go poprawnie zrobić i w konsekwencji ginie przez upadek 5 sekund po starcie gry;
  • Na trzeciej mapie kampanii „No Mercy” sprawdza wytrzymałość fizyczną Ocalałych (i przy okazji psychiczną graczy), wysadzając stację benzynową, gdy cała drużyna stoi przy dystrybutorach;
  • Na tej samej mapie uruchamia windę od razu po wskoczeniu na nią, zostawiając resztę teamu na dole;
  • A później nie otwiera dodatkowego wejścia do budynku, bo nie umie tego zrobić, po czym zostaje ukarany przez drużynę Zainfekowanych (oczywiście, żąda przy tym zbanowania wszystkich naokoło, bo go nie uratowali);
  • Rzuca koktajle Mołotowa pod nogi;
  • Włącza alarm w każdym samochodzie (co powoduje atak hordy);
  • Pyta się wszystkich, czemu uciekają do czerwonych drzwi;
  • Gdy już pozna ich znaczenie, odkrywa jak to fajnie jest otwierać je i zamykać, blokując innemu Ocalałemu ucieczkę przed hordą;
  • Gdy tylko usłyszy płacz Witch, szuka jej;
  • A jeśli ją znajdzie, to pyta, jak można ją przytulić, żeby przestała płakać;
  • Gdy nie zabiera ze sobą apteczki, dziwi się, że ginie jako pierwszy;
  • Zostaje w tyle, żeby zabić coś, po czym i tak dopada go Hunter/Smoker i dziwi się że nikomu nie chce się wracać przez połowę planszy, by go ratować;
  • Strzela ze snajperki na przybliżeniu[14] do Huntera w ciasnym pomieszczeniu;
  • Jak ktoś mu zabije Zainfekowanego to strzela do swojego;
  • Gdy jest obezwładniony, nigdy nie broni się, tylko czeka, aż reszta drużyny zrobi wszystko za niego, a później dziwi się, że nie zdążyli go podnieść zanim został stratowany przez hordę;
  • Wchodzi pod linię strzału i dziwi się, że oberwał;
  • Kiedy nikt po niego nie wraca, wychodzi z gry;
  • Jako Ocalały zawsze leczy się po pierwszym obezwładnieniu;
  • Zawsze najpierw siebie wyleczy, a graczowi z jednym punktem życia nawet tabletek nie da;
  • Nie mówi, że znalazł pigułki/apteczkę/bronie, bo myśli, że jak będzie miał przewagę, to będzie bardziej pomocny;
  • Nie wie co to znaczy cr0wn, więc strzela do Witch z pistoletu;
  • Do Tanka też strzela z pistoletu[15], bo szkoda ammo;
  • Myśli, że skrypt na maksymalną szybkostrzelność pistoletów uczyni z niego drugiego Boga, przy czym nie jest w stanie pojąć, dlaczego na 30 strzałów góra 5 trafia w cel;
  • Gdy biegnie horda, stoi jak debil na środku placu;
  • Gdy Tank atakuje obezwładnionego Ocalonego, biegnie do Tanka i tłucze go kolbą;
  • Łyka tabletki, gdy ma 75 zdrowia stałego;
  • Gdy widzi kulejącego Ocalałego idącego po apteczkę/pigułki, wyprzedza go i kradnie mu je sprzed nosa;
  • Gdy kończy mu się amunicja do broni, wraca się przez pół mapy do początku;
  • Widzi Smokera, ale nie strzela do niego, bo myśli, że dym zasłania widok Smokerowi;
  • Strzela w butle z gazem przy swojej drużynie;
  • W kanistry z benzyną też.

Jako Zainfekowany:[edytuj • edytuj kod]

  • Grając Smokerem wychodzi na środek drogi i próbuje kogoś złapać językiem; gdy przyciągany Ocalały go zabije noob wyzywa go od cheaterów i robi głosowanie, żeby wyrzucić tego gracza;
  • Grając Boomerem próbuje zalać żółcią Ocalałych z dachu;
  • Grając Tankiem nie może znaleźć Ocalałych, mimo że Zarażeni widzą ich przez ściany;
  • Nie umie robić skoków Hunterem;
  • Gdy gra w trybie „Kontra” pyta się, jak się gra jako Witch;
  • Próbuje wprowadzać nawyki z Tibii – gdy skutecznie zaatakuje Ocalałego jako Hunter, na czacie pisze „hunted hahahahahaha”;
  • Grając Boomerem biegnie do Ocalałych przez otwartą przestrzeń;
  • Podpala się Hunterem i próbuje skakać po ścianach;
  • Skacząc Hunterem w „Finale na dachu szpitala” notorycznie z niego spada, marnując czas i slot na serwerze;
  • Skacze Tankiem z dachu szpitala w „Bez litości”;
  • Nie widzi miejsc do wspinania się i dziwi się, jakim cudem jego towarzysze czają się na dachu;
  • Specjalnie daje się podpalać grając jako Tank, bo myśli, że wtedy zadaje megaobrażenia;
  • Grając Tankiem wychodzi na najwyższy budynek i rzuca kamieniami;
  • Jeśli nie wie, jak to zrobić, po prostu szarżuje przez środek mapy i dziwi się, że Ocaleni zabijają go w mgnieniu oka;
  • Grając Hunterem kradnie kille każdemu Smokerowi, a później dziwi się, że dostaje votekicka;
  • Będąc Tankiem nie wie, że może rzucać w Ocalałych samochodami;
  • Jeśli już odkryje taką możliwość, bawi się samochodami, aż straci kontrolę nad Tankiem, po czym drze się, że na serwerze jest hacker.

Zobacz też[edytuj • edytuj kod]

Przypisy

  1. „Przeładowuję!”
  2. Okrzyk Ocalałego podczas spadania z wysokości. Dużo graczy idiotów ustawiało sobie okrzyk Zoey jako bind pod którymś klawiszem, dzięki czemu – po skargach wielu normalnych graczy – w drugiej części Valve wyłączyło tę funkcję.
  3. Dobra, jak masz narzekać, że nie umiesz angielskiego, to masz tu spolszczoną wersję -> http://www.grasz24.pl/galeria/left-dead-komiks-czesc-,3,2,237
  4. No nie, znowu apokalipsa w USA?
  5. Wyjątkiem są: strzelby, kamizelki, Rochelle z L4D2 i poniedziałek z lazanią
  6. Nie, nie pracował w Micro$ofcie
  7. O dziwo, nie wykorzystano tego faktu w fan-artach – wyjątek potwierdzający istnienie 34. zasady Internetu
  8. Podczas zombie-apokalipsy nie ma czasu na spacery
  9. Nie w tym sensie, ty chory zboczeńcu!
  10. I tak gorzej od Half-Life'a
  11. Rule 34 jest jak Chuck Norris: nie da się przed nią uciec
  12. A spróbowałbyś powiedzieć „ja nie rozumiecz polska jenzik”… I podobno to Ruskie są dzikusami
  13. Ta bomba to przyssawka dla zombie, gdybyś zapomniał
  14. Noob nie wie, jak użyć lunety w snajperce
  15. Nikt nie mówi, że nie można, tylko noob po prostu nie umie tego robić jak należy