Estonia: Różnice pomiędzy wersjami
Linia 66: | Linia 66: | ||
* ''Käi perse'' – Wszystkiego dobrego. |
* ''Käi perse'' – Wszystkiego dobrego. |
||
Uwaga! Nasz tłumacz w chwili tłumaczenia był [[upojenie alkoholowe|pod wpływem estońskich specjałów]], tłumaczenie może nie być poprawne i używasz go na własne ryzyko! |
Uwaga! Nasz tłumacz w chwili tłumaczenia był [[upojenie alkoholowe|pod wpływem estońskich specjałów]], tłumaczenie może nie być poprawne i używasz go na własne ryzyko! |
||
== Zobacz też == |
|||
* [[Finlandia]] |
|||
* [[Litwa]] |
|||
* [[Łotwa]] |
|||
{{UE}} |
{{UE}} |
Wersja z 22:29, 28 sie 2021
e-Stonia | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Stolica | Stallinn | ||||
Ludność | Estończycy i Rosjanie | ||||
Ustrój | komunizm (najpierw pod brata, potem od siostry) | ||||
Religia | właściwie ateizm, bo kto widział głęboko wierzącego komunistę? | ||||
Estonia – górzysty w ogóle niegórzysty i nizinny, mały kraj na północy Europy. Graniczy z Łotwą, Rosją i przez zatokę z Finlandią. Jej stolicą jest Stalin. Postsocjalistyczny kraj skandynawski. Poza tym prawdopodobnie najbardziej zdigitalizowany kraj świata. Cyfryzacja jest tam na takim poziomie, że pozostaje nam tylko czekać, aż państwo zmieni nazwę na e-Stonia.
Geografia
Charakterystyczną cechą Estonii jest duża liczba wysp. Jak spojrzeć na mapę, to sama Hiuma z Saremą zajmują jakieś 9% powierzchni kraju. Jest tam też duże jezioro Pejpus (wraz z odnogą), zajmujące pół granicy z Rosją. Dodatkowo 20% kraju to mokradła i torfowiska. Brakuje tylko gór, najwyższy punkt kraju ma 318m n.p.m., niżej niż na Kaszubach. Tłumaczy to niskie umiejętności estońskich skoczków narciarskich.
Demografia
Estończyków ubywa – dziś w Estonii mieszka ok. 1,3 miliona ludzi. Gwałtowny spadek liczby ludności zbiegł się z rozpadem ZSRR i obaleniem komuny.
Estończyków w Estonii jest dość mało. Struktura ludnościowa przedstawia się następująco:
- Estończycy – 68%
- Rosjanie – 25,5%
- Ukraińcy – 2,1%
- Białorusini – 1,3%
- Finowie – 1,1%
- Polacy, Litwini, Łotysze, Żydzi – pozostały procent.
Estonia to kraj bezbożników. 75,7% tamtejszej ludności to ateiści. Nie licząc Szwedów w porywach, jest to najbardziej bezbożny kraj świata. Dużą mniejszość stanowią protestanci, prawosławni Rosjanie i katoliccy Polacy.
Historia
Estonia odkąd powstała zawsze była okupowana. Praktycznie jak powstała, to już nie była niepodległa. Pierwsi przyszli Wikingowie, a potem Niemcy, Krzyżacy, Duńczycy, Szwedzi, nawet my! Na koniec Rosja i później ZSRR. W końcu powstała Estonia – państwo, którego nigdy wcześniej nie było. Byli okupowani odkąd powstali, a Polska biadoli o tych swoich 123 latach i trzech rozbiorcach. Bierzmy przykład z Estonii i nie narzekajmy, bo inni mieli gorzej.
Atrakcje
Będąc w Estonii nie można nie spróbować lokalnych warzelin. Można także zgadywać, który z obywateli jest Estończykiem, a który Rosjaninem, gdyż Rosjanie, przywiezieni za ZSRR stanowią około 25% społeczeństwa. W stolicy jest także najdłużej działająca apteka na świecie – płynność finansową zapewniają jej sensacje po spożywaniu miejscowych alkoholi. Estończycy są bezsprzecznie najlepsi w wyścigach z żonami. Ich predyspozycje w tym sporcie mogą mieć związek z murzynem przebranym w niedźwiedzią skórę, który według legendy czaił się niegdyś w tamtejszych lasach. Mają też odjechane pieśni ludowe, które śpiewają na specjalnym festiwalu, w specjalnie do tego przeznaczonym miejscu i czasie. Za atrakcję można też uznać rzadko w Polsce spotykane czyste lasy oraz ulice.
Kraj skandynawski?
Sami Estończycy uważają się za Skandynawów, a etnicznie są najbliższymi bratankami Finów. Znając trochę język estoński, dogadasz się trzy po trzy i w Finlandii. W Estonii mamy jednak bardziej liberalną gospodarkę i silniejsze wpływy niemieckie w historii.
Przydatne zwroty
Wyjeżdżając do Estonii, warto znać zwroty choćby z tego słowniczka.
- Kurat votku! – Cześć! (na powitanie)
- Mine vittu! – Cześć! (na pożegnanie)
- Mine persse! – Przepraszam, czy mógłbyś odejść?
- Hoor – Pieszczotliwie do kobiety (w stylu Koteczku)
- Jätke mind rahule! – Zapraszam!
- Ma armastan sind – Bluzg, kierować do ludzi tej samej płci
- Kutsuge politsei! – Gdy impreza się przeciągnie
- Kus on tualett? – Po zatruciu się
- Vata suhu – Nazywam się...
- Kuradi munn – Pięknie wyglądasz
- Kuidas läheb? – Jak się czujesz?
- Laksa Kotte – Dobrze, a ty?
- ... nussima! – Poproszę o...
- Kao välja – Dziękuję, do widzenia
- Te munn on rind – Bardzo cię lubię.
- Kuradi torkima – Jesteś w porządku.
- Kurat ema – Masz śwetną rodzinę.
- Ma tahan, et kurat midagi – Jestem głodny.
- Peenis – Ojciec.
- Lahti – Matka.
- Libu – Siostra.
- Pervert – Brat.
- Ilu-Hoorland – Estonia.
- Käi perse – Wszystkiego dobrego.
Uwaga! Nasz tłumacz w chwili tłumaczenia był pod wpływem estońskich specjałów, tłumaczenie może nie być poprawne i używasz go na własne ryzyko!