Nonsensopedia:Opisywanie grafik

Kanciapa / Grafiki / Opisywanie grafik

Każdy materiał na Nonsensopedii musi mieć określoną i udowodnioną licencję. Jeśli jej nie posiada, zostanie wkrótce po przesłaniu usunięta. Oto wskazówki, jak dobrać odpowiednią licencję:

Elementy opisu

Każdy opis grafiki powinien składać się co najmniej z poniższych elementów:

• linku do oryginału (jeśli to nie jest praca własna);
• informacji o autorze;
• licencji.

Podczas przesyłania pliku w formularzu powinien pojawić się szablon {{information}} (jeśli go nie ma, należy skopiować poniższy), który wyświetla się w takiej postaci:

{{Information
|caption=
|description=
|date=
|source=
|author=
|permission=
|other_versions=
}}

Widać zatem, że wyposażony jest zarówno w najpotrzebniejsze rubryki, jak i miejsca na informacje dodatkowe.

caption

Krótki podpis grafiki, który może być stosowany w galeriach lub artykułach. Najlepiej żeby był zabawny, choć nie jest to obowiązek. Możesz spróbować znaleźć podpis w jednym z artykułów, w których jest wykorzystana grafika. Przy kopiowaniu opisu pamiętaj o podaniu oryginalnego autora w opisie edycji.

Podpis powinien zawierać jakiś link wewnętrzny, by odnieść czytelnika do powiązanego artykułu.

Podpisy nie są konieczne dla grafik niewolnych, i tak nie zostaną nigdzie wykorzystane. Najważniejsze żeby były przy grafikach całkowicie wolnych lub copydown.

description

Opis pliku. Możesz tutaj po prostu opisać co znajduje się na grafice i zamieścić informacje, które nie zmieściły się w innych polach (np. to gdzie zostało wykonane zdjęcie, jak planujesz je wykorzystać). Choć nie jest obowiązkowy, warto go uzupełnić, aby ułatwić pracę indeksatorom wyszukiwarek.

date

Całkowicie opcjonalna rubryka. Może to być data wykonania pracy (np. zdjęcia, rysunku) lub pierwszej publikacji. Przydaje się też w dość konkretnym przypadku – kiedy trzeba udowodnić, że praca należy lub może należeć do domeny publicznej ze względu na wygaśnięcie majątkowych praw autorskich (co odbywa się zwykle po 70 latach od śmierci twórcy). Jeśli nie znasz daty zostaw ten parametr pusty. Nie wpisuj niczego typu nie wiem albo nieznana.

Format daty jest dowolny, o ile będzie zrozumiały dla komputera. Komputer nie lubi jak się mu przestawia dzień z miesiącem, pisze dziwnymi formatami i głaszcze po dysku twardym. Przykłady poprawnych formatów:

• 20:41, 17 września 2005
• 17 września 2005, 17.09.2005, 17 09 2005, 17/09/2005, 17 wrz 2005
• wrzesień 2005
• 2005

Inne formaty też są spoko, dopóki nie generują ostrzeżeń. Jeśli z jakiegoś powodu bardzo chcesz wpisać więcej niż jedną datę w okienko daty, to otocz każdą z nich podwójnymi nawiasami ostrokątnymi, o tak: <<17 września 2005>> albo <<2006>>. Wtedy komputer będzie patrzeć tylko na rzeczy w nawiasach i nie będzie się gniewać.

source

Parametr obowiązkowy. W tym miejscu podajesz źródło pliku.

Jeśli plik jest pobrany z Internetu, umieść odnośnik do strony, z której go pobrano (NIE linkuj bezpośrednio do pliku!). Może się też okazać, że witryna, która udostępnia materiał, podaje jako miejsce pochodzenia inny odnośnik lub zamieszcza informacje o publikacji papierowej – ogólna zasada jest taka, aby docierać do możliwie pierwotnego źródła (choć w przypadku skanu można odesłać do informacji o procesie skanowania). W przypadku filmów i gier sprawa jest prosta – po prostu podajesz ich tytuły.

author

Autor, musisz go podać zarówno, jeżeli materiał jest klasycznie chroniony, jak i gdy opatrzono go niektórymi wolnymi licencjami (głównie CC, GFDL, a także PD). Witryny, które z założenia służą udostępnianiu grafik (np. Flickr), posiadają profile użytkowników – wskazane jest, aby zamieścić odnośnik do takiego profilu. Na stronach prywatnych poszukaj sekcji „O mnie”, ewentualnie „Kontakt”.

Poprawne formaty

Poniżej wypisaliśmy przykłady działających formatów, standard jest dość luźny. Inne metody też są spoko, o ile nie generują ostrzeżeń.

• Użytkownik Nonsensopedii – ważny jest przedrostek Użytkownik: lub User:. Nawiasy kwadratowe opcjonalne.
  • Format: Użytkownik:MediaWiki default, [[Użytkownik:MediaWiki default]], [[Użytkownik:MediaWiki default|MediaWiki default]]
  • Wynik: MediaWiki default (wkład)
• Użytkownik innej wersji językowej – podobnie jak użytkownicy Nonsensopedii. Dwukropek na początku linku opcjonalny.
  • Format: en:User:MediaWiki default, [[:en:User:MediaWiki default]], [[en:User:MediaWiki default]]
  • Wynik: MediaWiki default
• Użytkownik Wikimedia Commons – identycznie jak wyżej, z przedrostkiem commons:.
• Użytkownik innej wiki z tabeli interwiki (np. Wikipedia, mediawiki.org) – również identycznie jak wyżej, ze stosownym przedrostkiem.
• Podmiot encyklopedyczny – czyli taki, który zasłużył sobie na artykuł na polskiej lub angielskiej Wikipedii, albo chociaż ma stronę na Wikidanych. Można podać zarówno tytuł artykułu na Wikipedii (z dowolnej wersji językowej, byle użyć właściwego przedrostka), jak i identyfikator Wikidanych. Każdy z poniższych formatów jest równoważny.
  • Format: wikipedia:Angela Merkel, [[wikipedia:Angela Merkel]], wikipedia:cs:Angela Merkelová, Q567, wikidata:Q567, [[wikidata:Q567]]
  • Wynik: Angela Merkel
  • W przypadku gdy nie istnieje odpowiedni artykuł na Wikipedii, link prowadzi do Wikidanych.
• Link zewnętrzny – do oznaczania autorów ze stron, do których nie mamy interwiki (czyli większość Internetu).
  • Format: [http://www.ml-photojokes.art.pl/ Maciej L.]
  • Wynik: Maciej L.

Niepoprawne formaty

Takie opisy należy poprawić na jedną z poprawnych form.

• Link zewnętrzny bez opisu – sam adres strony, bez nazwy twórcy. Głupio tak trochę zostawić autora bez imienia, nieprawdaż?
  • Format: http://www.ml-photojokes.art.pl/, [http://www.ml-photojokes.art.pl/]
  • Wynik: [1] 
• Szablon podpisu/podpis – fajnie jest wszędzie stawiać swój fikuśny podpis z kolorowymi literkami, ale zdecydowanie nie ułatwia to porządkowania zbiorów. Po prostu podaj swoją nazwę użytkownika z przedrostkiem Użytkownik:.
• „brak”, „nie wiem”, „jakiś ziomek z neta” i tym podobne – to tylko sieje zamęt. Jeśli nie znasz autora, po prostu zostaw puste pole.

Kwestia wielu autorów

Jeśli opisywane dzieło jest złożone z elementów różnych autorów, opisz ich stosownie przy pomocy parametrów elementów składowych. Jeśli natomiast daną grafikę wykonało wspólnie kilka osób, oddziel ich po prostu od siebie przecinkiem.

permission

Miejsce, w którym wskazujesz licencję wgranego przez siebie pliku. W tym celu korzystasz z odpowiednich szablonów – tutaj i tutaj odnajdziesz bardziej szczegółowe informacje na ten temat. Jeżeli grafika jest Twojego autorstwa, szablon licencji umieść jako parametr szablonu {{self}}.

confirmation

Parametr opcjonalny, stosowany gdy w podanym źródle brakuje informacji o licencji, a informacja o licencji została potwierdzona przez administratora w inny sposób. W takim wypadku należy w to pole wpisać na przykład Otrzymane w wiadomości prywatnej ~~~~, koniecznie się podpisując. Pamiętaj jednak, że wpisując takie potwierdzenie ponosisz pełną odpowiedzialność za prawidłowość i autentyczność podanej licencji. Analogiczne zastosowanie ma system OTRS na Wikimedia Commons.

other_versions

Parametr opcjonalny, rzadko stosowany. Umieszczane są tu utwory pochodne bądź w inny sposób związane z opisywanym materiałem (np. jeśli wgrywasz etap jakiejś instrukcji, możesz wskazać na pozostałe jej części).

location

Parametr bardzo opcjonalny, miejsce wykonania zdjęcia. Jeśli plik został przesłany przy pomocy kreatora przesyłania i w metadanych EXIF pliku znajdowały się dane o lokalizacji z GPS, to to pole zostanie uzupełnione automatycznie. Możesz też zrobić to ręcznie podając koordynaty, lub po prostu nazwę miejsca, np. plac Defilad 1, Warszawa. Koordynaty zostaną pobrane automatycznie z openstreetmap.org.

Składowe grafiki

Szablon Information pozwala też na opisanie dowolnej ilości składowych pliku, które zostały wykorzystane w procesie twórczym. Korzystanie z poniższej metody jest metodą zalecaną, która docelowo powinna zostać zastosowana do wszystkich grafik z elementami składowymi na Nonsensopedii.

Aby dodać opis składowej, potrzebne będą ci dodatkowe trzy parametry szablonu (wpisuje się je tak jak pozostałe parametry):

|psourceX=
|pauthorX=
|plicX=

Gdzie X to numer składowej.

• psourceX – link do źródła.
• pauthorX – autor utworu (opcjonalne, w szczególności dla plików w domenie publicznej to pole może nie być potrzebne). Działają wszystkie formaty autorstwa opisane powyżej.
• plicX – licencja, na jakiej została opublikowana składowa. W przeciwieństwie do pola permission, tu nie wpisujemy szablonów licencyjnych, podajemy jedynie ich nazwy, na przykład jeśli chcemy dla pierwszej składowej podać licencję CC-BY-SA-4.0, to wpisujemy |plic1=cc-by-sa-4.0.

Pozor – chytrý skrót! Jeśli korzystasz z grafiki z Wikimedia Commons albo z Nonsensopedii, część informacji może zostać uzupełniona automatycznie. Po prostu podaj link do pliku w polu psourceX, a dostępne informacje zaciągną się same. Nie działa to na razie niestety z licencjami plików na Nonsensopedii, ale pracujemy nad tym. Zobacz też: #„Filozofia” wykorzystania danych z Commons.

Przykład:

|psource1=[[commons:File:Gérôme - L'entrée du Christ à Jérusalem - cadre.jpg|Wjazd Jezusa do Jerozolimy]]
|psource2=[[commons:File:ED 78 001 Impuls Krzyz.jpg|Zachodniopomorski Impuls]]
|psource3=fragment artykułu z tygodnika „Przekrój”, 9 lutego 2006 r.
|pauthor3=Jarek Szubrycht
|plic3=kopyrajt

Działający przykład możesz obejrzeć tutaj.

Szablony dodatkowe

Oprócz parametrów szablonu {{Information}} możesz zetknąć się z kilkoma dodatkowymi informacjami:

Szablon	Opis
{{Substytucja}}	Grafika do podmiany na wolną. Opcjonalnie pozwala na podanie warunku podmiany i lokalizacji, gdzie można wykonać zdjęcie. Grafiki z tym szablonem automatycznie pojawiają się w spisie wyzwań graficznych.
{{Grafika-popr}}	Grafika wymagająca drobnych poprawek lub retuszu. Opcjonalnie można zaznaczyć co konkretnie należy poprawić.
{{GNM}}	Grafika, która decyzją społeczności uzyskała medal.
{{Niewektorowa}}	Grafika rastrowa, która składa się z prostych elementów – w takich przypadkach zaleca się, aby została przekształcona w grafikę wektorową. Może się też zdarzyć, że pomimo istnienia obrazka w postaci wektorowej ktoś przesyła jego rastrowy „odcisk”.

Wszystkie powinny być umieszczane nad {{information}}. Pozwala to na zachowanie pierwszeństwa kategorii technicznych przed licencyjnymi (domyślnie ukrytymi) i tematycznymi.

Pliki z Wikimedia Commons

Na Nonsensopedii można korzystać ze wszystkich plików z zasobów Wikimedia Commons bez ich powtórnego przesyłania. Opcjonalnie można też utworzyć lokalny opis takiego pliku, by umieścić go w systemie kategorii i wykorzystać go w automatycznych galeriach (np. na stronie głównej).

Pliki z Commons w lokalnym opisie powinny mieć:

• Szablon {{Information}} tylko z polem caption (podpis). Wszelkie inne pola zostaną zignorowane.
  • Wstawiony tak szablon automatycznie pobierze też dodatkowe informacje o pliku z Commons i Wikidanych. Informacja o tym, jakie dane udało się pobrać, powinna pojawić się w tabelce.
  • Szablon ten jest też wstawiany automatycznie do potrzebujących tego plików codziennie w nocy przez bota.
• Co najmniej jedną kategorię tematyczną (więcej informacji).
• Kategorię formy grafiki stąd: Kategoria:Wolne grafiki według formy.

Zobacz przykład takiego opisu: Plik:Gillie helping to jam the printer (467241015).jpg

„Filozofia” wykorzystania danych z Commons

Pobieramy dane o autorstwie, żebyśmy nie musieli sami tego wypełniać, niech Commons robi to za nas. Nie ma więc możliwości lokalnego poprawienia błędnie pobranego opisu, jedyne co można zrobić, to zaktualizować odpowiednie informacje na Commons. Zyskujemy na tym my, bo mamy trochę mniej plików do ogarniania, zyskuje też Commons, bo od czasu do czasu coś im poprawimy.

Na Commons najlepiej aktualizować tzw. opisy strukturalne, bo te są najłatwiejsze dla nas do pobrania i zinterpretowania. Zobacz: opis systemu danych strukturalnych oraz instrukcja wypełniania poszczególnych pól.

Odświeżanie informacji z Commons

Informacje pobierane z zewnętrznych źródeł (Wikipedia, Wikidane i Commons) są zapisywane lokalnie i domyślnie odświeżają się tylko co kilka-kilkanaście dni. Jeśli właśnie zmieniłeś jakieś informacje w Commons lub Wikidanych, możesz chcieć odświeżyć te informacje u nas. Mamy od tego specjalny gadżet, zobacz więcej w Pomocy.

Zobacz też

• Licencja copydown